Hungarian Radiology

[Radial scar associated with lobular neoplasia in the breast]


AUGUST 20, 2003

Hungarian Radiology - 2003;77(04)

[INTRODUCTION - The authors are presenting the case of a 55-year-old female patient with breast abnormalities of unclear morphology. CASE REPORT - The lesion seen in the left breast was characteristic of radial scar in which, however, numerous, but not clearly benign microcalcifications were detected. During histological examination a radial scar associated with a small lobular neoplasia was diagnosed. However, these microcalcifications were not related to the malignancy. CONCLUSION - In radial scar extensive benign microcalcifications may develop. Nevertheless we should bear in mind that in 10-30% of cases this disorder can be associated with malignancy even without mammographic signs. The final diagnosis, however, should always be made on the basis of histological examination.]



Further articles in this publication

Hungarian Radiology

[Our experiences with the use of phosphor plate X-ray system and PACS]


[In this study the experiences, the advantages and disadvantages of a full digital radiology department are presented. The conventional radiology and the spot films of gastroenterologic studies are exposed on phosphor plates since 1999 at our department. Two work-stations are used for making the reports and six viewing-stations are installed at distant departments. A central server organizes the data and pictures flow and the archive system consists of magnetooptical discs in a juke-box. The conventional X-ray methods are fully integrated in the system. The number of hardcopies is dramatically decreased. The clinicians may easily access the images on the viewingstations. Possibility of teleradiology and teleconsultation is integrated in the system. The quality of the examinations is improved and became uniform. The images of different methods (CT, fluoroscopy) are stored also in digital format. The disadvantages are the high cost of installation, a new workflow and reporting habits must be initiated. A problem of one element can cause the breakdown of the whole system. The new technics, the digital world forces us to develope and define new technical standards in order to obtain uniform quality.]

Hungarian Radiology

[40th Congress of the European Association of Pediatric Radiology Genova, 2-6th June 2003.]


Hungarian Radiology

[The congress of ESGAR was a success in Budapest]


Hungarian Radiology


IGNYS Anna, MALGORZATA Krajewska-Walasek, MARIKOVA Olga, IVO Marik, KAZIMIERZ Kozlowski

[The term of cheirospondyloenchondromatosis (CHE) was coined by Spranger et al. This generalised, distinctive form of enchondromatosis is characterised by mild to moderate dwarfism, short hands and feet with beaded fingers, prominent large joints and frequently mental deficiency. Major radiographic features include generalised mild platyspondyly, generalised enchondromatosis with marked involvement of hands and feet and small ilia with eroded crests and acetabular roofs. We report three patients with this rare, severe form of enchondromatosis and stress some differences between our patients and the classical description of Spranger et al.]

Hungarian Radiology

[In memoriam Sándor Holbok]


All articles in the issue

Related contents

Hungarian Radiology

[Lesions resembling radial scar of the breast - Is preoperative biopsy of the radial scar needed?]

SEBŐ Éva, SARKADI László, KOVÁCS Ilona, TÓTH Dezső, BÁGYI Péter

[INTRODUCTION - The radial sclerosing lesion is one of the most common benign breast lesions. It can mimic malignant tumours on mammogram in many cases. In one third of the cases invasive tumour or in situ carcinoma occur in radial sclerosing lesion, therefore surgical excision is mandatory. The aim of our work is to diagnose the malignant cases with preoperative biopsy (FNAB, core biopsy) when radial scar morphology lesion is detected in order to avoid two-step surgical procedure. PATIENTS AND METHODS - Forty-five patients were examined with the same method. In all cases of radial sclerosing morphology lesions a mammography, complementary radiograms, ultrasonography (US) and synchronous US guided FNAB and core biopsy were performed. Postoperative pathological findings were compared to the results of preoperative biopsies. RESULTS - In 6 of 45 cases (13%) malignant tumours mimicked radial scar in morphology. All of them were diagnosed preoperatively with core biopsy (B5). The FNAB was nondiagnostic (C1) in 2 patients, suspicious for malignancy (C4) in 2 patients and was positive in 2 cases (C5). Radial scars or complex sclerosing lesions were diagnosed in 39 patients preoperatively. In 28 cases (72%), malignancy was not detected with postoperative pathological examination. In 8 cases (20%) DCIS and, in 3 cases (8%), malignant tumours were found associated to radial scar. Neither FNAB nor core biopsy gave false positive results in the non-malignant group. In the patients with DCIS associated to radial scar, core biopsy proved malignancy in 5 cases and FNAB in only 1 case. In 3 cases of invasive malignant tumour associated with radial scar core biopsy was positive in 1 patient, while FNAB was negative or non-diagnostic in all of them. CONCLUSION - According to the latest publications vacuum- assisted large-core needle biopsy (VLNB) performed with 11G needle (12) is the safest procedure to justify or exclude malignancy in the radial scar. Observation would be enough in the non-malignant cases and this procedure has therapeutic potential as well. In case where these methods are not available, as in Hungary, all radial scar cases require surgical excision. Therefore, preoperative core biopsy is recommended in order to avoid a two-step surgical procedure.]

