Hungarian Radiology

[Honoured of the Society of Hungarian Radiologists, Gave a boost to others - Dr. Zoltán Molnár’s life story]


OCTOBER 20, 2004

Hungarian Radiology - 2004;78(05)



Further articles in this publication

Hungarian Radiology

[In vitro optimization of sequences applicable for the MR examination of the gastrointestinal tract with respect to certain contrast materials]

BABOS Magor, PALKÓ András, KARDOS Lilla, CSERNAY László

[PURPOSE - Optimization of gradient-echo and spin-echo sequences in order to visualize oral contrast media for magnetic resonance imaging (MRI) of the small bowel using a 1-T unit. MATERIAL AND METHODS - Authors investigated the optimal appearance of four different potential oral contrast media (rosehip syrup, blackcurrant extract, iron(III)-desferrioxamine, cocoa) with different spin-echo and gradientecho sequences using a simple plastic model. They were searching the optimal solution by changing the parameters of the chosen sequences keeping an eye in every case on the signal-to-noise ratio, the contrast, the resolution, the artifacts and the signal intensity of the contrast materials. RESULTS - The gradient-echo sequences are suitable for imaging of the small bowel. Too short echo time should be avoided because of the increased formation of artifacts. A lot of artifacts can be eliminated using fat saturation. T2*- weighted gradient-echo sequences provide good appearance for the cocoa drink, as well as the three-dimensional gradient-echo sequence. The use of sequential gradientecho acquisition methods is advisable only in non-cooperating patients, because of their low signal-to-noise ratio. The iron(III)-desferrioxamine solution, the rosehip syrup and the blackcurrant extract are potential positive contrast agents on T1-weighted sequences. On the single-shot fast spin-echo (SSFSE) sequence the rosehip syrup and the blackcurrant extract appear as negative contrast materials. CONCLUSIONS - Authors could select and optimize the sequences suitable for each contrast material and effective in small bowel MRI. The substances used in their experimental model are not harmful for humans when administered orally, so determination of additives is the only problem remained before their use in the clinical practice.]

Hungarian Radiology

[Pelvic computed tomography in staging of prostate cancer before surgery]

BERCZI Csaba, TÓTH György, VARGA Attila, FLASKÓ Tibor, KOLLÁR József, TÓTH Csaba

[PURPOSE - The aim of the study was to measure the sensitivity and specificity of computed tomography for local staging in patients underwent radical perineal prostatectomy. PATIENTS AND METHODS - 160 patients were involved in the study. Rectal digital examination, measurement of prostate specific antigen, prostate biopsy, CT, ultrasound, chest X-ray examination and bone scintigraphy were performed in every case before radical prostatectomy. RESULTS - The average preoperative prostate specific antigen concentration was 15.8 ng/ml before surgery. The average Gleason score of biopsies was 3.19. CT showed extraprostatic infiltration in 14 patients (pericapsular invasion n: 6, seminal vesicula n: 3, bladder infiltration n: 5, lymph node metastasis n: 2). The histological examination proved extraprostatic invasion of the tumour in 35 cases (pericapsular invasion n: 35, seminal vesicula n: 25, bladder infiltration n: 5). The cancer was localized in the prostate in 125 patients. Sensitivity and specificity of CT for pericapsular invasion were 14% and 98%, for infiltration of seminal vesicula 12% and 100%, and for bladder infiltration 20% and 97%. There was not a significant difference between the prostate specific antigen values (p=0.94) in cases when the tumour was confined to the prostate and when the cancer showed extraprostatic infiltration. There was significant difference between the Gleason score values between the two groups (p=0.008). CONCLUSION - The sensitivity of CT for local spread of prostate cancer is very low, thus CT is not a suitable method for the local staging before surgery.]

Hungarian Radiology

[PACS-seeing in Nancy - Study-tour, September, 2004]

FORRAI Gábor, BARTA Miklós

Hungarian Radiology

[Radiation protection belongs to patient’s right]


Hungarian Radiology

[Breast cancer screening in Hold street started twenty five years ago]


All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

[What happens to vertiginous population after emission from the Emergency Department?]

MAIHOUB Stefani, MOLNÁR András, CSIKÓS András, KANIZSAI Péter, TAMÁS László, SZIRMAI Ágnes

