Hírvilág

Sugárzó végállomás

2014. NOVEMBER 11.


A nukleáris katasztrófák miatt apokaliptikussá vált Szibériában játszódik a francia Antoine Volodine Terminus radieux (Sugárzó végállomás) című regénye, amely kedden megkapta a rangos francia irodalmi díjat, a Médicis-t. Az elismerés legjobb külföldi műnek járó változatát idén az ausztrál Lily Brett érdemelte ki, Lola Bensky című regényéért.

Az Antoine Volodine álnéven publikáló lyoni szerző 600 oldalas regénye már az első körben egy ellenében nyolc szavazattal győzött - közölte a zsűri Párizsban.

Az 1950-ben született, orosztanár végzettségű író-fordító eddig mintegy húsz regényt publikált orosz hangzású szerzői nevén, amelyek közül legismertebb a 2000-ben a Livre Inter-díjat elnyert Des anges mineurs (Kiskorú angyalok), de jelennek meg művei Elli Kronauer, Manuela Draeger vagy Luitz Bassmann aláírással is.

A mágikus realizmussal és a sokszor politikai kérdésekkel foglalkozó regényeiben a 20. század történelmére reflektál: a nagy népirtásokra, elbukott forradalmakra.

A "Második Szovjetunióban", egy sugárfertőzött vidéken játszódó legújabb regényének főhősei egy szocialista utópia ritka túlélői (traktorosok, kolhozisták, téesztagok, eltévedt katonák) már azt sem nem tudják, hogy élnek-e még vagy pedig halottan bolyonganak az atomrobbanások miatt letarolt, lakhatatlan tájban.

"Nagyon boldog vagyok, ez a díj fontos számomra, harminc évnyi írás kiteljesedése" - mondta a saját magát a "poszt-egzotizmus" kategóriájába soroló szerző a francia hírügynökségnek.

A külföldi műveknek járó Médicis-vel díjazott Lola Bensky egy holokauszttúlélő nő portréja és egyben tisztelgés az 1960-70-es évek rockgenerációja előtt. A lebilincselő és humorral teli történet főhőse Lola, egy fiatal és egyedülálló, párját kereső könnyűzenei újságírónő. Lily Brett önéletrajzi regénye az ausztrál szerző első franciára lefordított műve.


Forrás: MTI

2014. november 11., kedd

HOZZÁSZÓLÁSOK

0 hozzászólás

A rovat további cikkei

Hírvilág

Hatástalan a glükózamin az ízületi gyulladással összefüggő derékfájás ellen

A népszerű glükozamin kiegészítő egy új tanulmány szerint kevés vagy semmilyen enyhülést sem nyújt osteoartritis okozta krónikus derékfájásra.

Hírvilág

Mennyit ér a vesém?

A miért illegális a szervkereskedelem? című interjúban Bognár Gergely bioetikus felvázolja e kérdéskör jelenségeit.

Hírvilág

Hasnyálmirigyrák - az alattomos gyilkos Meghalt Patrick Swayze

Orvosai tavaly diagnosztizálták Patrick Swayze betegségét. A kezeléseknek köszönhetően talpra állt, és hónapokig forgatta a "The Beast" c. új televíziós sorozatot. Önéletrajzi könyvet készült írni közösen feleségével.

Hírvilág

Bilasztin, nem szedáló antihisztamin használata krónikus urtikária esetén, már gyermekkorban is

Az allergiás betegségek, allergiás nátha, urtikária első vonalbeli kezelésére nem szedáló, második generációs antihisztaminok javasoltak. Az egyik legújabb második generációs antihisztamin a bilasztin, amellyel nemcsak felnőtt-, hanem gyermekvizsgálatok is történtek.

Hírvilág

Valóban „egészségesebb” a patikai só? - Tények, tévhitek és ellentmondások a nátrium-kloriddal kapcsolatban

TAKÁCS Gábor, FITTLER András, BOTZ Lajos

Több mint egy éve indították útjára az interneten és különböző fórumokon azt a figyelmeztető hírt, hogy az étkezésre szánt konyhasó kálium-kloriddal kevert, dúsított, sőt akár 100%-ban csak azt tartalmazza. A hírközlő(k) és/vagy annak terjesztői még azt is kihangsúlyozták, összeesküvés elméletekhez illően, hogy ennek következtében a magyar lakosság tudtán és akaratán kívül nátriumszegény diétára van „fogva”. Még azt is megkockáztatták, hogy szerintük egy gyalázatos biológiai népirtásról van szó, hiszen csökken az „egészséges NaCl” bevitel és nő a szervezet számára igen „ártalmas KCl” fogyasztása. Ezáltal -írták embertársaik megsegítésére- számtalan betegségnek lehetünk áldozatai, sőt a krónikus bajainkból éppen ezért nem tudunk meggyógyulni (nemzőképtelenség, allergia, vesebetegség, magas vérnyomás).

Kapcsolódó anyagok

Hírvilág

Hasnyálmirigyrák - az alattomos gyilkos Meghalt Patrick Swayze

Orvosai tavaly diagnosztizálták Patrick Swayze betegségét. A kezeléseknek köszönhetően talpra állt, és hónapokig forgatta a "The Beast" c. új televíziós sorozatot. Önéletrajzi könyvet készült írni közösen feleségével.

Gondolat

Tárgyak, terek, formák, színek összhangja – Életmű-katalógus Lakatos Artúr egyetemes művészetéről

MÉHES Balázs

„De túltettem magamat (a nehézségeken) akkor, ha dolgozhattam.” (Lakatos Artúr: Előszó, 1918, részlet)

Hírvilág

Az ikonfestő ábrázata

NAGY Zsuzsanna

A kultúrtörténet újabb rejtélyes figurájával nézhetünk szembe, mert a hírek szerint hamarosan elkészül az évek óta alakulgató képmás, Andrej Rubljov orosz ikonfestőé.

Gondolat

Remélem, a Semmelweis Tervet nem fújja el a szél – Interjú dr. Szilvási Istvánnal

A Semmelweis Terv megvalósítása csak előfeltétele annak, hogy a többlet-forrásokat racionálisabban használhassuk fel.

Gondolat

Az utca hírmondója, 1945-89

SÁNDOR Zsolt

Plakátok a szocializmusban címmel kiállítás látható a Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeumban.