Clinical Neuroscience

Validation of the Hungarian version of Carlson’s Work-Family Conflict Scale


NOVEMBER 30, 2017

Clinical Neuroscience - 2017;70(11-12)


Background and purpose - Work-family conflict has been associated with adverse individual (e.g., cardiovascular diseases, anxiety disorders), organizational (e.g., absenteeism, lower productivity), and societal outcomes (e.g., increased use of healthcare services). However, lack of standardized measurement has hindered the comparison of data across various cultures. The purpose of this study was to develop the Hungarian version of Carlson et al.’s multidimensional Work-Family Conflict Scale and establish its reliability and validity. Methods - In a sample of 557 employees (145 men and 412 women), we conducted confirmatory factor analysis to investigate the factor structure and factorial invariance of the instrument across sex and data collection points and evaluated the tool's validity by assessing relationships between its dimensions and scales measuring general, marital, and job-related stress, depressive symptomatology, vital exhaustion, functional somatic symptoms, and social support. Results - Our results showed that a six-factor model, similarly to that of the original instrument, fit the data best. Internal consistency of the six dimensions and the whole instrument was adequate. Convergent and divergent validity of the instrument and discriminant validity of the dimensions were also supported by our data. Conclusions - This study provides empirical support for the validity and reliability of the Hungarian version of the multidimensional Work-Family Conflict Scale. Deployment of this measure may allow for the generation of data that can be compared to those obtained in different cultural settings with the same instrument and hence advance our understanding of cross-cultural aspects of work-family conflict.


  1. Institute of Behavioural Sciences, Semmelweis University, Budapest, Hungary
  2. Research and Academics Division, Waypoint Centre for Mental Health Care, Penetanguishene, Ontario, Canada



Further articles in this publication

Clinical Neuroscience

A case with reversible neurotoxicity induced by metronidazole

EREN Fulya, ALDAN Ali Mehmet, DOGAN Burcu Vasfiye, GUL Gunay, SELCUK Hatem Hakan, SOYSAL Aysun

Background - Metronidazole is a synthetic antibiotic, which has been commonly used for protozoal and anaerobic infections. It rarely causes dose - and duration - unrelated reversible neurotoxicity. It can induce hyperintense T2/FLAIR MRI lesions in several areas of the brain. Although the clinical status is catastrophic, it is completely reversible after discontinuation of the medicine. Case report - 36-year-old female patient who had recent brain abscess history was under treatment of metronidazole for 40 days. She admitted to Emergency Department with newly onset myalgia, nausea, vomiting, blurred vision and cerebellar signs. She had nystagmus in all directions of gaze, ataxia and incompetence in tandem walk. Bilateral hyperintense lesions in splenium of corpus callosum, mesencephalon and dentate nuclei were detected in T2/FLAIR MRI. Although lumbar puncture analysis was normal, her lesions were thought to be related to activation of the brain abscess and metronidazole was started to be given by intravenous way instead of oral. As lesions got bigger and clinical status got worse, metronidazole was stopped. After discontinuation of metronidazole, we detected a dramatic improvement in patient’s clinical status and MRI lesions reduced. Conclusion - Although metronidazole induced neurotoxicity is a very rare complication of the treatment, clinicians should be aware of this entity because its adverse effects are completely reversible after discontinuation of the treatment.

Clinical Neuroscience

Nerve conduction study and gastrocnemius H reflex response in rheumatoid arthritis

EMRE Ufuk, ORTANCIL Özgül, UNAL Aysun, KIRAN Sibel, SAPMAZ Perihan, ATASOY Tugrul

