Clinical Neuroscience

[The Comprehensive Aphasia Test in Hungarian]

ZAKARIÁS Lilla1,2,3, RÓZSA Sándor4, LUKÁCS Ágnes3,5

NOVEMBER 30, 2020

Clinical Neuroscience - 2020;73(11-12)

DOI: https://doi.org/10.18071/isz.73.0405

[In this paper we present the Comprehensive Aphasia Test-Hungarian (CAT-H; Zakariás and Lukács, in preparation), an assessment tool newly adapted to Hungarian, currently under standardisation. The test is suitable for the assessment of an acquired language disorder, post-stroke aphasia. The aims of this paper are to present 1) the main characteristics of the test, its areas of application, and the process of the Hungarian adaptation and standardisation, 2) the first results from a sample of Hungarian people with aphasia and healthy controls. Ninety-nine people with aphasia, mostly with unilateral, left hemisphere stroke, and 19 neurologically intact control participants were administered the CAT-H. In addition, we developed a questionnaire assessing demographic and clinical information. The CAT-H consists of two parts, a Cognitive Screening Test and a Language Test. People with aphasia performed significantly worse than the control group in all language and almost all cognitive subtests of the CAT-H. Consistent with our expectations, the control group performed close to ceiling in all subtests, whereas people with aphasia exhibited great individual variability both in the language and the cognitive subtests. In addition, we found that age, time post-onset, and type of stroke were associated with cognitive and linguistic abilities measured by the CAT-H. Our results and our experiences clearly show that the CAT-H provides a comprehensive profile of a person’s impaired and intact language abilities and can be used to monitor language recovery as well as to screen for basic cognitive deficits in aphasia. We hope that the CAT-H will be a unique resource for rehabilitation professionals and aphasia researchers in aphasia assessment and diagnostics in Hungary. ]

AFFILIATIONS

  1. Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Kar, Gyógypedagógiai Módszertani és Rehabilitációs Intézet, Budapest
  2. Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet, Budapest
  3. MTA-BME Lendület Nyelvelsajátítás Kutatócsoport, Budapest
  4. Washington University, School of Medicine, Department of Psychiatry, St. Louis, USA
  5. Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem, Kognitív Tudományi Tanszék, Budapest

COMMENTS

0 comments

Further articles in this publication

Clinical Neuroscience

[The connection between the socioeconomic status and stroke in Budapest]

VASTAGH Ildikó, SZŐCS Ildikó, OBERFRANK Ferenc, AJTAY András, BERECZKI Dániel

[The well-known gap bet­ween stroke mortality of Eastern and Western Euro­pean countries may reflect the effect of socioeconomic diffe­rences. Such a gap may be present between neighborhoods of different wealth within one city. We set forth to compare age distribution, incidence, case fatality, mortality, and risk factor profile of stroke patients of the poorest (District 8) and wealthiest (District 12) districts of Budapest. We synthesize the results of our former comparative epidemiological investigations focusing on the association of socioeconomic background and features of stroke in two districts of the capital city of Hungary. The “Budapest District 8–12 project” pointed out the younger age of stroke patients of the poorer district, and established that the prevalence of smoking, alcohol-consumption, and untreated hypertension is also higher in District 8. The “Six Years in Two Districts” project involving 4779 patients with a 10-year follow-up revealed higher incidence, case fatality and mortality of stroke in the less wealthy district. The younger patients of the poorer region show higher risk-factor prevalence, die younger and their fatality grows faster during long-term follow-up. The higher prevalence of risk factors and the higher fatality of the younger age groups in the socioeconomically deprived district reflect the higher vulnerability of the population in District 8. The missing link between poverty and stroke outcome seems to be lifestyle risk-factors and lack of adherence to primary preventive efforts. Public health campaigns on stroke prevention should focus on the young generation of socioeconomi­cally deprived neighborhoods. ]

