Clinical Neuroscience

[The validation of the hungarian version of the Dimensional Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale]

HARSÁNYI András, CSIGÓ Katalin, RAJKAI Csaba, DÖME László, DEMETER Gyula, RACSMÁNY Mihály

JANUARY 30, 2012

Clinical Neuroscience - 2012;65(01-02)

[Background - The Obsessive-Compulsive disorder (OCD) has a complex phenotype, which can be summarized by using a few consistent and temporally stable symptom dimensions. The dimensional approach derived from the systematic factor analytic studies of OCD symptoms. In 2006, a new psychometric scale was created by M.C. Rosario-Campos and her colleague, the Dimensional Yale- Brown Obsessive-Compulsive Scale (DY-BOCS). This scale measures the presence and severity of obsessive-compulsive (OC) symptoms within six distinct dimensions. The Hungarian translation of the test and preliminary results were published in 2009. Purpose - The objective of this recent study was two folded: on one hand, our goal was to validate the Hungarian version of the DY-BOCS on a larger sample size. On the other hand, we wanted to publish our results gained by the Hungarian version of the test in English. Methods - We assessed 30 Hungarian patients diagnosed with OCD by DSM-IV. Reliability and validity of the expert and of the self-report were estimated. Results - Self-report and expert ratings were highly correlated. The global DY-BOCS score was well correlated with the total Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale score. The internal validity of the symptom dimensions and the global severity score were high. Divergent validity was also good. Conclusion - These results indicate that the Hungarian version of the DY-BOCS is a reliable and valid clinical tool.]



Further articles in this publication

Clinical Neuroscience

[Comment on the article of Dániel Bereczki et al. “The carrier model of neurology in Hungary: A proposal for the solution until 2020”]


Clinical Neuroscience


RAJNA Péter, TAJTI János

Clinical Neuroscience


Clinical Neuroscience

[The clinical relevance of 1p19q codeletion of oligodendrogliomas at the Department of Neurosurgery in Debrecen]

KLEKNER Álmos, FEKETE Gábor, RENCSI Márta, MÉHES Gábor, SZABÓ Péter, BOGNÁR László

[Object - To determine the clinical relevance of 1p19q codeletion in case of patients treated between 2006 and 2008 with oligodendroglial tumor at the Department of Neurosurgery, University of Debrecen. Questions - Beside the traditional morphological investigations, methods of rapidly developing molecular pathology are also available for routine diagnostic procedures. Numerous studies confirm that the codeletion of the 1p and 19q alleles has a clinical relevance regarding the sensitivity for chemotherapy. In this study the connection between the 1p19q codeletion and clinical parameters was tested to evaluate the prognostic role of this genetic alteration in neurosurgical patients. Methods, clinical data - In the present study experiences about the clinical relevance of 1p19 codeletion is summarized. Between 2006 and 2008, 28 patients with brain tumor containing oligodendroglial component was tested for 1p19q codeletion. The result of the analysis was compared with clinical data such as tumor localization, extent of resection, histological grade, presence of astrocyte component, time of first recurrence, age and gender. Furthermore, the potency of 1p19q codeletion as a prognostic factor for chemosensitivity by analyzing the data of patients who underwent different treatment protocols was also evaluated. Results - Our results suggest that 1p19q codeletion can be valued as a positive prognostic factor, which is concordant with the results available in the literature. We also found positive correlation with oligodendroglial component, recurrence free survival of grade III tumors, sensitivity to chemoand radiotherapy, and inverse correlation with histological grade and age was detected. Conclusion - Though the 1p19q codeletion is currently not the part of the routine patient management, based on our study we found it appropriate for clinical use as a prognostic factor, and its predictive role in establishing oncotherapy can be also discussed.]

Clinical Neuroscience

[Gliosarcoma of the pineal region with cerebellar metastasis: case illustration]


[A very rare case of gliosarcoma of the pineal region with cerebellar metastasis is presented. A few cases of glioblastoma and fibrosarcoma have already been published however there was no reported case with gliosarcoma at the pineal region even with cerebellar metastases.]

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

Alexithymia is associated with cognitive impairment in patients with Parkinson’s disease

SENGUL Yildizhan, KOCAK Müge, CORAKCI Zeynep, SENGUL Serdar Hakan, USTUN Ismet

Cognitive dysfunction (CD) is a common non-motor symptom of Parkinson’s disease (PD). Alexithy­mia is a still poorly understood neuropsychiatric feature of PD. Cognitive impairment (especially visuospatial dysfunction and executive dysfunction) and alexithymia share com­mon pathology of neuroanatomical structures. We hypo­thesized that there must be a correlation between CD and alexithymia levels considering this relationship of neuroanatomy. Objective – The aim of this study was to evaluate the association between alexithymia and neurocognitive function in patients with PD. Thirty-five patients with PD were included in this study. The Toronto Alexithymia Scale–20 (TAS-20), Geriatric Depression Inventory (GDI) and a detailed neuropsychological evaluation were performed. Higher TAS-20 scores were negatively correlated with Wechsler Adult Intelligence Scale (WAIS) similarities test score (r =-0.71, p value 0.02), clock drawing test (CDT) scores (r=-0.72, p=0.02) and verbal fluency (VF) (r=-0.77, p<0.01). Difficulty identifying feelings subscale score was negatively correlated with CDT scores (r=-0.74, p=0.02), VF scores (r=-0.66, p=0.04), visual memory immediate recall (r=-0.74, p=0.01). VF scores were also correlated with difficulty describing feelings (DDF) scores (r=-0.66, p=0.04). There was a reverse relationship bet­ween WAIS similarities and DDF scores (r=-0.70, p=0.02), and externally oriented-thinking (r=-0.77,p<0.01). Executive function Z score was correlated with the mean TAS-20 score (r=-62, p=0.03) and DDF subscale score (r=-0.70, p=0.01) Alexithymia was found to be associated with poorer performance on visuospatial and executive function test results. We also found that alexithymia was significantly correlated with depressive symptoms. Presence of alexithymia should therefore warn the clinicians for co-existing CD.

Clinical Neuroscience

[Advanced Parkinson’s disease characteristics in clinical practice: Results from the OBSERVE-PD study and sub-analysis of the Hungarian data]

TAKÁTS Annamária, ASCHERMANN Zsuzsanna, VÉCSEI László, KLIVÉNYI Péter, DÉZSI Lívia, ZÁDORI Dénes, VALIKOVICS Attila, VARANNAI Lajos, ONUK Koray, KINCZEL Beatrix, KOVÁCS Norbert

[The majority of patients with advanced Parkinson’s disease are treated at specialized movement disorder centers. Currently, there is no clear consensus on how to define the stages of Parkinson’s disease; the proportion of Parkinson’s patients with advanced Parkinson’s disease, the referral process, and the clinical features used to characterize advanced Parkinson’s disease are not well delineated. The primary objective of this observational study was to evaluate the proportion of Parkinson’s patients identified as advanced patients according to physician’s judgment in all participating movement disorder centers across the study. Here we evaluate the Hungarian subset of the participating patients. The study was conducted in a cross-sectional, non-interventional, multi-country, multi-center format in 18 countries. Data were collected during a single patient visit. Current Parkinson’s disease status was assessed with Unified Parkinson’s Disease Rating Scale (UPDRS) parts II, III, IV, and V (modified Hoehn and Yahr staging). Non-motor symptoms were assessed using the PD Non-motor Symptoms Scale (NMSS); quality of life was assessed with the PD 8-item Quality-of-Life Questionnaire (PDQ-8). Parkinson’s disease was classified as advanced versus non-advanced based on physician assessment and on questions developed by the Delphi method. Overall, 2627 patients with Parkinson’s disease from 126 sites were documented. In Hungary, 100 patients with Parkinson’s disease were documented in four movement disorder centers, and, according to the physician assessment, 50% of these patients had advanced Parkinson’s disease. Their mean scores showed significantly higher impairment in those with, versus without advanced Parkinson’s disease: UPDRS II (14.1 vs. 9.2), UPDRS IV Q32 (1.1 vs. 0.0) and Q39 (1.1 vs. 0.5), UPDRS V (2.8 vs. 2.0) and PDQ-8 (29.1 vs. 18.9). Physicians in Hungarian movement disorder centers assessed that half of the Parkinson’s patients had advanced disease, with worse motor and non-motor symptom severity and worse QoL than those without advanced Parkinson’s disease. Despite being classified as eligible for invasive/device-aided treatment, that treatment had not been initiated in 25% of these patients.]

Clinical Neuroscience

Evaluation of anxiety, depression and marital relationships in patients with migraine


Aim - The aim of this study was to evaluate the frequency and characteristics of attacks in patients with migraine, to determine the effects of anxiety or depressive symptoms, and to evaluate the marital relationships of patients with migraine. Method - Thirty patients who were admitted to the neurology outpatient clinic of our hospital between July 2018 and October 2018 and were diagnosed with migraine according to the 2013 International Headache Society (IHS) diagnostic criteria were included in this cross-sectional study. Age, sex, headache frequency and severity, depressive traits, marital satisfaction and anxiety status were examined. We used the Beck Depression Inventory (BDI), State-Trait Anxiety Inventory (STAI), Maudsley Marital Questionnaire (MMQ) and Visual Analogue Scale (VAS) for measuring relevant parameters. Results - The mean severity of migraine pain according to VAS scale was 6.93 ± 1.41 and the mean number of migraine attacks was 4.50 ± 4.24. The mean BDI score of the patients was 12.66 ± 8.98, the mean MMQ-M score was 19.80 ± 12.52, the mean MMQ-S score was 13.20 ± 9.53, the mean STAI-state score was 39.93 ± 10.87 and the mean STAI-trait score was 45.73 ± 8.96. No significant correlation was found between age, number of migraine attacks, migraine duration, migraine headache intensity, and BDI, STAI and MMQ scores (p>0.05). But there was a positive correlation between MMQ-S and scores obtained from the BDI and STAI-state scales (p<0.05). Conclusion - In this study more than half of the migraine patients had mild, moderate or severe depression. A positive correlation was found between sexual dissatisfaction and scale scores of depression and anxiety.

Clinical Neuroscience

The effects of the level of spinal cord injury on life satisfaction and disability

GULSAH Karatas, NESLIHAN Metli, ELIF Yalcin, RAMAZAN Gündüz, FATIH Karatas, MÜFIT Akyuz

Introduction - Spinal Cord Injury (SCI) may often lead to significant disability in affected individuals and reduce life satisfaction. Herein we aimed to investigate the effects of the level of injury on disability and life satisfaction as well as the relation between life satisfaction and disability. Methods - Patients with at least one-year history of SCI were included. Demographic-clinical data of patients were recorded. The Craig Handicap Assessment and Reporting Technique-Short Form (CHART-SF) was used for quantifying the degree of patients’ disability. Life satisfaction was assessed by the Satisfaction with Life Scale (SWLS). Results - Of the 76 patients, 21 (27.6%) were tetraplegic and 55 (72.4%) were paraplegic. SWLS was found to be similar in tetraplegic vs. paraplegic patients (P=0.59), whereas CHART parameters such as physical independence, mobility, occupation, and total CHART value were significantly higher in paraplegic patients (P=0.04, P=0.04, P=0.001 and P=0.01, respectively). Social integration was found similarly high in both groups. There was a positive correlation between elapsed time after the injury and CHART physical independence, occupation and the level of economic sufficiency (P<0.01, P<0.01, P=0.01). Excluding the economic sufficiency (P=0.02), there was not any other association between the rest of CHART parameters and SWLS. Conclusions - According to our findings, although the level of injury seems to be influential on disability, it seems to have no significant effect on life satisfaction. Since the only thing that positively affects life satisfaction is economic sufficiency, more emphasis should be placed on regulations that increase the return to work in patients.

Clinical Neuroscience

Risk factors for ischemic stroke and stroke subtypes in patients with chronic kidney disease

GÜLER Siber, NAKUS Engin, UTKU Ufuk

Background - The aim of this study was to compare ischemic stroke subtypes with the effects of risk factors, the relationship between grades of kidney disease and the severity of stroke subtypes. Methods - The current study was designed retrospectively and performed with data of patients who were hospitalised due to ischemic stroke. We included 198 subjects who were diagnosed with ischemic stroke of Grade 3 and above with chronic kidney disease. Results - In our study were reported advanced age, coronary artery disease, moderate kidney disease as the most frequent risk factors for cardioembolic etiology. Hypertension, hyperlipidemia, smoking and alcohol consumption were the most frequent risk factors for large-artery disease. Female sex and anaemia were the most frequent risk factors for small-vessel disease. Dialysis and severe kidney disease were the most frequent risk factors in unknown etiologies, while male sex, diabetes mellitus, prior stroke and mild kidney disease were the most frequent risk factors for other etiologies. National Institute of Health Stroke Scale (NIHSS) scores were lower for small-vessel disease compared with other etiologies. This relation was statistically significant (p=0.002). Conclusion - In order to improve the prognosis in ischemic stroke with chronic kidney disease, the risk factors have to be recognised and the treatment options must be modified according to those risk factors.