Lege Artis Medicinae

[Two Seconds]

TAMÁS László

JANUARY 22, 2008

Lege Artis Medicinae - 2008;18(01)



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae



[This review describes the function and tissuespecific expression of the 11- and 17-beta-hydroxysteroid- dehydrogenase enzyme families as well as the aromatase and 1-alpha-hydroxylase enzymes. Recently, in situ formation of active steroids by these enzymes at the sites of their actions from biologically inactive precursors in the circulation have been demonstrated to play an important role in sex steroid-dependent neoplasms (such as breast and prostate cancer), and in some metabolic diseases (such as obesity, osteoporosis and insulin resistance). Tissuespecific Cushing syndrome (local hypercortisolism) may contribute to the pathogenesis of the latter group of diseases, suggesting that obesity may be considered the Cushing-syndrome of the omentum and that osteoporosis is the obesity of bone. Intracrinology is the science of alterations in tissue hormone synthesis catalysed by enzymes such as those mentioned above, which cannot be detected by measuring circulating hormone levels. The effects of local hormone production differ from those of the well-described autocrine, paracrine and endocrine actions. Based on the hormonal changes within various tissues, the pathogenesis of a number of diseases may be interpreted in a novel way.]

Lege Artis Medicinae

[Call for the LAM Awards]

Lege Artis Medicinae


GAÁL János

[In developed industrial countries the overall population prevalence of chronic rheumatic pain is around 35%. A classification that is useful in everyday practice is based on the origin of musculoskeletal pain and lists pain associated with degenerative joint diseases, pain related to metabolic bone diseases, non-articular and soft tissue rheumatism, and pain due to inflammation. In chronic pain syndrome pain itself has lost its adaptive biological role, and presents as a pathogenetic factor in its own right, accompanied by significant vegetative and psychological symptoms. Therapeutic exercise is of basic importance in the management of rheumatic pain. It is supplemented by various pharmacologic and nonpharmacologic methods. The latter include, among others, fomentations, packs, balneo- and hydrotherapeutic methods, electro-, mechanoand thermotherapeutic approaches. Pharmacological therapy usually means the use of simple analgesics, non-steroidal antiinflammatory drugs, steroids, minor opiates, and, lately, also major opiates, which may be supplemented by adjuvant agents such as tricyclic antidepressants and anticonvulsive drugs. When indicating the most often used non-steroidal antiinflammatory drugs, their potential side effects should carefully be considered. Invasive pain-killing methods on the border area between anaesthesiology and rheumatology (epidural steroid administration, ganglionic blockade, intravenous regional blockade) are applied in cases that do not respond to conventional therapy, and sometimes also as successful first-line intervention.]

Lege Artis Medicinae

[For another… - A thing or two on Hungary, in January 2008]


Lege Artis Medicinae

[Lansoprazol in the defence against oxidative stress - Experimental data]


All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

[The role of sleep in the relational memory processes ]

CSÁBI Eszter, ZÁMBÓ Ágnes, PROKECZ Lídia

[A growing body of evidence suggests that sleep plays an essential role in the consolidation of different memory systems, but less is known about the beneficial effect of sleep on relational memory processes and the recognition of emotional facial expressions, however, it is a fundamental cognitive skill in human everyday life. Thus, the study aims to investigate the effect of timing of learning and the role of sleep in relational memory processes. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. Our results suggest that the timing of learning and sleep plays an important role in the stabilizing process of memory representation to resist against forgetting.]

Clinical Neuroscience

Creutzfeldt-Jakob Disease: A single center experience and systemic analysis of cases in Turkey

USLU Ilgen Ferda, ELIF Gökçal, GÜRSOY Esra Azize, KOLUKISA Mehmet, YILDIZ Babacan Gulsen

We aimed to analyze the clinical, laboratory and neuroimaging findings in patients with sporadic Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) in a single center as well as to review other published cases in Turkey. Between January 1st, 2014 and June 31st, 2017, all CJD cases were evaluated based on clinical findings, differential diagnosis, the previous misdiagnosis, electroencephalography (EEG), cerebrospinal fluid and cranial magnetic resonance imaging (MRI) findings in our center. All published cases in Turkey between 2005-2018 were also reviewed. In a total of 13 patients, progressive cognitive decline was the most common presenting symptom. Two patients had a diagnosis of Heidenhain variant, 1 patient had a diagnosis of Oppenheimer-Brownell variant. Seven patients (53.3%) had been misdiagnosed with depression, vascular dementia, normal pressure hydrocephalus or encephalitis. Eleven patients (87%) had typical MRI findings but only 5 of these were present at baseline. Asymmetrical high signal abnormalities on MRI were observed in 4 patients. Five patients (45.4%) had periodic spike wave complexes on EEG, all appeared during the follow-up. There were 74 published cases in Turkey bet­ween 2005 and 2018, with various clinical presentations. CJD has a variety of clinical features in our patient series as well as in cases reported in Turkey. Although progressive cognitive decline is the most common presenting symptom, unusual manifestations in early stages of the disease might cause misdiagnosis. Variant forms should be kept in mind in patients with isolated visual or cerebellar symptoms. MRI and EEG should be repeated during follow-up period if the clinical suspicion still exists.

