Lege Artis Medicinae

[Getting Experiences without Drugs – An Interview with School Psychologist Edit Lippai dr. on Current Dependencies]

NAGY Zsuzsanna

MARCH 20, 2015

Lege Artis Medicinae - 2015;25(03)



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae

[The Curative Tokaji ]

MAGYAR László András

Lege Artis Medicinae

[Protection of gastrointestinal system in cardiovascular diseases]


[Cardiovascular preventive drugs (nonsteroidal antiinflammatory drugs, aspirin, inhibitors of platelet aggregation, anticoagulants) are among the most frequently used medicines all over the world. Gastrointestinal (GI) complications (hemorrhage, ulceration, perphoration) are among the most frequent side effects of these drugs, however, differences in their pharmacodynamics properties and other pleiotropic effects may substantially modify these unwanted events. Authors, based on international and Hungarian guidelines, summarize the most important data for GI protection, focusing on the use of H-2 receptor blockers and proton pump inhibitors.]

Lege Artis Medicinae

[Physician and Science 3. – The Objective Physician or the Remedy Machine ]


Lege Artis Medicinae

[The role of hypoxia in tissue regeneration and in development of amplified aggressive fenotypes in malignant cancer]


[Several diseases are accompanied by hypoxic stress; elimination of it is an important physiological process. Our body provides a protective function which delays damage and destruction by hypoxia. In case of necrosis, it provides the mop up of the damaged area. This security system starts the regeneration in cells of the hypoxic zone which surrounds the necrotic area, resulting in the survival of the cells in hypoxic environment and ensuring the handling of the necrosis. The key molecules of the system are the hypoxia-induced factor molecules. The review discusses the physiological role of tissue hypoxia and normoxia and its effects on tissue regeneration. The physiological system triggered by the hypoxia-induced factor plays an important role in embryonic development, in wound healing and in numerous diseases (eg. myocardial infarction, stroke, vaculities, etc). Unfortunately, this system also plays a key role in several malignant tumors by rising the development of cells with increased aggressive fenotypes as well. The physiological process of regeneration starts in the hypoxic tumor cells aided by the hypoxia-induced factor system. The process results in neovascularization, and in the case of tissue damage, in the mop up of the necrotic tissue and in the restoration of tissue oxygenisation. However, after the formation of the new vascular network, tumor cells accustomed to hypoxia will not die but keep their original uncontrolled proliferation and anaerobic nature. Moreover the malignant nature of the cells will be increased by the genetic changes generated by the system of hypoxia- induced factors. The role of the hypoxia-induced factor system in tumor progression is discussed by the example of one of the most malignant tumors, malignant melanoma.]

Lege Artis Medicinae

[Biosimilar insulins on the horizon]


[Nowadays human insulins and insulin analogues are exclusively used in the clinical practice, when insulin therapy is needed. The patents of human insulins are expired and will expire soon for glargine, the first long-acting, basal insulin analogue preparation. The reliable production of biosimilar insulins is a new challenge for the pharmaceutical industry. Independently developed insulins with appreciable clinical efficacy have already become available in some countries where the quality criteria of regulatory process in place are less strict than in the European Union. The first approval for true biosimilar insulin, i.e. for biosimilar glargine was given in Europe in 2014. In this article, the characteristics of biosimilar insulins, especially the difficulties in the manufacturing process are reviewed in comparison with generic drugs. It is of note that potential efficacy and safety differences may occur due to even minor changes in the production, formulation and storage of the biological drugs. Therefore, biosimilarity should be investigated by detailed comparative pharmacokinetic and pharmacodynamic studies. Moreover, similar clinical efficacy and safety should be documented by randomized, comparative clinical trials. The potential impact of altered immunologic profile of biosimilar insulins should also be carefully monitored. ]

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

Electrophysiological investigation for autonomic dysfunction in patients with myasthenia gravis: A prospective study


Myasthenia gravis (MG) is an autoimmune disorder of neuromuscular transmission. Autonomic dysfunction is not a commonly known association with MG. We conducted this study to evaluate autonomic functions in MG & subgroups and to investigate the effects of acetylcholinesterase inhibitors. This study comprised 30 autoimmune MG patients and 30 healthy volunteers. Autonomic tests including sympathetic skin response (SSR) and R-R interval variation analysis (RRIV) was carried out. The tests were performed two times for patients who were under acetylcholinesterase inhibitors during the current assessment. The RRIV rise during hyperventilation was better (p=0.006) and Valsalva ratio (p=0.039) was lower in control group. The SSR amplitudes were lower thereafter drug intake (p=0.030). As much as time went by after drug administration prolonged SSR latencies were obtained (p=0.043).Valsalva ratio was lower in the AchR antibody negative group (p=0.033). The findings showed that both ocular/generalized MG patients have a subclinical parasympathetic abnormality prominent in the AchR antibody negative group and pyridostigmine has a peripheral sympathetic cholinergic noncumulative effect.