Clinical Neuroscience

The applications of transcranial Doppler in ischemic stroke

FINNSDÓTTIR Herdis, SZEGEDI István, OLÁH László, CSIBA László

Background: This overview provides a summary of the applications of transcranial Doppler (TCD) in ischemic stroke. Results: A fast-track neurovascular ultrasound protocol has been developed for detecting occlusion or stenosis. The technique is more reliable in the carotid area than in the posterior circulation. By monitoring the pulsatility index the in­crea­sed intracranial pressure can be diagnosed. TIBI score was developed for grading residual flow. TCD has been shown to accurately predict complete or any recanalization. Regarding recanalization, TCD has a sensitivity of 92%, a specificity of 88%, a positive predictive value of 96%, a negative predictive value of 78% and an overall accuracy of 91%, respectively. Sonothrombolysis seemed to be a promising application but randomized controlled trials have shown that it does not improve clinical outcome. TCD examination can detect microembolic signals (MES) which are associated with an increased risk of stroke. Micro­em­boli were detected in symptomatic and asymptomatic carotid artery stenosis and during carotid endarterectomy. The number of microemboli can be decreased by antithrombotic therapy. Contrast en­chan­ced examination and Valsalva maneuver with continuous TCD monitoring can accurately screen for right-to-left shunt.

Clinical Neuroscience

[Covid-19 associated neurological disorders]

SZÔTS Mónika, PÉTERFI Anna, GERÖLY Júlia, NAGY Ferenc

[The clinical signs of SARS-CoV-2 infection has become more recognisable in recent times. In addition to common symptoms such as fever, cough, dyspnea, pneumonia and ageusia, less common complications can be identified, including many neurological manifestations. In this paper, we discuss three Covid-19 associated neurological disorders (Case 1: Covid-19 encephalitis, Case 2: Covid-19 organic headache, Case 3: SARS-CoV-2-infection and ischaemic stroke). We emphasize in our multiple case study that during the present pandemic, it is especially important for neurologists to be aware of the nervous system complications of the virus infection, thus saving unnecessary examinations and reducing the frequency of patients’ contact with health care personnel. ]

Clinical Neuroscience

Risk factors related to intracranial infections after transsphenoidal pituitary adenomectomy under endoscope

XU Yifan, HE Yuxin , XU Wu, LU Tianyu, LIANG Weibang, JIN Wei

Background – Up to now, the risk factors related to intracranial infections after transsphenoidal pituitary adenomectomy remain controversial. Purpose – To analyze the risk factors related to intracranial infections after transsphenoidal pituitary adenomectomy under an endoscope, and to provide evidence for preventing and controlling the occurrence and development of infections. A total of 370 patients receiving endoscopic transsphenoidal pituitary adenomectomy in our hospital from January 2014 to October 2017 were selected. The risk factors related to postoperative intracranial infections were analyzed. The hospitalization lengths and expenditures of patients with and without intracranial infections were compared. Of the 370 patients, 18 underwent postoperative intracranial infections, with the infection rate of 4.86%. Intraoperative blood loss >120 mL, cerebrospinal leakage, diabetes, preoperative use of hormones, macroadenoma as well as surgical time >4 h all significantly increased the infection rate (P<0.05). Preoperative use of antibacterial agents prevented intracranial infection. Compared with patients without intracranial infections, the infected ones had significantly prolonged hospitalization length and increased expenditure (P<0.05). Discussion – It is of great clinical significance to analyze the risk factors related to intracranial infection after endoscopic transsphenoidal pituitary adenomectomy, aiming to prevent and to control the onset and progression of infection. Intracranial infections after endoscopic transsphenoidal pituitary adenomectomy were affected by many risk factors, also influencing the prognosis of patients and the economic burden.

Clinical Neuroscience

[New results of neuroscience research – the background of symptomatological and etiological diversity of mental disorders]