Clinical Neuroscience

Alexithymia is associated with cognitive impairment in patients with Parkinson’s disease

SENGUL Yildizhan, KOCAK Müge, CORAKCI Zeynep, SENGUL Serdar Hakan, USTUN Ismet

Cognitive dysfunction (CD) is a common non-motor symptom of Parkinson’s disease (PD). Alexithy­mia is a still poorly understood neuropsychiatric feature of PD. Cognitive impairment (especially visuospatial dysfunction and executive dysfunction) and alexithymia share com­mon pathology of neuroanatomical structures. We hypo­thesized that there must be a correlation between CD and alexithymia levels considering this relationship of neuroanatomy. Objective – The aim of this study was to evaluate the association between alexithymia and neurocognitive function in patients with PD. Thirty-five patients with PD were included in this study. The Toronto Alexithymia Scale–20 (TAS-20), Geriatric Depression Inventory (GDI) and a detailed neuropsychological evaluation were performed. Higher TAS-20 scores were negatively correlated with Wechsler Adult Intelligence Scale (WAIS) similarities test score (r =-0.71, p value 0.02), clock drawing test (CDT) scores (r=-0.72, p=0.02) and verbal fluency (VF) (r=-0.77, p<0.01). Difficulty identifying feelings subscale score was negatively correlated with CDT scores (r=-0.74, p=0.02), VF scores (r=-0.66, p=0.04), visual memory immediate recall (r=-0.74, p=0.01). VF scores were also correlated with difficulty describing feelings (DDF) scores (r=-0.66, p=0.04). There was a reverse relationship bet­ween WAIS similarities and DDF scores (r=-0.70, p=0.02), and externally oriented-thinking (r=-0.77,p<0.01). Executive function Z score was correlated with the mean TAS-20 score (r=-62, p=0.03) and DDF subscale score (r=-0.70, p=0.01) Alexithymia was found to be associated with poorer performance on visuospatial and executive function test results. We also found that alexithymia was significantly correlated with depressive symptoms. Presence of alexithymia should therefore warn the clinicians for co-existing CD.

Clinical Neuroscience

[The Comprehensive Aphasia Test in Hungarian]


[In this paper we present the Comprehensive Aphasia Test-Hungarian (CAT-H; Zakariás and Lukács, in preparation), an assessment tool newly adapted to Hungarian, currently under standardisation. The test is suitable for the assessment of an acquired language disorder, post-stroke aphasia. The aims of this paper are to present 1) the main characteristics of the test, its areas of application, and the process of the Hungarian adaptation and standardisation, 2) the first results from a sample of Hungarian people with aphasia and healthy controls. Ninety-nine people with aphasia, mostly with unilateral, left hemisphere stroke, and 19 neurologically intact control participants were administered the CAT-H. In addition, we developed a questionnaire assessing demographic and clinical information. The CAT-H consists of two parts, a Cognitive Screening Test and a Language Test. People with aphasia performed significantly worse than the control group in all language and almost all cognitive subtests of the CAT-H. Consistent with our expectations, the control group performed close to ceiling in all subtests, whereas people with aphasia exhibited great individual variability both in the language and the cognitive subtests. In addition, we found that age, time post-onset, and type of stroke were associated with cognitive and linguistic abilities measured by the CAT-H. Our results and our experiences clearly show that the CAT-H provides a comprehensive profile of a person’s impaired and intact language abilities and can be used to monitor language recovery as well as to screen for basic cognitive deficits in aphasia. We hope that the CAT-H will be a unique resource for rehabilitation professionals and aphasia researchers in aphasia assessment and diagnostics in Hungary. ]

Hypertension and nephrology

[Association between cyclothymic affective temperament and hypertension]


[Affective temperaments (cyclothymic, hypertymic, depressive, anxious, irritable) are stable parts of personality and after adolescent only their minor changes are detectable. Their connections with psychopathology is well-described; depressive temperament plays role in major depression, cyclothymic temperament in bipolar II disorder, while hyperthymic temperament in bipolar I disorder. Moreover, scientific data of the last decade suggest, that affective temperaments are also associated with somatic diseases. Cyclothymic temperament is supposed to have the closest connection with hypertension. The prevalence of hypertension is higher parallel with the presence of dominant cyclothymic affective temperament and in this condition the frequency of cardiovascular complications in hypertensive patients was also described to be higher. In chronic hypertensive patients cyclothymic temperament score is positively associated with systolic blood pressure and in women with the earlier development of hypertension. The background of these associations is probably based on the more prevalent presence of common risk factors (smoking, obesity, alcoholism) with more pronounced cyclothymic temperament. The scientific importance of the research of the associations of personality traits including affective temperaments with somatic disorders can help in the identification of higher risk patient subgroups.]