Clinical Neuroscience

[The Comprehensive Aphasia Test in Hungarian]


[In this paper we present the Comprehensive Aphasia Test-Hungarian (CAT-H; Zakariás and Lukács, in preparation), an assessment tool newly adapted to Hungarian, currently under standardisation. The test is suitable for the assessment of an acquired language disorder, post-stroke aphasia. The aims of this paper are to present 1) the main characteristics of the test, its areas of application, and the process of the Hungarian adaptation and standardisation, 2) the first results from a sample of Hungarian people with aphasia and healthy controls. Ninety-nine people with aphasia, mostly with unilateral, left hemisphere stroke, and 19 neurologically intact control participants were administered the CAT-H. In addition, we developed a questionnaire assessing demographic and clinical information. The CAT-H consists of two parts, a Cognitive Screening Test and a Language Test. People with aphasia performed significantly worse than the control group in all language and almost all cognitive subtests of the CAT-H. Consistent with our expectations, the control group performed close to ceiling in all subtests, whereas people with aphasia exhibited great individual variability both in the language and the cognitive subtests. In addition, we found that age, time post-onset, and type of stroke were associated with cognitive and linguistic abilities measured by the CAT-H. Our results and our experiences clearly show that the CAT-H provides a comprehensive profile of a person’s impaired and intact language abilities and can be used to monitor language recovery as well as to screen for basic cognitive deficits in aphasia. We hope that the CAT-H will be a unique resource for rehabilitation professionals and aphasia researchers in aphasia assessment and diagnostics in Hungary. ]

Clinical Neuroscience

Comparison of direct costs of percutaneous full-endoscopic interlaminar lumbar discectomy and microdiscectomy: Results from Turkey

ÜNSAL Ünlü Ülkün, ŞENTÜRK Salim

Microdiscectomy (MD) is a stan­dard technique for the surgical treatment of lumbar disc herniation (LDH). Uniportal percutaneous full-endoscopic in­terlaminar lumbar discectomy (PELD) is another surgical op­tion that has become popular owing to reports of shorter hos­pitalization and earlier functional recovery. There are very few articles analyzing the total costs of these two techniques. The purpose of this study was to compare total hospital costs among microdiscectomy (MD) and uniportal percutaneous full-endoscopic interlaminar lumbar discectomy (PELD). Forty patients aged between 22-70 years who underwent PELD or MD with different anesthesia techniques were divided into four groups: (i) PELD-local anesthesia (PELD-Local) (n=10), (ii) PELD-general anesthesia (PELD-General) (n=10), (iii) MD-spinal anesthesia (MD-Spinal) (n=10), (iv) MD-general anesthesia (MD-General) (n=10). Health care costs were defined as the sum of direct costs. Data were then analyzed based on anesthetic modality to produce a direct cost evaluation. Direct costs were compared statistically between MD and PELD groups. The sum of total costs was $1,249.50 in the PELD-Local group, $1,741.50 in the PELD-General group, $2,015.60 in the MD-Spinal group, and $2,348.70 in the MD-General group. The sum of total costs was higher in the MD-Spinal and MD-General groups than in the PELD-Local and PELD-General groups. The costs of surgical operation, surgical equipment, anesthesia (anesthetist’s costs), hospital stay, anesthetic drugs and materials, laboratory wor­kup, nur­sing care, and postoperative me­dication diffe­red significantly among the two main groups (PELD-MD) (p<0.01). This study demonstrated that PELD is less costly than MD.

Lege Artis Medicinae

[Diagnosis and treatment of microvascular coronary heart disease. Specialities of conditions in Hungary]


[Invasive investigations show that in two-thirds of patients the myocardial ischaemia persists without obstructive coronary disease and any other heart conditions (INOCA). The underlying cause may be microvascular dysfunction (CMD) with consecutive microvascular coronary disease (MVD) and microvascular or epicardial vasospastic angina (MVA). The modern practice of clinical cardiology while using the developed non-invasive cardiac imaging permits exact measuring of the coronary flow with its characteristic indices. All of these improve the diagnosing of CMD-induced myocardial ischemia and provide opportunity to determine primary MVD cases. Since the recognition and treatment of MVD is significantly underrep­resented in the Hungarian medical care, the primary stable microvascular angina (MVA) is described in detail below with its modern invasive and non-invasive differential diagnosis and treatment, concerning especially its frequency provoked by high blood pressure and female coronary heart diseases. There are highlighted all recommended diagnostic procedures available under domestic conditions.]

Lege Artis Medicinae

[Risk of nonsteroidal antiinflammatory drugs. Focus on aceclofenac]


[Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are among the most frequently used pharmaceuticals. Nevertheless, a number of studies emphasized that NSAIDs were damaging not only the gastrointestinal (GI), but also the cardiovascular (CV) system, could increase the blood pressure, the frequency of coronary events (angina, myocardial infarction) and stroke incidence, as well as they might deterio­rate renal functions. The National Institute for Health and Care Excellence (NICE) did not find evidence that administering NSAIDs could increase the risk of developing COVID-19 or worsened the condition of COVID-19 patients. However, unwanted effects of specific drugs differ substantially in their occurrence and seriousness as well. It seemed to be for a long time that the NSAIDs provoked higher GI-risk was closely related to the COX1/COX2 selectivity, like the cardiovascular (CV) risk to the COX2/COX1 selectivity, however, the recent data did not prove it clearly. Based on the available literature while pondering the gastrointestinal and cardiovascular adverse events, among all NSAIDs the aceclofenac profile seemed to be the most favourable.]