Lege Artis Medicinae


WITTMANN István1, WAGNER László1, WAGNER Zoltán1, MOLNÁR Gergő Attila1, TAMASKÓ Mónika1, LACZY Boglárka1, MARKÓ Lajos1, MOHÁS Márton1, NAGY Judit1

DECEMBER 20, 2005

Lege Artis Medicinae - 2005;15(12)

[The stages of abnormal albuminuria are microand macroalbuminuria. The isolated abnormal albuminuria is a special form of proteinuria. For the detection of abnormal albuminuria one can use immunological or liquid chromatographic methods. The latter seems to be more appropriate than the immunological methods for the measurement of albuminuria in normo- and microalbuminuric diabetic patients. In diabetes mellitus, the circulating glycated and oxidized albumin is degraded and eliminated in the kidney. Decrease of the glomerular filtration rate is a valuable measure of renal insufficiency and this loss of kidney function is followed by the decrease of albuminuria as a sign of the glomerular closure. Albuminuria is an important cardiovascular risk factor and the decrease of the abnormal albuminuria is associated with a diminishing cardiovascular risk. Thus, albuminuria is a cardiovascular therapeutic target, as well. Therefore, the major points of the management of diabetic albuminuria are the achievement of euglycaemia, the use of angiotensin converting enzyme inhibitors and/or angiotensin receptor blockers.]


  1. Pécsi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar, II. Sz. Belgyógyászati Klinika és Nefrológiai Centrum



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae



[Hungary is respected as an “Empire of thermal water” and balneotherapy has been an important part of health tourism. Recently, an increasing number of articles have been published which investigate the effect of thermal water on patients suffering from locomotor diseases. Balneotherapy has a beneficial painkiller effect and improves the quality of life in several cases of inflammatory and degenerative disorders of joint and bone diseases. The physical effect in its mechanism plays much greater role than the chemical one. A great number of evidence can be found in the medical databases proving the positive effect of balneotherapy in musculoskeletal diseases. Balneotherapy stands as an important factor in the National Development Plan of Hungary but we should like to emphasise that without basic research there is no effective balneotherapy.]

Lege Artis Medicinae

[Results of IDEAL study]


Lege Artis Medicinae

[In the focus: locomotor diseases]


Lege Artis Medicinae



[INTRODUCTION - Mondor’s disease is an uncommon disorder occuring mostly in middleaged women and characterized by superficial thrombophlebitis classically involving the thoraco- epigastric veins. Rarely, cases have been reported in atypical sites (upper arms, abdomen, groin and penis). CASE REPORT - This is the first case being published in the Hungarian literature. The young male patient's complaints were caused by penile vein thrombosis which was demonstrated on physical examination and Doppler ultrasonography. Since hereditary thrombophilia and malignancy has been ruled out, we assume that local trauma and venous stasis caused by previous abdominal surgery have been the etiological factors of the disease. CONCLUSION - We give a review of the literature and would like to draw the attention to this rare type of thrombosis, its risk factors and the difficulties of the therapy.]

Lege Artis Medicinae



[INTRODUCTION - Streptococcus pneumoniae (S. pneumoniae) is a very important pathogene of community acquired invasive infections. The aim the study was to collect data on the serotype distribution of invasive S. pneumoniae strains in Hungary and their resistance. In the light of the results it can be determined how effective the currently available polysaccharide vaccine is against the infections caused by invasive S. pneumoniae strains. MATERIALS AND METHODS - The seroprevalence and antibiotic sensitivity of 44 randomly selected isolates of Streptococcus pneumoniae isolated from sterile sites of human body were analysed over a 4 year period (2000-2003). Samples were randomly analysed by the Quellung method. Detection of sensitivity of S. pneumoniae to penicillin and erythromycin were carried out by disc diffusions and E-test method in the microbiological laboratory of the St. Laszlo Hospital. RESULTS - The invasive isolates belong to 22 different serotypes. The prevalence of penicillin and erythromycin sensitivity was 79,5%, and 68% respectively. CONCLUSION - The 23 valent polysaccharide vaccine could provide coverage of 82% of invasive pneumococcal diseases caused by strains analysed in this study.]

All articles in the issue

Related contents

Hypertension and nephrology

[Association between cyclothymic affective temperament and hypertension]


[Affective temperaments (cyclothymic, hypertymic, depressive, anxious, irritable) are stable parts of personality and after adolescent only their minor changes are detectable. Their connections with psychopathology is well-described; depressive temperament plays role in major depression, cyclothymic temperament in bipolar II disorder, while hyperthymic temperament in bipolar I disorder. Moreover, scientific data of the last decade suggest, that affective temperaments are also associated with somatic diseases. Cyclothymic temperament is supposed to have the closest connection with hypertension. The prevalence of hypertension is higher parallel with the presence of dominant cyclothymic affective temperament and in this condition the frequency of cardiovascular complications in hypertensive patients was also described to be higher. In chronic hypertensive patients cyclothymic temperament score is positively associated with systolic blood pressure and in women with the earlier development of hypertension. The background of these associations is probably based on the more prevalent presence of common risk factors (smoking, obesity, alcoholism) with more pronounced cyclothymic temperament. The scientific importance of the research of the associations of personality traits including affective temperaments with somatic disorders can help in the identification of higher risk patient subgroups.]

