Clinical Neuroscience

[The Comprehensive Aphasia Test in Hungarian]

ZAKARIÁS Lilla1,2,3, RÓZSA Sándor4, LUKÁCS Ágnes3,5

NOVEMBER 30, 2020

Clinical Neuroscience - 2020;73(11-12)

DOI: https://doi.org/10.18071/isz.73.0405

[In this paper we present the Comprehensive Aphasia Test-Hungarian (CAT-H; Zakariás and Lukács, in preparation), an assessment tool newly adapted to Hungarian, currently under standardisation. The test is suitable for the assessment of an acquired language disorder, post-stroke aphasia. The aims of this paper are to present 1) the main characteristics of the test, its areas of application, and the process of the Hungarian adaptation and standardisation, 2) the first results from a sample of Hungarian people with aphasia and healthy controls. Ninety-nine people with aphasia, mostly with unilateral, left hemisphere stroke, and 19 neurologically intact control participants were administered the CAT-H. In addition, we developed a questionnaire assessing demographic and clinical information. The CAT-H consists of two parts, a Cognitive Screening Test and a Language Test. People with aphasia performed significantly worse than the control group in all language and almost all cognitive subtests of the CAT-H. Consistent with our expectations, the control group performed close to ceiling in all subtests, whereas people with aphasia exhibited great individual variability both in the language and the cognitive subtests. In addition, we found that age, time post-onset, and type of stroke were associated with cognitive and linguistic abilities measured by the CAT-H. Our results and our experiences clearly show that the CAT-H provides a comprehensive profile of a person’s impaired and intact language abilities and can be used to monitor language recovery as well as to screen for basic cognitive deficits in aphasia. We hope that the CAT-H will be a unique resource for rehabilitation professionals and aphasia researchers in aphasia assessment and diagnostics in Hungary. ]

AFFILIATIONS

  1. Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Kar, Gyógypedagógiai Módszertani és Rehabilitációs Intézet, Budapest
  2. Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet, Budapest
  3. MTA-BME Lendület Nyelvelsajátítás Kutatócsoport, Budapest
  4. Washington University, School of Medicine, Department of Psychiatry, St. Louis, USA
  5. Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem, Kognitív Tudományi Tanszék, Budapest

COMMENTS

0 comments

Further articles in this publication

Clinical Neuroscience

[The connection between the socioeconomic status and stroke in Budapest]

VASTAGH Ildikó, SZŐCS Ildikó, OBERFRANK Ferenc, AJTAY András, BERECZKI Dániel

[The well-known gap bet­ween stroke mortality of Eastern and Western Euro­pean countries may reflect the effect of socioeconomic diffe­rences. Such a gap may be present between neighborhoods of different wealth within one city. We set forth to compare age distribution, incidence, case fatality, mortality, and risk factor profile of stroke patients of the poorest (District 8) and wealthiest (District 12) districts of Budapest. We synthesize the results of our former comparative epidemiological investigations focusing on the association of socioeconomic background and features of stroke in two districts of the capital city of Hungary. The “Budapest District 8–12 project” pointed out the younger age of stroke patients of the poorer district, and established that the prevalence of smoking, alcohol-consumption, and untreated hypertension is also higher in District 8. The “Six Years in Two Districts” project involving 4779 patients with a 10-year follow-up revealed higher incidence, case fatality and mortality of stroke in the less wealthy district. The younger patients of the poorer region show higher risk-factor prevalence, die younger and their fatality grows faster during long-term follow-up. The higher prevalence of risk factors and the higher fatality of the younger age groups in the socioeconomically deprived district reflect the higher vulnerability of the population in District 8. The missing link between poverty and stroke outcome seems to be lifestyle risk-factors and lack of adherence to primary preventive efforts. Public health campaigns on stroke prevention should focus on the young generation of socioeconomi­cally deprived neighborhoods. ]