OSVÁTH Péter

[Nowadays, the focus of genetic, neurobiological, neuropsychological and psychosocial research is on a more accurate discovery of the etiology of mental illnesses, especially with regard to the role and complex interactions of certain risk factors. It is increasingly challenging to interpret the results of different aspects and methodologies in a coherent theoretical framework, as this can only lead to a more accurate understanding of the complexity and mechanism of the psychiatric disorders. The main aim of this paper to overview recent studies on etiological background of mental disorders and to present the most important aspects of the Research Domain Criteria (RDoC) system. Review of reports from comprehensive studies published in the most important psychiatric journals over the past five years summarizing new findings on the etio­logy of mental disorders. Although current classifications indicate that mental disorders are strictly distinct diagnostic categories, new findings suggest that these marked differences in symptomatic, genetic, and neurobiological backgrounds are not detectable, as many mental disorders have been identified as having common molecular genetic risk factors, which may indicate common neurobiological pathomechanisms. Research results support the need for a rethinking of psychiatric nosology on an etiological basis and represent an important step forward in the more accurate exploration of the neurobiological background factors of mental disorders and thus in the development of more targeted therapeutic approaches. The development of the RDoC system can be a great help in this, as this dimensional approach offers the possibility of integrating the - often diffuse or even contradictory - neuroscientific research findings into a unified theoretical framework for the etiology, nosology and treatment of mental disorders. ]

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

The applications of transcranial Doppler in ischemic stroke

FINNSDÓTTIR Herdis, SZEGEDI István, OLÁH László, CSIBA László

Background: This overview provides a summary of the applications of transcranial Doppler (TCD) in ischemic stroke. Results: A fast-track neurovascular ultrasound protocol has been developed for detecting occlusion or stenosis. The technique is more reliable in the carotid area than in the posterior circulation. By monitoring the pulsatility index the in­crea­sed intracranial pressure can be diagnosed. TIBI score was developed for grading residual flow. TCD has been shown to accurately predict complete or any recanalization. Regarding recanalization, TCD has a sensitivity of 92%, a specificity of 88%, a positive predictive value of 96%, a negative predictive value of 78% and an overall accuracy of 91%, respectively. Sonothrombolysis seemed to be a promising application but randomized controlled trials have shown that it does not improve clinical outcome. TCD examination can detect microembolic signals (MES) which are associated with an increased risk of stroke. Micro­em­boli were detected in symptomatic and asymptomatic carotid artery stenosis and during carotid endarterectomy. The number of microemboli can be decreased by antithrombotic therapy. Contrast en­chan­ced examination and Valsalva maneuver with continuous TCD monitoring can accurately screen for right-to-left shunt.

Clinical Neuroscience

[Systemic thrombolysis and endovascular intervention in postpartum stroke]

BERECZKI Dániel Jr., NÉMETH Beatrix, MAY Zsolt, SZAKÁCS ZOLTÁN, GUBUCZ István, SZIKORA István, SZILÁGYI Géza

[Introduction - There are no previously published cases about intravenously applied recombinant tissue plasminogen activator in acute ischemic stroke during puerperium. Case presentation - We report a 40-year-old woman with postpartum acute ischemic stroke caused by multiple cervical artery dissections treated by systemic thrombolysis and endovascular intervention. Discussion - There are only limited data regarding thrombolytic treatment in acute stroke during pregnancy and puerperium. Current acute stroke treatment guidelines - while considering pregnancy as a relative exclusion criterion - do not deal with the postpartum state. Conclusion - As the condition is rare, randomized controlled trials are not feasible, therefore further reports on similar cases could eventually help us suggest guidelines or at least propose recommendations for the acute thrombolytic treatment of strokes occurring in pregnancy and puerperium.]

Clinical Neuroscience

[Paradigm shift in management of patients with vertigo and imbalance]

MIKE Andrea, TAMÁS T. László

[Dizziness is one of the most common causes of medical visits. Management of the dizzy patient may be challenging both for the general practitioner, in emergency departments, and special clinics, as behind a seemingly homogeneous clinical presentation several very different etiologies may occur. Research of the last two century enriched our knowledge about physiology and pathophysiology of the vestibular system. Much knowledge is now available about the labyrinth being able to sense head motions and gravity, processing of afferent vestibular stimuli, reflectory oculomotor and postural control, or recovery of the vestibular system. Based on scientific results new beside tests have been introduced including provocation maneuvers for detecting ectopic otoliths in different semicircular canals, head impulse test to examine function of the vestibulo-ocular reflex, and the HINTS+ battery for differentiation of peripheral or central origin of an acute vestibular syndrome. Technical innovations like videooculography and vestibular evoked myogenic potentials enable us to selectively and side-specifically examine the function of all six semicircular canals and two otolith organs. Pathomechanism of disorders with vertigo and dizziness became more clear resulting in the development or amendment of diagnostic criteria of several vestibular disorders including vestibular migraine, Menière’s disease, benign paroxysmal positional vertigo, persistent postural-perceptual dizziness, bilateral vestibulopathy. Broader knowledge about the pathomechanism promoted the development of new therapeutic methods like different repositioning maneuvers in benign paroxysmal positional vertigo, pharmaceutical therapies, vestibular rehabilitation, and psychotherapy. We aimed to summarize the novelties in the field of oto-neurology.]

Clinical Neuroscience

[Thrombolysis in case of ischemic stroke caused by aortic dissection]

LANTOS Judit, NAGY Albert, HEGEDŰS Zoltán, BIHARI Katalin

[Seldom, an acute aortic dissection can be the etiology of an acute ischemic stroke. The aortic dissection typically presents with severe chest pain, but in pain-free dissection, which ranges between 5-15% of the case, the neurological symptoms can obscure the sypmtos of the dissection. By the statistical data, there are 15-20 similar cases in Hungary in a year. In this study we present the case history of an acute ischemic stroke caused by aortic dissection, which is the first hungarian publication in this topic. A 59-year-old man was addmitted with right-gaze-deviation, acute left-sided weakness, left central facial palsy and dysarthric speech. An acute right side ischemic stroke was diagnosed by physical examination without syptoms of acute aortic dissection. Because, according to the protocol it was not contraindicated, a systemic intravenous thrombolysis was performed. The neurological sypmtoms disappeared and there were no complication or hypodensity on the brain computed tomography (CT). 36 hours after the thrombolysis, the patient become restlessness and hypoxic with back pain, without neurological abnormality. A chest CT was performed because of the suspition of the aortic dissection, and a Stanford-A type dissection was verified. After the acute aortic arch reconstruction the patient died, but there was no bleeding complication at the dissection site caused by the thrombolysis. This case report draws attention to the fact that aortic dissection can cause acute ischemic stroke. Although it is difficult to prove it retrospectively, we think the aortic dissection, without causing any symptoms or complain, had already been present before the stroke. In our opinion both the history of our patient and literature reviews confirms that in acute stroke the thrombolysis had no complication effect on the aortic dissection but ceased the neurological symptoms. If the dissection had been diagnosed before the thrombolysis, the aortic arch reconstruction would have been the first step of the treatment, without thrombolysis. ]

Clinical Neuroscience

Utilization of acute vascular imaging and neurointervention for acute ischaemic stroke patients in 20 Hungarian stroke centers

POZSEGOVITS Krisztián, SZABÓ Géza, SZUPERA Zoltán, NAGY Péter, NÉMETH László, KONDÁKOR István, TUSA Csaba, BERENTE László, SALACZ Pál, VÉCSEI László, SAS Katalin, SEMJÉN Judit, NIKL János, SZAPÁRY László, KAKUK Anikó, RÓZSA Csilla, HORVÁTH Melinda, IMRE Piroska, KÖVES Ágnes, BALOGH István, MOLNÁR Sándor, FOLYOVICH András, AL-MUHANNA Nadim, BÉRES-MOLNÁR Katalin Anna, HAHN Katalin, KRISTÓF Piroska, SZÁSZ Attila Sándor, SZŰCS Anna, BERECZKI Dániel

Background - Acute mortality rate of stroke in Hungary is significantly higher than in Western Europe, which is likely to be partially attributable to suboptimal treatment. Subjects and methods - We examined the use of acute vascular imaging and mechanical thrombectomy for acute ischaemic stroke patients. We collected data on 20 consecutive patients from Hungarian stroke centres before 31st August 2016. Results - Out of the reported 410 patients, 166 (40.4%) underwent CT angiography and 44 (10.7%) had mechanical thrombectomy. Conclusion - Only about 1/3 of acute ischaemic stroke patients eligible for thrombectomy actually had it. The underlying reasons include long onset-to-door time, low utilization of acute vessel imaging and a limited neuro­intervention capacity needing improvement.