Objectives - We aimed to evaluate nerve conduction studies and gastrocnemius H reflex responses in rheumatoid arthritis (RA) patients and compared to the healthy adult subjects. Materials and methods - Twenty-six RA patients and twenty-two healthy adult subjects were included in the study. The nerve conduction study (NCS) findings and bilateral gastrocnemius H reflex responses were evaluated in all the groups. Age, gender, subcutaneous nodules, joint deformities, laboratory parameters, duration of disease, anti-rheumatic drug and steroid usage were recorded. Activity of disease was assessed using a 28-joint disease activity score (DAS28).The functional status was measured using the health assessment questionnaire (HAQ), pain intensity measured using a visual analog scale (VAS). Results - The rate of electroneuromyographic (ENMG) abnormalities was 73% in RA patients. The most common diagnosis was carpal tunnel syndrome (61.4%). There were no significant correlations between ENMG findings and clinical and laboratory features evaluated. Right H reflex latencies were statistically longer in RA patients (p=0.03). According to calculated cut-off levels, there were more subjects with longer H reflex latencies in RA patients. Conclusions - In this study, entrapment neuropathies were found common as independent identity from duration and severity of disease in RA patients. For H reflex latencies, cut-off values were longer in RA patients. It may provide information about the early neuropathic involvement of long peripheral nerves in RA patients. But this findings are needed to be supported by larger population study.

Clinical Neuroscience

Posterior reversible encephalopathy syndrome as an initial manifestation of systemic lupus erythematosus

AYAS Özözen Zeynep, ÖCAL Öncel Ruhsen, GÜNDOGDU Aksoy Asli

Posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) is a disorder which is diagnosed with its characteristic clinical and radiological findings, typically resolves with treatment. The prevalence of PRES in systemic lupus erythematosus (SLE) patients is not exactly known. A systemic disorder frequently appears as a presenting symptom in SLE. However, in rare cases, the disease starts with a neurological manifestation. Here we report a 35-year-old woman presenting with a headache and blurred vision. She had neurologic symptoms and cerebral lesions on magnetic resonance imaging (MRI) suggesting PRES. The patient was diagnosed with SLE during the etiological investigation of PRES. In this article, we aimed to emphasize that PRES as an initial presentation of SLE.

Clinical Neuroscience

[Alemtuzumab therapy 2017]

BIERNACKI Tamás, BENCSIK Krisztina, SANDI Dániel, VÉCSEI László

[Multiple sclerosis (MS) is a chronic, immune-mediated disease of the central nervous system comprising of inflammation, demyelinisation and neurodegeneration. The natural history of MS is heterogenous. Owing to the vast range and severity of the symptoms MS can cause the effect of the disease on one’s cognitive and physical status is unpredictable. According to the new, phenotype based classification two subgroups can be distinguished; relapsing-remitting (RR) and progressive MS. Relapsing-remitting MS can be further divided into active and inactive disease. The activity of the disease can be proven either clinically and/or by radiological means. A patient’s disease is considered inactive, if it fulfills the criteriae set in the “no evidence of disease activity-3” (NEDA-3) concept, meaning that no progression can be seen on the MRI scans, the patient is relapse free and there is no worsening on any disability scale. Nowadays a paradigm shift can be seen in the treatment of MS. The aim of this shift is to provide each and every patient with the most potent medication best suiting his/her illness as soon as possible. Alemtuzumab offers a great option as either a first line treatment or as escalation therapy for patients with a highly active disease. The efficacy of alemtuzumab was proven in two phase III trials (CARE-MS I, II), where it was compared to subcutaneous interferon b-1a, administered three times weekly. In both studies alemtuzumab was superior to subcutaneous interferon b-1a in terms of relapse rate reduction, in all scouted MRI parameters. In the CARE-MS II trial it was found superior in terms of progression slowing. In the studies’ first 2 years 32% and 39% of the alemtuzumab treated patients managed to achieve the NEDA-3 state (data from CARE-MS II and I respectively). At the end of the 4 year extension of both studies these numbers have increased to 60% and 55% respectively. The aim of our synopsis is to suggest neurologists an evidence based guideline, a therapeutic algorithm to be used when they give their MS patients the very best, personalised treatment, and also to appoint the recently introduced alemtuzumab to its proper place in the algorithm.]