Clinical Neuroscience

The applications of transcranial Doppler in ischemic stroke

FINNSDÓTTIR Herdis, SZEGEDI István, OLÁH László, CSIBA László

Background: This overview provides a summary of the applications of transcranial Doppler (TCD) in ischemic stroke. Results: A fast-track neurovascular ultrasound protocol has been developed for detecting occlusion or stenosis. The technique is more reliable in the carotid area than in the posterior circulation. By monitoring the pulsatility index the in­crea­sed intracranial pressure can be diagnosed. TIBI score was developed for grading residual flow. TCD has been shown to accurately predict complete or any recanalization. Regarding recanalization, TCD has a sensitivity of 92%, a specificity of 88%, a positive predictive value of 96%, a negative predictive value of 78% and an overall accuracy of 91%, respectively. Sonothrombolysis seemed to be a promising application but randomized controlled trials have shown that it does not improve clinical outcome. TCD examination can detect microembolic signals (MES) which are associated with an increased risk of stroke. Micro­em­boli were detected in symptomatic and asymptomatic carotid artery stenosis and during carotid endarterectomy. The number of microemboli can be decreased by antithrombotic therapy. Contrast en­chan­ced examination and Valsalva maneuver with continuous TCD monitoring can accurately screen for right-to-left shunt.

Clinical Neuroscience

[New results of neuroscience research – the background of symptomatological and etiological diversity of mental disorders]

OSVÁTH Péter

[Nowadays, the focus of genetic, neurobiological, neuropsychological and psychosocial research is on a more accurate discovery of the etiology of mental illnesses, especially with regard to the role and complex interactions of certain risk factors. It is increasingly challenging to interpret the results of different aspects and methodologies in a coherent theoretical framework, as this can only lead to a more accurate understanding of the complexity and mechanism of the psychiatric disorders. The main aim of this paper to overview recent studies on etiological background of mental disorders and to present the most important aspects of the Research Domain Criteria (RDoC) system. Review of reports from comprehensive studies published in the most important psychiatric journals over the past five years summarizing new findings on the etio­logy of mental disorders. Although current classifications indicate that mental disorders are strictly distinct diagnostic categories, new findings suggest that these marked differences in symptomatic, genetic, and neurobiological backgrounds are not detectable, as many mental disorders have been identified as having common molecular genetic risk factors, which may indicate common neurobiological pathomechanisms. Research results support the need for a rethinking of psychiatric nosology on an etiological basis and represent an important step forward in the more accurate exploration of the neurobiological background factors of mental disorders and thus in the development of more targeted therapeutic approaches. The development of the RDoC system can be a great help in this, as this dimensional approach offers the possibility of integrating the - often diffuse or even contradictory - neuroscientific research findings into a unified theoretical framework for the etiology, nosology and treatment of mental disorders. ]

Clinical Neuroscience

Risk factors related to intracranial infections after transsphenoidal pituitary adenomectomy under endoscope

YIFAN Xu, YUXIN He, WU Xu, TIANYU Lu, WEIBANG Liang, WEI Jin

Background – Up to now, the risk factors related to intracranial infections after transsphenoidal pituitary adenomectomy remain controversial. Purpose – To analyze the risk factors related to intracranial infections after transsphenoidal pituitary adenomectomy under an endoscope, and to provide evidence for preventing and controlling the occurrence and development of infections. A total of 370 patients receiving endoscopic transsphenoidal pituitary adenomectomy in our hospital from January 2014 to October 2017 were selected. The risk factors related to postoperative intracranial infections were analyzed. The hospitalization lengths and expenditures of patients with and without intracranial infections were compared. Of the 370 patients, 18 underwent postoperative intracranial infections, with the infection rate of 4.86%. Intraoperative blood loss >120 mL, cerebrospinal leakage, diabetes, preoperative use of hormones, macroadenoma as well as surgical time >4 h all significantly increased the infection rate (P<0.05). Preoperative use of antibacterial agents prevented intracranial infection. Compared with patients without intracranial infections, the infected ones had significantly prolonged hospitalization length and increased expenditure (P<0.05). Discussion – It is of great clinical significance to analyze the risk factors related to intracranial infection after endoscopic transsphenoidal pituitary adenomectomy, aiming to prevent and to control the onset and progression of infection. Intracranial infections after endoscopic transsphenoidal pituitary adenomectomy were affected by many risk factors, also influencing the prognosis of patients and the economic burden.

