Lege Artis Medicinae

[Current Bioethical Questions in Germany ]

KAPOCSI Erzsébet

JULY 20, 2014

Lege Artis Medicinae - 2014;24(07)



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae

[The Silent Woman, or the History of Alma Baba – Pictorial Encounters ]


Lege Artis Medicinae

[Edvard Munch’s Mood Disorder ]


Lege Artis Medicinae

[Return of Clinical Ethics ]

NEMES László

Lege Artis Medicinae

[Starting Again: a Discussion with Posterity – Permanent Exhibitions in the Museum of Fine Arts ]

NAGY Zsuzsanna

Lege Artis Medicinae

[The risk of non steroid antiinflammatory drugs]


[Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are among the most frequently used medicines all over the world. In the year 2012 in the LAM, we summarized data on cardiovascular (CV) safety of these drugs. We emphasized that all NSAIDs may potentially be harmful on the CV system, as they can increase the blood pressure, the risk of coronary events (angina, myocardial infarction), and that of stroke, as well as they may deteriorate renal functions. We also outlined that in this respect there are substantial differences between different compounds, and the CV risk does not depend on the ratio of COX- 1/COX-2 selectivity. The newly available data of original papers and metaanalyses shed light on further details. Even naproxen which drug was previously considered the less harmful on CV system can increase the risk of blood pressure, stroke, and gastrointestinal (GI) complications. We have to emphasize that the most important risk of NSAIDs is still the GI bleeding. This adverse effect is significantly less for drugs which are more selective for COX-2 than COX-1 enzyme, but other, pleiotropic effects can also beneficially modify the GI as well as the CV risk. E.g. the aceclofenac was found to be among NSAIDs with the less adverse effects on GI system and is also among those having the less CV risk.]

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

Electrophysiological investigation for autonomic dysfunction in patients with myasthenia gravis: A prospective study


Myasthenia gravis (MG) is an autoimmune disorder of neuromuscular transmission. Autonomic dysfunction is not a commonly known association with MG. We conducted this study to evaluate autonomic functions in MG & subgroups and to investigate the effects of acetylcholinesterase inhibitors. This study comprised 30 autoimmune MG patients and 30 healthy volunteers. Autonomic tests including sympathetic skin response (SSR) and R-R interval variation analysis (RRIV) was carried out. The tests were performed two times for patients who were under acetylcholinesterase inhibitors during the current assessment. The RRIV rise during hyperventilation was better (p=0.006) and Valsalva ratio (p=0.039) was lower in control group. The SSR amplitudes were lower thereafter drug intake (p=0.030). As much as time went by after drug administration prolonged SSR latencies were obtained (p=0.043).Valsalva ratio was lower in the AchR antibody negative group (p=0.033). The findings showed that both ocular/generalized MG patients have a subclinical parasympathetic abnormality prominent in the AchR antibody negative group and pyridostigmine has a peripheral sympathetic cholinergic noncumulative effect.

Lege Artis Medicinae

[A short chronicle of three decades ]


[Hungarian professional periodicals started quite late in European context. Their publish­ing, editing and editorial philosophy were equally influenced by specific historical and political situations. Certain breaking points of history resulted in termina­tion of professional journals (War of In­de­pendence 1848-1849, First and Se­cond World Wars), however there were pe­riods, which instigated the progress of sciences and founding of new scientific journals. Both trends were apparent in years after the fall of former Hungarian regime in 1990. The structure of book and journal publishing has changed substantially, some publishers fell “victim” others started successfully as well. The latters include the then-established publishing house Literatura Medica and its own scientific journal, Lege Artis Me­di­cinae (according to its subtitle: New Hun­garian Medical Herald) issued first in 1990. Its appearance enhanced significantly the medical press market. Its scientific publications compete with articles of the well-established domestic medical journals however its philosophy set brand-new trends on the market. Concerning the medical community, it takes on its problems and provides a forum for them. These problems are emerging questions in health care, economy and prevention, in close interrelation with system of public health institutions, infrastructure and situation of those providing individual health services. In all of them, Lege Artis Medicinae follows consequently the ideas of traditional social medicine.]