Clinical Neuroscience

Life threatening rare lymphomas presenting as longitudinally extensive transverse myelitis: a diagnostic challenge

TOLVAJ Balázs, HAHN Katalin, NAGY Zsuzsanna, VADVÁRI Árpád, CSOMOR Judit, GELPI Ellen, ILLÉS Zsolt, GARZULY Ferenc

Background and aims – Description of two cases of rare intravascular large B-cell lymphoma and secondary T-cell lymphoma diagnosed postmortem, that manifested clinically as longitudinally extensive transverse myelitis (LETM). We discuss causes of diagnostic difficulties, deceptive radiological and histological investigations, and outline diagnostic procedures based on our and previously reported cases. Case reports – Our first case, a 48-year-old female was admitted to the neurological department due to paraparesis. MRI suggested LETM, but the treatments were ineffective. She died after four weeks because of pneumonia and untreatable polyserositis. Pathological examination revealed intravascular large B-cell lymphoma (IVL). Our second case, a 61-year-old man presented with headache and paraparesis. MRI showed small bitemporal lesions and lesions suggesting LETM. Diagnostic investigations were unsuccessful, including tests for possible lymphoma (CSF flow cytometry and muscle biopsy for suspected IVL). Chest CT showed focal inflammation in a small area of the lung, and adrenal adenoma. Brain biopsy sample from the affected temporal area suggested T-cell mediated lymphocytic (paraneoplastic or viral) meningoencephalitis and excluded diffuse large B-cell lymphoma. The symptoms worsened, and the patient died in the sixth week of disease. The pathological examination of the presumed adenoma in the adrenal gland, the pancreatic tail and the lung lesions revealed peripheral T-cell lymphoma, as did the brain and spinal cord lesions. Even at histological examination, the T-cell lymphoma had the misleading appearance of inflammatory condition as did the MRI. Conclusion – Lymphoma can manifest as LETM. In cases of etiologically unclear atypical LETM in patients older than 40 years, a random skin biopsy (with subcutaneous adipose tissue) from the thigh and from the abdomen is strongly recommended as soon as possible. This may detect IVL and provide the possibility of prompt chemotherapy. In case of suspicion of lymphoma, parallel examination of the CSF by flow cytometry is also recommended. If skin biopsy is negative but lymphoma suspicion remains high, biopsy from other sites (bone marrow, lymph nodes or adrenal gland lesion) or from a simultaneously existing cerebral lesion is suggested, to exclude or prove diffuse large B-cell lymphoma, IVL, or a rare T-cell lymphoma.

Clinical Neuroscience

[Interdisciplinary approach of vestibular system impairment]


[In the first part of this review the definition of vertigo/dizziness was discussed. The major difference between the two signs is the exsistence of the direction, which is specific for vertigo. Dizziness is a frequent complaint in the clinical practice. Its frequency is increasing with advance of age, to intimate the play of declining cognitive process in the pathogenesis of its. The popular health significance of vertigo is in the rowing number of the patients. The onset of the most cases with acute vertigo appears between secundums and minutes so the patients will be provided in circumstances of emergency department. First of all three form schould be take into account: neuronitis vestibularis, benign paroxysmal positional vertigo and Meniere syndrome. Without tipical periferal signs of vertigo, central cause should be searched, principally stroke (lysis possibility). The differential diagnose of the different dizzeness/vertigo forms according to the elapsed time of the onset or congenital and acquired nystagmus was created in tables. The recommendations of the therapy of acute and chronic dizziness/ vertigo syndroms are, lack of results of evidence based trials doubtful. The more often used drugs based on clinical trials are discussed as vinpocetine, betahistine and piracetam. The in vitro and in vivo data suggest that the last molecule is eligible to use both in periferal and central type of vertigo syndroms.]

Clinical Neuroscience

[Earlier and more efficiently: the role of deep brain stimulation for parkinson’s disease preserving the working capabilities]

DELI Gabriella, BALÁS István, KOMOLY Sámuel, DÓCZI Tamás, JANSZKY József, ASCHERMANN Zsuzsanna, NAGY Ferenc, BOSNYÁK Edit, KOVÁCS Norbert

[Background – The recently published “EarlyStim” study demonstrated that deep brain stimulation (DBS) for the treatment of Parkinson’s disease (PD) with early fluctuations is superior to the optimal pharmacological treatment in improving the quality of life and motor symptoms, and preserving sociocultural position. Our retrospective investigation aimed to evaluate if DBS therapy was able to preserve the working capabilities of our patients. Methods – We reviewed the data of 39 young (<60 years-old) PD patients who underwent subthalamic DBS implantation at University of Pécs and had at least two years follow-up. Patients were categorized into two groups based on their working capabilities: Patients with active job (“Job+” group, n=15) and retired patients (without active job, “Job-” group, n=24). Severity of motor symptoms (UPDRS part 3), quality of life (EQ-5D) and presence of active job were evaluated one and two years after the operation. Results – As far as the severity of motor symptoms were concerned, similar (approximately 50%) improvement was achieved in both groups. However, the postoperative quality of life was significantly better in the Job+ group. Majority (12/15, 80%) of Job+ group members were able to preserve their job two years after the operation. However, only a minimal portion (1/24, 4.2%) of the Job- group members was able to return to the world of active employees (p<0.01, McNemar test). Conclusion – Although our retrospective study has several limitations, our results fit well with the conclusions of “EarlyStim” study. Both of them suggest that with optimal timing of DBS implantation we may preserve the working capabilities of our patients.]