Lege Artis Medicinae

[Mummy – A Miraculous Drug Used for Millennia]

BECHER Péter, PATAI Árpád, MÁJER Katalin

MARCH 22, 2012

Lege Artis Medicinae - 2012;22(03)



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae

[On Charon’s boat]

NAGY Zsuzsanna

Lege Artis Medicinae

[Bacterial contamination and irritable bowel syndrome]


[Irritable bowel syndrome (IBS) is one of the most common gastrointestinal condition, which affects 10-15% of adults in developed countries. Recent observations have raised the possibility that disturbances in the gut microbiota and/or the accompanying low-grade inflammatory state might contribute to the etiology and symptomatology of irritable bowel syndrome. Some studies indicate that small intestinal bacterial overgrowth (SIBO), as confirmed by hydrogen breath tests (HBT), is more prevalent in patients with irritable bowel syndrome than in matched controls without IBS. Although the data are conflicting, this observation has led to the hypothesis that bacterial contamination was the primary cause of IBS. As a consequence of this hypothesis, a lot of therapeutic options have found their way into the armamentarium of those who treat patients with IBS. These agents include probiotics, prebiotics, antibiotics and anti-inflammatory agents. This paper describes the various mechanisms by which changes in the gut flora might contribute to IBS and also discusses the efficacy and safety of antibiotic therapies, especially rifaximin, for treating IBS/SIBO symptoms.]

Lege Artis Medicinae

[Epidemiological surveillance systems used by international organisations in military crisis management operations]

KOPCSÓ István, KISS Antal Zsolt

[Facing new challenges and growing requirements, the renewal and adjustment of doctrines, methods and technology is an indispensable progressive need for modern militaries. In order to achieve the maximal protection of troops and conservation of fighting strength, innovation is continuous and has greatly accelerated in the whole spectrum of Force Health Protection. Owing to the development of technology, portable capabilities that had been available only in the hinterland have become available in the military medical support area. Utilising mobile information technology solutions, the continuous, real-time information flow between the tactical level medical units and the higher level medical analysts and decision makers has become technically feasible, which results in a significant widening of epidemiological surveillance capabilities as well. We discuss the current challenges of expeditionary- type military operations and their general epidemiological aspects and the morbidity reporting and monitoring systems used in international military missions. Furthermore, we overview the milestones of the development of the NATO near-real-time epidemiological surveillance system, the NATO Deployment Health Surveillance Capability, which functions as a branch of the Budapestbased multinational NATO Centre of Excellence for Military Medicine.]

Lege Artis Medicinae

[Clinical aspects of ischaemic bowel disease]


[Decreased blood flow through the intestines leads to mesenteric ischaemia, which is characterised by cellular damage due to the lack of oxygen and nutrients. Extensive collateralisation between splanchnic vessels serves as a protective mechanism against ischaemia. Intestinal ischaemia can be classified on the basis of its timing, location and the vessels involved. Acute mesenteric ischaemia can result from arterial embolisation, arterial or venous thrombosis, or vasoconstriction secondary to systemic circulation disorder associated with hypovolaemia. Chronic mesenteric ischaemia develops as a consequence of partial or complete occlusion of splanchnic vessels. Colonic ischaemia is mainly caused by a limited circulation disorder of the inferior mesenteric artery. Mortality rates for the various forms of acute mesenteric ischaemia are different. However, early diagnosis before bowel infarction might improve survival. This paper summarises the cilical aspects, diagnosis and therapeutic options of intestinal ischaemia.]

Lege Artis Medicinae

[The new British recommendations for the treatment of lower back pain on the basis of the new NICE guidelines - comparison with the Hungarian therapeutic practice]


[The new NICE guidelines on lower back pain emphasise the importance of clinical assessment. Radiological imaging methods are used primarily to exclude severe diseases, such as tumour, infection, trauma or inflammation. It’s crucial to inform patients and encourage them to use self-management and stay active. Pain management is guided by the analgesic ladder. A complex physical and psychological treatment is used, which involves a structured exercise programme, manual therapy and acupuncture, taking into account the preferences of the patient. Depending on the aetiology, surgical intervention should be considered in therapy-resistant cases. Finally, the authors compare the above guidelines with the Hungarian practice in this field.]

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

[The role of sleep in the relational memory processes ]

CSÁBI Eszter, ZÁMBÓ Ágnes, PROKECZ Lídia

[A growing body of evidence suggests that sleep plays an essential role in the consolidation of different memory systems, but less is known about the beneficial effect of sleep on relational memory processes and the recognition of emotional facial expressions, however, it is a fundamental cognitive skill in human everyday life. Thus, the study aims to investigate the effect of timing of learning and the role of sleep in relational memory processes. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. Our results suggest that the timing of learning and sleep plays an important role in the stabilizing process of memory representation to resist against forgetting.]

