Lege Artis Medicinae


MASSZI Gabriella

SEPTEMBER 15, 2006

Lege Artis Medicinae - 2006;16(08-09)

[The physiological changes of menopause are associated with an increase in cardiovascular risk. Cardiovascular diseases lead mortality statistics also in women. Several physiological effects of oestrogen are thought to be protective for the circulatory system. The reasonable idea of hormone replacement therapy, however, has not met the expectations. This article reviews the relevant studies and discusses the possible causes of failure. The second part focuses on the issue of prevention. The Evidence-Based Guidelines for Cardiovascular Disease Prevention in Women, a recommendation developed in the US, is delineated. Hungarian data are provided based on results of the Menokard programme. The paper gives an overview of hormone replacement therapy and cardiovascular prevention in postmenopausal women.]



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae

[A new simple tool for tonometric determination of the pCO2 in the gastrointestinal tract]

BODA Domokos, TÁLOSI Gyula, KASZAKI József

Lege Artis Medicinae



[The history of the treatment of pituitary adenomas that cause acromegaly is as long as that of neurosurgery. While in the first half of the past century the aim of surgery was to save the patient's life, later the radical removal of the tumour was coupled with an effort to decrease complications, morbidity and mortality to the minimum. Today, beside all these, the complete sparing of the remaining hypophyseal substance and restoration of normal pituitary function are also important goals. The achievement of these goals is efficiently served by recent advances in microscopy, the minimally invasive methods of craniotomy, the availability of endoscopy in neurosurgery, three-dimensional computerguided neuronavigation, intraoperative colour Doppler sonography, as well as intraoperative real-time MRI. Recent developments in pharmacological research have created new promising conservative treatment modalities that supplement surgery, including somatostatin analogues and growth hormone receptor agonists. Also as supplementary treatment to surgery, occasionally replacing it, new radiosurgical methods, such as stereotaxic radiation, gamma knife, and heavy particle irradiation have gained grounds in neurosurgical practice.]

Lege Artis Medicinae


HERTEL Katalin, ZSIRAY Miklós, SOLTÉSZ Ibolya

[INTRODUCTION - Primary lymphomas rarely occur in the lung. CASE REPORT - The authors present the case of an asymptomatic 61-year-old man. The patient was identified on routine chest X-ray having a streak infiltrate in the upper lobe of the right lung, which did not respond to antibiotics. On histological examination of the bronchoscopic specimen BALT- (bronchus associated lymphoid tissue) lymphoma was presumed. Since staging showed the disease to be localized, lobectomy was performed. The patient is symptom-free 16 months after surgery and there is no relapse. CONCLUSION - Although BALT-lymphomas are of low-grade malignancy in most of the cases, relapses can develop in the original organ or in other extra-nodal locations years later and BALTlymphomas may also transform into large-cell lymphomas of more aggressive behaviour.]

Lege Artis Medicinae


IVÁN Gabriella, GÓTH Miklós

[Hyperprolactinaemia is one of the most common endocrine diseases. Besides hypothyroidism- associated hyperprolactinaemia and that arising as a side effect of certain drugs, the most common cause of hyperprolactinaemia is a pituitary microadenoma (<10 mm in diameter) or macroadenoma (≥10 mm) that produces prolactin (prolactinoma). In addition, several physiological conditions can elevate (mostly temporarily) the serum prolactin level, therefore, setting up the precise diagnosis requires careful evaluation of the patient’s history and the laboratory, clinical, and imaging findings. Moreover, macroprolactinaemia, which is usually not a pituitary tumour-related disease, should also be ruled out. Prolactinomas represent the most common form of functioning pituitary adenomas, accounting for 30-40% of such tumours. The typical clinical symptoms of hyperprolactinaemia may be modulated by the mass effect of macroadenomas. In women the disease typically manifests as menstrual disturbance of various degree, including primary or secondary amenorrhoea, oligomenorrhoea, short luteal phase, infertility and galactorrhoea. In men reduced libido, impotence, infertility, gynaecomastia and, rarely, galactorrhoea are the typical symptoms. Dopamine agonist therapy is the first choice of treatment. Dopamine agonist therapy (bromocriptine and the recently developed quinagolide and cabergoline) successfully lowers the serum prolactine level in nearly 90% of cases, and, importantly, it also reduces the size of the tumour in the majority of cases. This explains why today surgery and radiotherapy are only used in rare special cases of prolactinoma.]