[Background – Dizziness is one of the most frequent complaints when a patient is searching for medical care and resolution. This can be a problematic presentation in the emergency department, both from a diagnostic and a management standpoint. Purpose – The aim of our study is to clarify what happens to patients after leaving the emergency department. Methods – 879 patients were examined at the Semmel­weis University Emergency Department with vertigo and dizziness. We sent a questionnaire to these patients and we had 308 completed papers back (110 male, 198 female patients, mean age 61.8 ± 12.31 SD), which we further analyzed. Results – Based on the emergency department diagnosis we had the following results: central vestibular lesion (n = 71), dizziness or giddiness (n = 64) and BPPV (n = 51) were among the most frequent diagnosis. Clarification of the final post-examination diagnosis took several days (28.8%), and weeks (24.2%). It was also noticed that 24.02% of this population never received a proper diagnosis. Among the population only 80 patients (25.8%) got proper diagnosis of their complaints, which was supported by qualitative statistical analysis (Cohen Kappa test) result (κ = 0.560). Discussion – The correlation between our emergency department diagnosis and final diagnosis given to patients is low, a phenomenon that is also observable in other countries. Therefore, patient follow-up is an important issue, including the importance of neurotology and possibly neurological examination. Conclusion – Emergency diagnosis of vertigo is a great challenge, but despite of difficulties the targeted and quick case history and exact examination can evaluate the central or peripheral cause of the balance disorder. Therefore, to prevent declination of the quality of life the importance of further investigation is high.]

Clinical Neuroscience

[The role of sleep in the relational memory processes ]

CSÁBI Eszter, ZÁMBÓ Ágnes, PROKECZ Lídia

[A growing body of evidence suggests that sleep plays an essential role in the consolidation of different memory systems, but less is known about the beneficial effect of sleep on relational memory processes and the recognition of emotional facial expressions, however, it is a fundamental cognitive skill in human everyday life. Thus, the study aims to investigate the effect of timing of learning and the role of sleep in relational memory processes. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. Our results suggest that the timing of learning and sleep plays an important role in the stabilizing process of memory representation to resist against forgetting.]

Clinical Neuroscience

[The Comprehensive Aphasia Test in Hungarian]


[In this paper we present the Comprehensive Aphasia Test-Hungarian (CAT-H; Zakariás and Lukács, in preparation), an assessment tool newly adapted to Hungarian, currently under standardisation. The test is suitable for the assessment of an acquired language disorder, post-stroke aphasia. The aims of this paper are to present 1) the main characteristics of the test, its areas of application, and the process of the Hungarian adaptation and standardisation, 2) the first results from a sample of Hungarian people with aphasia and healthy controls. Ninety-nine people with aphasia, mostly with unilateral, left hemisphere stroke, and 19 neurologically intact control participants were administered the CAT-H. In addition, we developed a questionnaire assessing demographic and clinical information. The CAT-H consists of two parts, a Cognitive Screening Test and a Language Test. People with aphasia performed significantly worse than the control group in all language and almost all cognitive subtests of the CAT-H. Consistent with our expectations, the control group performed close to ceiling in all subtests, whereas people with aphasia exhibited great individual variability both in the language and the cognitive subtests. In addition, we found that age, time post-onset, and type of stroke were associated with cognitive and linguistic abilities measured by the CAT-H. Our results and our experiences clearly show that the CAT-H provides a comprehensive profile of a person’s impaired and intact language abilities and can be used to monitor language recovery as well as to screen for basic cognitive deficits in aphasia. We hope that the CAT-H will be a unique resource for rehabilitation professionals and aphasia researchers in aphasia assessment and diagnostics in Hungary. ]

Lege Artis Medicinae

[Focus on Lege Artis Medicinae (LAM)]

VASAS Lívia, GEGES József

[Three decades ago, LAM was launched with the goal of providing scientific information about medicine and its frontiers. From the very beginning, LAM has also concerned a special subject area while connecting medicine with the world of art. In the palette of medical articles, it remained a special feature to this day. The analysis of the history of LAM to date was performed using internationally accepted publication guidelines and scientific databases as a pledge of objectivity. We examined the practice of LAM if it meets the main criteria, the professional expectations of our days, when publishing contents of the traditional printed edition and its electronic version. We explored the visibility of articles in the largest bibliographic and scientific metric databases, and reviewed the LAM's place among the Hun­ga­rian professional journals. Our results show that in recent years LAM has gained international reputation des­pite publishing in Hungarian spoken by a few people. This is due to articles with foreign co-authors as well as references to LAM in articles written exclusively by foreign researchers. The journal is of course full readable in the Hungarian bibliographic databases, and its popularity is among the leading ones. The great virtue of the journal is the wide spectrum of the authors' affiliation, with which they cover almost completely the Hungarian health care institutional sys­tem. The special feature of its columns is enhanced by the publication of writings on art, which may increase Hungarian and foreign interest like that of medical articles.]

Lege Artis Medicinae

[Thiazide- or thiazide-like diuretics should be used in the treatment of patients with hypertension? Particularities of the situation in Hungary]


[Diuretics have remained the cornerstone of the antihypertensive treatment since their widespreading in the 1960s. According to the 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension, in the absence of evidence from direct comparator trials and recognizing that many of the approved single-pill combinations are based on hydrochlorothiazide, this drug and thiazide-like indapamide can be considered suitable antihypertensive agents. In the 2018 Hungarian guidelines indapamide is named as the most efficacious diuretic in the treatment of patients with hypertension. The aim of the publication is redefining thiazide- and thiazide-like diuretic use in the treatment of hypertensive patients, with particular attention to presently available hydrochlorothia­zide and indapamide, and their combination drugs in Hungary.]