Clinical Neuroscience

[The Comprehensive Aphasia Test in Hungarian]


[In this paper we present the Comprehensive Aphasia Test-Hungarian (CAT-H; Zakariás and Lukács, in preparation), an assessment tool newly adapted to Hungarian, currently under standardisation. The test is suitable for the assessment of an acquired language disorder, post-stroke aphasia. The aims of this paper are to present 1) the main characteristics of the test, its areas of application, and the process of the Hungarian adaptation and standardisation, 2) the first results from a sample of Hungarian people with aphasia and healthy controls. Ninety-nine people with aphasia, mostly with unilateral, left hemisphere stroke, and 19 neurologically intact control participants were administered the CAT-H. In addition, we developed a questionnaire assessing demographic and clinical information. The CAT-H consists of two parts, a Cognitive Screening Test and a Language Test. People with aphasia performed significantly worse than the control group in all language and almost all cognitive subtests of the CAT-H. Consistent with our expectations, the control group performed close to ceiling in all subtests, whereas people with aphasia exhibited great individual variability both in the language and the cognitive subtests. In addition, we found that age, time post-onset, and type of stroke were associated with cognitive and linguistic abilities measured by the CAT-H. Our results and our experiences clearly show that the CAT-H provides a comprehensive profile of a person’s impaired and intact language abilities and can be used to monitor language recovery as well as to screen for basic cognitive deficits in aphasia. We hope that the CAT-H will be a unique resource for rehabilitation professionals and aphasia researchers in aphasia assessment and diagnostics in Hungary. ]

Lege Artis Medicinae

[Thiazide- or thiazide-like diuretics should be used in the treatment of patients with hypertension? Particularities of the situation in Hungary]


[Diuretics have remained the cornerstone of the antihypertensive treatment since their widespreading in the 1960s. According to the 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension, in the absence of evidence from direct comparator trials and recognizing that many of the approved single-pill combinations are based on hydrochlorothiazide, this drug and thiazide-like indapamide can be considered suitable antihypertensive agents. In the 2018 Hungarian guidelines indapamide is named as the most efficacious diuretic in the treatment of patients with hypertension. The aim of the publication is redefining thiazide- and thiazide-like diuretic use in the treatment of hypertensive patients, with particular attention to presently available hydrochlorothia­zide and indapamide, and their combination drugs in Hungary.]

Lege Artis Medicinae

[Risk of nonsteroidal antiinflammatory drugs. Focus on aceclofenac]


[Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are among the most frequently used pharmaceuticals. Nevertheless, a number of studies emphasized that NSAIDs were damaging not only the gastrointestinal (GI), but also the cardiovascular (CV) system, could increase the blood pressure, the frequency of coronary events (angina, myocardial infarction) and stroke incidence, as well as they might deterio­rate renal functions. The National Institute for Health and Care Excellence (NICE) did not find evidence that administering NSAIDs could increase the risk of developing COVID-19 or worsened the condition of COVID-19 patients. However, unwanted effects of specific drugs differ substantially in their occurrence and seriousness as well. It seemed to be for a long time that the NSAIDs provoked higher GI-risk was closely related to the COX1/COX2 selectivity, like the cardiovascular (CV) risk to the COX2/COX1 selectivity, however, the recent data did not prove it clearly. Based on the available literature while pondering the gastrointestinal and cardiovascular adverse events, among all NSAIDs the aceclofenac profile seemed to be the most favourable.]

Clinical Neuroscience

Electrophysiological investigation for autonomic dysfunction in patients with myasthenia gravis: A prospective study


Myasthenia gravis (MG) is an autoimmune disorder of neuromuscular transmission. Autonomic dysfunction is not a commonly known association with MG. We conducted this study to evaluate autonomic functions in MG & subgroups and to investigate the effects of acetylcholinesterase inhibitors. This study comprised 30 autoimmune MG patients and 30 healthy volunteers. Autonomic tests including sympathetic skin response (SSR) and R-R interval variation analysis (RRIV) was carried out. The tests were performed two times for patients who were under acetylcholinesterase inhibitors during the current assessment. The RRIV rise during hyperventilation was better (p=0.006) and Valsalva ratio (p=0.039) was lower in control group. The SSR amplitudes were lower thereafter drug intake (p=0.030). As much as time went by after drug administration prolonged SSR latencies were obtained (p=0.043).Valsalva ratio was lower in the AchR antibody negative group (p=0.033). The findings showed that both ocular/generalized MG patients have a subclinical parasympathetic abnormality prominent in the AchR antibody negative group and pyridostigmine has a peripheral sympathetic cholinergic noncumulative effect.