Lege Artis Medicinae


KAHÁN Zsuzsanna

[Breast cancer is the most common malignancy in women in developed countries. The development of most breast cancers is related to various hormonal effects, while 10% is associated with inherited gene mutations. Most of the primary prevention methods aim at decreasing the effects of hormones, but education on proper lifestyle is also an important risk-lowering method. The primary treatment of early breast cancer is usually breast-conserving surgery, either with the targeted removal of regional lymph nodes (by sentinel lymph node labelling) or with axillary block-dissection. The aim of postoperative radiotherapy is the eradication of the tumour cells left behind. Beside the locoregional tumour control this also plays a role in the prevention of recurrence or a secondary systemic dissemination. Adjuvant systemic treatments are used for the eradication of disseminated microscopic tumour foci. The use of modern adjuvant treatments may reduce death from the disease by up to 50%. The risks of relapse or death may be estimated based on established prognostic factors. While in low-risk patients it is not worth starting medical treatment, especially in view of the side effects, while in other cases chemo- or hormonal therapy may save the patient's life. The choice of the medical treatment should also depend on the patient's general health, the concomittant diseases and her preferences. The collaboration of the various specialists involved in the care of breast cancer patients can best take place at specialised breast centres that are equipped with the necessary technical basis, knowledge and professional experience.]

All articles in the issue

Related contents

Hypertension and nephrology

[Association between cyclothymic affective temperament and hypertension]


[Affective temperaments (cyclothymic, hypertymic, depressive, anxious, irritable) are stable parts of personality and after adolescent only their minor changes are detectable. Their connections with psychopathology is well-described; depressive temperament plays role in major depression, cyclothymic temperament in bipolar II disorder, while hyperthymic temperament in bipolar I disorder. Moreover, scientific data of the last decade suggest, that affective temperaments are also associated with somatic diseases. Cyclothymic temperament is supposed to have the closest connection with hypertension. The prevalence of hypertension is higher parallel with the presence of dominant cyclothymic affective temperament and in this condition the frequency of cardiovascular complications in hypertensive patients was also described to be higher. In chronic hypertensive patients cyclothymic temperament score is positively associated with systolic blood pressure and in women with the earlier development of hypertension. The background of these associations is probably based on the more prevalent presence of common risk factors (smoking, obesity, alcoholism) with more pronounced cyclothymic temperament. The scientific importance of the research of the associations of personality traits including affective temperaments with somatic disorders can help in the identification of higher risk patient subgroups.]

Hypertension and nephrology

[Subtype diagnosis, treatment, complications and outcomes of primary aldosteronism and future direction of research: a position statement and consensus of the Working Group on Endocrine Hypertension of the European Society of Hypertension – excerpts]

KOVÁTS Viktória, ALFÖLDI Sándor

[Primary aldosteronism is a frequent cause of secondary hypertension requiring a specific pharmacological treatment with mineralocorticoid receptor antagonist or with unilateral adrenalectomy. These treatments have shown to reduce the excess of cardiovascular risk characteristically associated with this disease. In this consensus, we discussed the procedures for the diagnosis of primary aldosteronism, we address the strategies for the differential diagnosis of primary aldosteronism subtypes and therapy. We also discuss the evaluation of outcomes and provide suggestions for follow-up as well as cardiovascular and metabolic complications specifically associated with primary aldosteronism. ]

Lege Artis Medicinae

[Insulin: alfa and omega]