Clinical Neuroscience

Positive airway pressure normalizes glucose metabolism in obstructive sleep apnea independent of diabetes and obesity

KABELOĞLU Vasfiye, SENEL Benbir Gulçin, KARADENIZ Derya

The relationship among obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), type 2 diabetes mellitus (DM2) and obesity is very complex and multi-directional. Obesity and increased visceral fat are important perpetuating factors for DM2 in patients with OSAS. On the other hand, OSAS itself leads to obesity by causing both leptin and insulin resistance as a consequence of activation of the sympathetic nervous system. Risk for developing DM2 further increases in patients with OSAS and obesity. Data regarding effects of positive airway pressure (PAP) therapy, gold standard treatment for OSAS, on glycemic control were inconsistent due to variability in duration of and adherence to PAP therapy. In our cohort study we investigated effects of PAP treatment on glucose metabolism in normal-weighted non-diabetic OSAS patients, in obese non-diabetic OSAS patients, and in OSAS patients with DM2. We prospectively analyzed 67 patients diagnosed with OSAS and documented to be effectively treated with PAP therapy for three months. Apnea-hypopnea index was highest in the diabetic group, being significantly higher than in the normal-weighted group (p=0.021). Mean HOMA values were significantly higher in obese (p=0.002) and diabetic group (p=0.001) than normal-weighted group; the differences were still significant after PAP therapy. HbA1c levels were significantly higher in diabetic group compared to those in normal-weighted (p=0.012) and obese (p=0.001) groups. After PAP treatment, decrease in HbA1c levels were significant in normal-weighted (p=0.008), obese (p=0.034), and diabetic (p=0.011) groups. There was no correlation with the change in HbA1c levels and age (p=0.212), BMI (p=0.322), AHI (p=0.098) or oxygen levels (p=0.122). Our study showed that treatment of OSAS by PAP therapy offers beneficial effect on glucose metabolism, not only in diabetic patients, but also in obese and normal-weighted OSAS patients. Although data regarding overall effects of PAP therapy on glycemic control present contradictory results in the literature, it should be emphasized that duration and adherence to PAP therapy were main determinants for beneficial outcome of treatment.

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

[The connection between the socioeconomic status and stroke in Budapest]

VASTAGH Ildikó, SZŐCS Ildikó, OBERFRANK Ferenc, AJTAY András, BERECZKI Dániel

[The well-known gap bet­ween stroke mortality of Eastern and Western Euro­pean countries may reflect the effect of socioeconomic diffe­rences. Such a gap may be present between neighborhoods of different wealth within one city. We set forth to compare age distribution, incidence, case fatality, mortality, and risk factor profile of stroke patients of the poorest (District 8) and wealthiest (District 12) districts of Budapest. We synthesize the results of our former comparative epidemiological investigations focusing on the association of socioeconomic background and features of stroke in two districts of the capital city of Hungary. The “Budapest District 8–12 project” pointed out the younger age of stroke patients of the poorer district, and established that the prevalence of smoking, alcohol-consumption, and untreated hypertension is also higher in District 8. The “Six Years in Two Districts” project involving 4779 patients with a 10-year follow-up revealed higher incidence, case fatality and mortality of stroke in the less wealthy district. The younger patients of the poorer region show higher risk-factor prevalence, die younger and their fatality grows faster during long-term follow-up. The higher prevalence of risk factors and the higher fatality of the younger age groups in the socioeconomically deprived district reflect the higher vulnerability of the population in District 8. The missing link between poverty and stroke outcome seems to be lifestyle risk-factors and lack of adherence to primary preventive efforts. Public health campaigns on stroke prevention should focus on the young generation of socioeconomi­cally deprived neighborhoods. ]

Clinical Neuroscience

Hyperhomocysteinemia in female migraineurs of childbearing ages

ALEMDAR Murat, SELEKLER Macit Hamit

Background and purpose - Migraine is a risk factor for ischemic stroke in women of childbearing ages. Previous researches revealed a higher prevalence of hyperhomocysteinemia in migraineurs. Possible differences on the frequencies of hyperhomocysteinemia between migraine with aura and migraine without aura could contribute the established variances in stroke risk between these migraine types. Therefore, we aimed to search if the frequency of hyperhomocysteinemia was different between these subtypes of migraine or not. Methods - We analyzed the findings of serum homocysteine levels in female migraineurs of 16-49 years old who admitted to our outpatient clinic. Results - Homocysteine level was elevated in 13.3% of study population. There were not any significant differences on median serum homocysteine levels between migraine with aura (8.0 mikromol/L) and without aura (8.5 mikromol/L). (p=0.426) The frequencies of hyperhomocysteinemia were also similar (9.1% versus 16.7%, respectively; p=0.373). Correlation analyses did not reveal any linear correlation between ages and homocysteine levels either in group of migraine with aura or in group of migraine without aura (p=0.417 and p=0.647, respectively). Similarly, any linear correlation between disease ages and homocysteine levels either in group of migraine with aura or in group of migraine without aura was not detected (p=0.359 and p=0.849, respectively). Conclusion - The median serum homocysteine levels and the frequencies of hyperhomocysteinemia are similar between migraine with aura and without aura in women of childbearing ages. Therefore, the variances on stroke risk ratios between these types of migraine are probably not originated from the differences of serum homocysteine status.

