Hungarian Radiology


JUNE 20, 2006

Hungarian Radiology - 2006;80(03-04)



Further articles in this publication

Hungarian Radiology

[Renal cystic lesions The importance of CT in diagnosis and management in correlation with Bosniak classification]

AL-ABSI Mohammed, QAIS Abdulmalik, AL-NONO Ibrahim, GHILAN Abdulilah, GAFOUR Abdul Mohammed

[OBJECTIVE - The purpose of this study was to assess the importance of CT in differentiating renal cystic masses of surgical causes from those of non-surgical masses. PATIENTS AND METHODS - The patients included in this study were collected from a private diagnostic center and university hospital prospectively, yielding a total of 55 analyzable renal cystic lesions. A careful helical CT abdomen focusing on the kidneys with intravenous contrast was obtained from all patients. The lesions were categorized into surgical and medical renal cystic masses using the Bosniak classification system supported by histology reports and follow up protocols for medical cases. RESULTS - Of 55 cases, 35 were classified as surgical (13 lesions as category IV and 22 as III) and 20 as medical cases (15 as category II and 5 as III). Out of 22 resected category III lesions 15 were found to be malignant and all categorized as type IV were malignant. No malignancies have been identified in the prospectively monitored group of patients. CONCLUSION - Our series results are comparable with other teaching institution series, and support the usefulness of the Bosniak classification system in separating renal cystic lesion into surgical and non-surgical lesions but with diagnostic categorization difficulty of complicated multilocular hydatid cysts versus neoplastic (category III) cystic masses.]

Hungarian Radiology

[Radiological diagnosis of lung cancer - 2005 Literature review Onco Update 2005]


[Our aim is to review the radiologic literature of lung cancer of 2004 and some remarkable publications from 2003. There are three main groups in the recent publications dealing with lung cancer’s radiology. The first group comprises those reviews and metaanalyses which focus on the overall utility and reliability of routinely applied modalities such as CT and MRI. In the second group we find original articles reporting on the experience with new modalities. This group is dominated by publications dealing with positron emission tomography and the first clinical results of combined PET-CT technology. In the third part we review those articles dealing with lung cancer screening. Radiological lung cancer screening is in the focus of interest again, mainly due to the introduction of low-dose CT which is undoubtadly the most sensitive radiological modality for the early detection of lesions, however, its clinical utility is debated. The papers referred are basically sceptic, but this is not the end, because controlled long term follow-up studies are still in progress. Part of the publications report on the first clinical results of new methods, while others give valuable additional data regarding the performance of “well established” radiological modalities.]

Hungarian Radiology

[Markusovszky memorial session]


Hungarian Radiology

[Scientific session on the 85th Anniversary of the Clinic of Radiology in Debrecen]


Hungarian Radiology

[Advisory Meeting of the European radiographers]


All articles in the issue

Related contents

Lege Artis Medicinae

[Risk of nonsteroidal antiinflammatory drugs. Focus on aceclofenac]


[Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are among the most frequently used pharmaceuticals. Nevertheless, a number of studies emphasized that NSAIDs were damaging not only the gastrointestinal (GI), but also the cardiovascular (CV) system, could increase the blood pressure, the frequency of coronary events (angina, myocardial infarction) and stroke incidence, as well as they might deterio­rate renal functions. The National Institute for Health and Care Excellence (NICE) did not find evidence that administering NSAIDs could increase the risk of developing COVID-19 or worsened the condition of COVID-19 patients. However, unwanted effects of specific drugs differ substantially in their occurrence and seriousness as well. It seemed to be for a long time that the NSAIDs provoked higher GI-risk was closely related to the COX1/COX2 selectivity, like the cardiovascular (CV) risk to the COX2/COX1 selectivity, however, the recent data did not prove it clearly. Based on the available literature while pondering the gastrointestinal and cardiovascular adverse events, among all NSAIDs the aceclofenac profile seemed to be the most favourable.]

Clinical Neuroscience

Life threatening rare lymphomas presenting as longitudinally extensive transverse myelitis: a diagnostic challenge

TOLVAJ Balázs, HAHN Katalin, NAGY Zsuzsanna, VADVÁRI Árpád, CSOMOR Judit, GELPI Ellen, ILLÉS Zsolt, GARZULY Ferenc

Background and aims – Description of two cases of rare intravascular large B-cell lymphoma and secondary T-cell lymphoma diagnosed postmortem, that manifested clinically as longitudinally extensive transverse myelitis (LETM). We discuss causes of diagnostic difficulties, deceptive radiological and histological investigations, and outline diagnostic procedures based on our and previously reported cases. Case reports – Our first case, a 48-year-old female was admitted to the neurological department due to paraparesis. MRI suggested LETM, but the treatments were ineffective. She died after four weeks because of pneumonia and untreatable polyserositis. Pathological examination revealed intravascular large B-cell lymphoma (IVL). Our second case, a 61-year-old man presented with headache and paraparesis. MRI showed small bitemporal lesions and lesions suggesting LETM. Diagnostic investigations were unsuccessful, including tests for possible lymphoma (CSF flow cytometry and muscle biopsy for suspected IVL). Chest CT showed focal inflammation in a small area of the lung, and adrenal adenoma. Brain biopsy sample from the affected temporal area suggested T-cell mediated lymphocytic (paraneoplastic or viral) meningoencephalitis and excluded diffuse large B-cell lymphoma. The symptoms worsened, and the patient died in the sixth week of disease. The pathological examination of the presumed adenoma in the adrenal gland, the pancreatic tail and the lung lesions revealed peripheral T-cell lymphoma, as did the brain and spinal cord lesions. Even at histological examination, the T-cell lymphoma had the misleading appearance of inflammatory condition as did the MRI. Conclusion – Lymphoma can manifest as LETM. In cases of etiologically unclear atypical LETM in patients older than 40 years, a random skin biopsy (with subcutaneous adipose tissue) from the thigh and from the abdomen is strongly recommended as soon as possible. This may detect IVL and provide the possibility of prompt chemotherapy. In case of suspicion of lymphoma, parallel examination of the CSF by flow cytometry is also recommended. If skin biopsy is negative but lymphoma suspicion remains high, biopsy from other sites (bone marrow, lymph nodes or adrenal gland lesion) or from a simultaneously existing cerebral lesion is suggested, to exclude or prove diffuse large B-cell lymphoma, IVL, or a rare T-cell lymphoma.