KIS János Tibor, BALOGH Bernadett, KISS Zsófia, SCHANDL László

[Type 1 diabetes (T1DM) is caused by the autoimmune death of insulin-producing β-cells. In the background there is by all probability the primary antigen (if the theory of primary antigen is correct) the insulin itself or the proinsulin. However, treatment of T1DM is virtually equivalent to the insulin treatment. The earlier we recognize T1DM and start treatment, the better gly­caemic results we achieve, the more likely we can maintain all functional β-cell stocks. Insulin also plays a key role in the immunopathogenesis, development and treatment of T1DM, thus insulin is the alpha and omega in this condition.]

Hypertension and nephrology

[Prevalence and treatment of hypertension in patients with newly diagnosed familial hypercholesterolemia]

NÁDRÓ Bíborka, DIÓSZEGI Ágnes, KOVÁCS Beáta, PARAGH György, PÁLL Dénes, HARANGI Mariann

[Familial hypercholesterolemia (FH) is an inherited defect of cholesterol metabolism characterized by high plasma total cholesterol (TC) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels and premature cardiovascular disease risk. Prevalence of hypertension in FH is not clarified, but its appearance is independent risk factor for the development of cardiovascular disease. Therefore, optimal treatment has a major priority in this high-risk population. We aimed to investigate the lipid parameters and evaluate the presence of hypertension and its treatment characteristics in 86 newly diagnosed, untreated heterozygous FH patients (27 males, 59 females, mean age 53.6±13.4 years). We diagnosed FH by using the Dutch Lipid Clinic Network criteria. The mean TC level was 8.49±1.7 mmol/l, the mean LDL-C level was 6.11±1.5 mmol/l, the mean high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) level was 1.62±0.5 mmol/l, while the median lipoprotein (a) level was 301 mg/l. We diagnosed 33 FH patients (38.4%) with hypertension. Beta blockers were used in 23, ACE-inhibitors in 13, ARBs in 12, calcium channel blockers in 9, and HCT in 11 cases. 11 patients was treated with monotherapy, for 10 patients double, for 11 patients triple, while for 1 patient quadruple combined antihypertensive therapy was administered. Based on our results, hypertension might be underdiagnosed in this specific patient population. Neither the types nor the combination patterns of blood pressure lowering agents are in line with current guidelines. Up to date screening and treatment of hypertension should be worth considering in this extremely high risk population with enhanced atherosclerosis.]

Hypertension and nephrology

[Cerebrovascular diseases in patients with chronic kidney disease]

KISS István, NAGY Judit

[The reason of the unfavourable life expectancy of patients with chronic kidney disease (CKD) is not only the development of end-stage renal failure but the frequent appearance of cardiovascular diseases (CVD). Chronic kidney damage itself is a cardiovascular risk state and the occurrence of CVD/associated diseases is significantly higher in chronic kidney failure. Beside risk stratification and valid treatment of CVD (hypertension, diabetes mellitus, ischemic heart disease e.g.) we and the international nephrological community have left the cerebrovascular diseases of CKD patients out of consideration. However, up to 50% of patients suffering a stroke will die immediately, only 10% of stroke survivors can continue his/her profession, but the others will be permanently disabled. High blood pressure is a strong predictor of stroke and of other CVD in most of the patients. In stroke risk reduction it is particularly important to reach the target blood pressure values. The main object of the “Live under 140/90 mmHg” programme of the Hungarian Society of Hypertension is to familiarize with target blood pressure itself and how to reach target blood pressure. In 2010, prevention, early diagnosis and management of stroke are the most important challenges of this programme (The Brain Control Programme). We think it is advisable to prepare and publish a clinical practice guideline in collaboration with stroke societies which is similar to the guidelines of international societies and of the Hungarian Society of Stroke but specific for CKD patients. This guideline would help to give a uniform, up-to-date treatment for the cerebrovascular diseases of CKD patients.]