Hypertension and nephrology

[Subtype diagnosis, treatment, complications and outcomes of primary aldosteronism and future direction of research: a position statement and consensus of the Working Group on Endocrine Hypertension of the European Society of Hypertension – excerpts]

KOVÁTS Viktória, ALFÖLDI Sándor

[Primary aldosteronism is a frequent cause of secondary hypertension requiring a specific pharmacological treatment with mineralocorticoid receptor antagonist or with unilateral adrenalectomy. These treatments have shown to reduce the excess of cardiovascular risk characteristically associated with this disease. In this consensus, we discussed the procedures for the diagnosis of primary aldosteronism, we address the strategies for the differential diagnosis of primary aldosteronism subtypes and therapy. We also discuss the evaluation of outcomes and provide suggestions for follow-up as well as cardiovascular and metabolic complications specifically associated with primary aldosteronism. ]

Hypertension and nephrology

[Prevalence and treatment of hypertension in patients with newly diagnosed familial hypercholesterolemia]

NÁDRÓ Bíborka, DIÓSZEGI Ágnes, KOVÁCS Beáta, PARAGH György, PÁLL Dénes, HARANGI Mariann

[Familial hypercholesterolemia (FH) is an inherited defect of cholesterol metabolism characterized by high plasma total cholesterol (TC) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels and premature cardiovascular disease risk. Prevalence of hypertension in FH is not clarified, but its appearance is independent risk factor for the development of cardiovascular disease. Therefore, optimal treatment has a major priority in this high-risk population. We aimed to investigate the lipid parameters and evaluate the presence of hypertension and its treatment characteristics in 86 newly diagnosed, untreated heterozygous FH patients (27 males, 59 females, mean age 53.6±13.4 years). We diagnosed FH by using the Dutch Lipid Clinic Network criteria. The mean TC level was 8.49±1.7 mmol/l, the mean LDL-C level was 6.11±1.5 mmol/l, the mean high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) level was 1.62±0.5 mmol/l, while the median lipoprotein (a) level was 301 mg/l. We diagnosed 33 FH patients (38.4%) with hypertension. Beta blockers were used in 23, ACE-inhibitors in 13, ARBs in 12, calcium channel blockers in 9, and HCT in 11 cases. 11 patients was treated with monotherapy, for 10 patients double, for 11 patients triple, while for 1 patient quadruple combined antihypertensive therapy was administered. Based on our results, hypertension might be underdiagnosed in this specific patient population. Neither the types nor the combination patterns of blood pressure lowering agents are in line with current guidelines. Up to date screening and treatment of hypertension should be worth considering in this extremely high risk population with enhanced atherosclerosis.]

Hypertension and nephrology

[Cerebrovascular diseases in patients with chronic kidney disease]

KISS István, NAGY Judit

[The reason of the unfavourable life expectancy of patients with chronic kidney disease (CKD) is not only the development of end-stage renal failure but the frequent appearance of cardiovascular diseases (CVD). Chronic kidney damage itself is a cardiovascular risk state and the occurrence of CVD/associated diseases is significantly higher in chronic kidney failure. Beside risk stratification and valid treatment of CVD (hypertension, diabetes mellitus, ischemic heart disease e.g.) we and the international nephrological community have left the cerebrovascular diseases of CKD patients out of consideration. However, up to 50% of patients suffering a stroke will die immediately, only 10% of stroke survivors can continue his/her profession, but the others will be permanently disabled. High blood pressure is a strong predictor of stroke and of other CVD in most of the patients. In stroke risk reduction it is particularly important to reach the target blood pressure values. The main object of the “Live under 140/90 mmHg” programme of the Hungarian Society of Hypertension is to familiarize with target blood pressure itself and how to reach target blood pressure. In 2010, prevention, early diagnosis and management of stroke are the most important challenges of this programme (The Brain Control Programme). We think it is advisable to prepare and publish a clinical practice guideline in collaboration with stroke societies which is similar to the guidelines of international societies and of the Hungarian Society of Stroke but specific for CKD patients. This guideline would help to give a uniform, up-to-date treatment for the cerebrovascular diseases of CKD patients.]

Hypertension and nephrology

[Lipid-lowering treatment in chronic kidney disease in light of new studies and recommendations]


[Summary – Chronic kidney disease (CKD), which affects 10-14% of the population, dramatically increases the incidence and severity of cardiovascular (CV) disease, leading to death in the majority of patients before kidney replacement therapy. The current CV risk scorecards in CKD significantly underestimate the real risk and are therefore not applicable. For CV risk assessment it is recommended to use the combined GFR/proteinuria table also, which is used for CKD classification, was also adopted by the Hungarian CV Consensus Conference last year. The benefit of cholesterol- lowering treatment has also been demonstrated in CKD, and a 1 mmol/l reduction in LDL-c, as in the general population, reduces the incidence of major CV events by 20%. Recent clinical trials have clearly indicated that the lower the LDL-c values achieved, the lower the risk of future CV events, and therefore the new recommendations have tightened the LDL-c values to be achieved. ]