Clinical Oncology

[Geriatric oncology]

TELEKES András

[Geriatric oncology has an increasing role since in several types of cancer the median age at diagnosis is above 60 years of age. The treatment of elderly patients are frequently set back by prejudice, stereotypes and lack of information. All these lead to the fact that even in well-developed countries elderly cancer patients often do not receive the necessary treatments. This is even more true in poor-countries, where the fi nancial defi cit accumulated in health care is often attempted to be reduced by the treatment of elderly. If a paediatric oncology patient does not get suffi cient cancer treatment there is a fi erce protest, but everybody is silent if this occurs in the case of an 80 years old patient. For this unacceptable situation both authorities (fi nancing) and professional bodies (treatment, education) are responsible. Clinical data show that elderly cancer patients get the same benefi t of active oncology treatment, as younger ones. Age on its own does not contraindicate any cancer treatment. The aim of this review is to prove by data, that elderly cancer patients should also get active oncology treatment. The questions of assessment include frailty, the relationship of cancer development and ageing, and other problems related to the oncology treatment of elderly patients are also discussed.]

Clinical Neuroscience

[Hypertension and it’s therapy in acut phase of stroke]

KÁPOSZTA Zoltán, RÁCZ Klára

[The elevation of blood pressure above normal and premorbid values within the first 24 hours of symptom onset in patients with stroke is relatively common. This acute hypertensive response is usually managed by different group of physicians, including general practitioners, emergency physicians, neurologists, internists, intensivisists. Management strategies of this phenomenon vary considerably. The first consideration in blood pressure management in this clinical setting is to determine whether the patient might be a candidate for thrombolytic therapy. For those patients are not entitled to that therapy premorbide blood pressure values and the type of stroke are the key data for sufficient control of hypertension. In patients with chronic hypertension, the lower end of the autoregulation curve is shifted toward high pressure and an impaired autoregulation due to acute stroke may increase the risk for further brain tissue damage if the blood pressure is inadequately controlled. The current guidelines recommend lowering blood pressure in patients with an intracranial haemorrhage below 160- 180/100-105 mmHg, if the patient is normotensive, while the target level is 180/105 mmHg in hipertensive patients. However, in ischaemic stroke no treatment is recommended if systolic blood pressure <220 mmHg and/or diastolic blood pressure <120 mmHg in the acute stage. Clinical studies are rare which assess the effectiveness of different antihipertensive drugs in acute stroke. The first strong evidence came from the ACCESS (The Acute Candesartan Cilexetil Therapy in Stroke Survivors) trial which suggested that a 7-day course of candesartan after an acute ischaemic stroke significantly improves cardiovascular morbidity and mortality.]

Clinical Neuroscience

[Immune responses and neuroimmune modulation in the pathogenesis of acute ischemic stroke and poststroke infections]

PAPP Viktória, MOLNÁR Tihamér, BÁNÁTI Miklós, ILLÉS Zsolt

[Acute-onset cerebrovascular diseases are connected to a number of immunological changes. Here, we summarize immune responses participating in the evolution of atherosclerotic plaques and poststroke local immune responses in the injured CNS as well as in the systemic circulation. Ischemic injury of the CNS alters the balanced neuroimmune modulation resulting in CIDS, the central nervous system injury-induced immune deficiency syndrome. Due to the immunodepression and reduced pro-inflammatory immune responses, the susceptibility for infection is increased; indeed, poststroke infection plays a major role in stroke-related mortality. On the other hand, CIDS may protect against damaging autoimmune responses elicited by exposed CNS antigens. Investigation of immune responses related to ischemic stroke may result in novel therapies indicated by an increasing number of experimental and clinical trials altering poststroke immune responses and preventing infections.]