Lege Artis Medicinae

Psychoneuroimmunology and the embodied mind

SZABÓ Attila

One of the major philosophical aspirations in contemporary consciousness research is to find a framework of explanation that could successfully address the problem of mind-body relations. Descartes is often regarded as the father of dualism in modern philosophy of mind. Phenomenology and embodiment may dissolve the problem of dualism in the waters of the experiential features of the life-world and the subject. Recent findings in psychoneuroimmunology have shown that somato-psychic mechanisms exist through which bodily stimuli are translated into neuropsychological events resulting in alterations in certain behavioral patterns. These may as well include changes in the qualitative features of the lived body (Leib) resulting in an overall change in the subjective experience. The application of modern embodiment theories in life sciences has the potential to create a novel, fruitful and heuristic approach, which may help us unveil features of the “mind-body phenomenon” that have been hidden so far. In this paper, I will try to briefly outline a possible analytical framework on the grounds of classic - Husserlian and Merleau-Pontian - phenomenology and biomedical sciences.

Hypertension and nephrology

[Monitoring of effectiveness of ramipril-amlodipine fixed combination, a non-interventional trial (Ramona study). Subgroup analysis of patients with chronic kidney disease]


[Hypertension and chronic kidney disease are independent cardiovascular risk factors. The 5th Cardiovascular Consensus Conference has recommended chronic kidney disease in high-risk category. In chronic kidney disease hypertension is observed in most cases. In patients with chronic kidney disease blood pressure targets are as 140/90 mmHg blood pressure below must be achieved without overt proteinuria. In chronic kidney disease combined antihypertensive therapy treatment should be initiated according the Hungarian Society of Hypertension recommendations. Aims: Monitoring the effectiveness and safety of the fix combination of ramipril/amlodipine Egiramlon® therapy in chronic kidney disease suffering from mild or moderate hypertension despite antihypertensive treatment. Patients and methods: Open, prospective, phase IV clinical observational study, which involved known chronic kidney disease (age over 18 years) with mild or moderate hypertension. Ramipril/amlodipine fixed combination (5/5, 5/10, 10/5 or, 10/10 mg) were administered or titrated in three visits, during the 4 months of trial period. The doses of the fixed combination drugs were determined individually during the visits by the 923 physicians involved in the study. The target blood pressure value was <140/90 mmHg according the new guidelines of ESH/ESC. Results: 70.1% of total patient (9169) was fulfilled the protocol during the four month of trial (6423 patients). In this population 194 patients suffered from chronic kidney disease. The age of patients was 68.52±1.84 (mean±SD) years, 85 (43.8) women and 109 (56.2%) men. 74.74% of total patients with chronic kidney disease has reached target blood pressure at the end of 4th month (primary endpoint). The blood pressure has decreased significantly (all p<0.0001) from 158.04/90.46±9.97/8.30 mmHg (1. visit) to 138.77/82.12±10.68/7.21 mmHg 2. visit and to 130.40/78.59±7.56/5.75 at the and of trial (3. visit), it means -27.64/- 11.87 mmHg decrease from the beginning of the 4th Month (3. visit). eGFR level increased significantly from 46.3±16.49 ml/min/1,73m2 to 49.0±19.58 ml/min/1,73m2. Patients suffered from chronic kidney disease have tolerated well the various doses of fixed combination of ramipril/amlodipine, and adverse events have no occurred correlation of treatment.]

Clinical Neuroscience

[Is second-line immunomodulatory treatment effective in multiple sclerosis?]


[Purpose - Natalizumab is the first evidence based monoclonal antibody, which was launched for treatment in relapsing remitting multiple sclerosis in Hungary in 2010. Standardized follow-up is required to use it. Our aim was to evaluate the efficacy and to monitor the safety of natalizumab treatment by using an electronic database established for MS registry. Clinical activity was measured by annual relapse rates, functional status of patients measured by EDSS and MFSC. Radiological activity was evaluated by standard MRI protocol. Data, results of MS patients and side effects of natalizumab treatment were recorded in iMed software. Results - 31 patients started the natalizumab treatment after 6.5±5.8 years from the onset of MS. The efficacy of treatment was evaluated after a mean of 67 (min: 14 max: 128) infusions in December 2016. The drop-out rate was low, due to the presence of neutralising antibodies in one case, pregnancy in two cases and development of malignant disease in one case which was not related to the natalizumab treatment. The treatment was well tolerated with excellent compliance without serious side effects. The annual relapse rate reduced from a mean of 1.7 to 0.03 (p<0.000001) in the first 12 months of treatment compared to the pretreatment 12 month activity, and it stayed at low level during the whole follow up. EDSS was stable or improved with an exception of two cases. In 23 subjects (77%) lack of new/enlarging T2 lesions and lack of gadolineum-enhancing lesions on MRI were observed. 18 patients (60%) had no evidence of disease activity (NEDA-3). PASAT test improved in most of the cases. Conclusion - The natalizumab therapy was very effective in all cases including those patients who had active disease under the previous immunomodulatory treatment.]