Lege Artis Medicinae

[Second game, 37th move and Fourth game 78th move]

VOKÓ Zoltán

[What has Go to do with making clinical decisions? One of the greatest intellectual challenges of bedside medicine is making decisions under uncertainty. Besides the psychological traps of traditionally intuitive and heuristic medical decision making, lack of information, scarce resources and characteristics of doctor-patient relationship contribute equally to this uncertainty. Formal, mathematical model based analysis of decisions used widely in developing clinical guidelines and in health technology assessment provides a good tool in theoretical terms to avoid pitfalls of intuitive decision making. Nevertheless it can be hardly used in individual situations and most physicians dislike it as well. This method, however, has its own limitations, especially while tailoring individual decisions, under inclusion of potential lack of input data used for calculations, or its large imprecision, and the low capability of the current mathematical models to represent the full complexity and variability of processes in complex systems. Nevertheless, clinical decision support systems can be helpful in the individual decision making of physicians if they are well integrated in the health information systems, and do not break down the physicians’ autonomy of making decisions. Classical decision support systems are knowledge based and rely on system of rules and problem specific algorithms. They are utilized widely from health administration to image processing. The current information revolution created the so-called artificial intelligence by machine learning methods, i.e. machines can learn indeed. This new generation of artificial intelligence is not based on particular system of rules but on neuronal networks teaching themselves by huge databases and general learning algorithms. This type of artificial intelligence outperforms humans already in certain fields like chess, Go, or aerial combat. Its development is full of challenges and threats, while it presents a technological breakthrough, which cannot be stopped and will transform our world. Its development and application has already started also in the healthcare. Health professionals must participate in this development to steer it into the right direction. Lee Sedol, 18-times Go world champion retired three years after his historical defeat from AlphaGo artificial intelligence, be­cause “Even if I become the No. 1, there is an entity that cannot be defeated”. It is our great luck that we do not need to compete or defeat it, we must ensure instead that it would be safe and trustworthy, and in collaboration with humans this entity would make healthcare more effective and efficient. ]

Clinical Neuroscience

Neuroscience highlights: The mirror inside our brain

KRABÓTH Zoltán, KÁLMÁN Bernadette

Over the second half of the 19th century, numerous theories arose concerning mechanisms involved in understanding of action, imitative learning, language development and theory of mind. These explorations gained new momentum with the discovery of the so called “mirror neurons”. Rizzolatti’s work inspired large groups of scientists seeking explanation in a new and hitherto unexplored area of how we perceive and understand the actions and intentions of others, how we learn through imitation to help our own survival, and what mechanisms have helped us to develop a unique human trait, language. Numerous studies have addressed these questions over the years, gathering information about mirror neurons themselves, their subtypes, the different brain areas involved in the mirror neuron system, their role in the above mentioned mechanisms, and the varying consequences of their dysfunction in human life. In this short review, we summarize the most important theories and discoveries that argue for the existence of the mirror neuron system, and its essential function in normal human life or some pathological conditions.

Clinical Neuroscience

[Consensus statement of the Hungarian Clinical Neurogenic Society about the therapy of adult SMA patients]

BOCZÁN Judit, KLIVÉNYI Péter, KÁLMÁN Bernadette, SZÉLL Márta, KARCAGI Veronika, ZÁDORI Dénes, MOLNÁR Mária Judit

[Background – Spinal muscular atrophy (SMA) is an autosomal recessive, progressive neuromuscular disorder resulting in a loss of lower motoneurons. Recently, new disease-modifying treatments (two drugs for splicing modification of SMN2 and one for SMN1 gene replacement) have become available. Purpose – The new drugs change the progression of SMA with neonatal and childhood onset. Increasing amount of data are available about the effects of these drugs in adult patients with SMA. In this article, we summarize the available data of new SMA therapies in adult patients. Methods – Members of the Executive Committee of the Hungarian Clinical Neurogenetic Society surveyed the literature for palliative treatments, randomized controlled trials, and retrospective and prospective studies using disease modifying therapies in adult patients with SMA. Patients – We evaluated the outcomes of studies focused on treatments of adult patients mainly with SMA II and III. In this paper, we present our consensus statement in nine points covering palliative care, technical, medical and safety considerations, patient selection, and long-term monitoring of adult patients with SMA. This consensus statement aims to support the most efficient management of adult patients with SMA, and provides information about treatment efficacy and safety to be considered during personalized therapy. It also highlights open questions needed to be answered in future. Using this recommendation in clinical practice can result in optimization of therapy.]