Clinical Neuroscience

[Tension-type headache in ulcerative colitis]

TAJTI Jr. János, LÁTOS Melinda, ÁBRAHÁM Szabolcs, SIMONKA Zsolt, PASZT Attila, LÁZÁR György

[Background and purpose - Tension-type headache is a very common disease with a high socio-economic impact as its lifetime prevalence is 30-78% in the general population. The incidence of inflammatory bowel diseases is continuously rising. Limited data are accessible on quality of life in patients with surgically treated ulcerative colitis. The aim of our study is to examine quality of life, concerning headache, among patients who had undergone surgery due to ulcerative colitis. Methods - Between 1 January 2005 and 1 March 2016, surgery was performed due to ulcerative colitis in 75 patients. During this retrospective analysis the average duration of the follow-up was 46 (1-124) months. The pre-sence of headache was evaluated by the use of Brief Illness Perception and Headache Questionnaires. Results - Among the primary headache disorders (n=27), tension-type headache occurred in 19 (70.4%) cases, and 8 (29.6%) patients had migraine (without aura). Among tension-type headache cases 17 (89.5%) patients experienced episodic form and 2 (10.5%) suffered from chronic form. Patients with headache had obtained a significantly higher score on Brief Illness Perception Questionnaire. Conclusions - According to our study tension-type headache is common among patients with ulcerative colitis. This observation raises the question whether stress plays role in the pathogenesis of both diseases, which influences and worsens considerably quality of life. Neurological examination, psychological and psychiatric guidance are worth considering in patients with ulcerative colitis.]

All articles in the issue

Related contents

Lege Artis Medicinae

[Oxytocin as a neurotransmitter: beyond the peripheral scope]

VARGA Katalin

[Besides its effect on the uterus and breasts, oxytocin also regulates affiliative behaviour. The so-called central oxytocin effect influences pair bonding, maternal care and attachment through the regulatory functions of oxytocin that acts as a neurotransmitter within the brain. The central oxytocin effect increases trust and social support, decreases fear and anxiety, and promotes wound healing. These effects form the basis of the stress-triggered, oxytocin-based ‘calm and connection’ reaction. Some methods that are widely used in modern obstretric practice - such as the use of synthetic oxytocin for inducing or speeding up labour or epidural anaesthesia - hinder the psycho-emotive effects that are based on natural oxytocin. Epigenetic studies performed in animals indicate that the oxytocin effect experienced at birth can be transgenerational.]

Lege Artis Medicinae

[Applying musical tools in healing children]


[The aim of the study is drawing the attention to the possibilities of applying musical tools in healing children. After doing research in main medical databases (PubMed, Web of Science, Medline) some research works were discovered and harmonized in which the researchers give proof of the effectiveness of music therapies implemented in therapeutic circumstances and by proper experts on medical fields. The study focuses on the following topics: applying music for reducing stress caused by medical interventions and hospitalization, treating speech disturbances, improving communication and social abilities of autistic children, improving capabilities of people suffering from visual and hearing impairment, providing help during anaesthesia, stimulating different parts of the brain in children suffering from PDOC (Prolonged Disorder of Consciousness), improving capabilities of children living with disabilities and helping creating harmonic relationship between children, their parents and the healing staff. ]

Clinical Neuroscience



[A brief survey is offering of debates on two long-standing questions in stress studies and theories: 1) question of stress nonspecificity (i.e. homo- or heterogeneity in stress responses), and 2) what is the functional role of central catecholamines in stress mechanisms, especially in stress signaltransduction and in the realization of stress responses.]

Lege Artis Medicinae

[The effect of chronic stress on defense mechanisms chronic inflammation and carcinogenesis]


[During stress, the activation of the hypothalamus- pituitary-adrenal axis and the sympathetic, sensory nervous system leads to an increased production of glucocorticoids, catecholamines and other active peptides. The specific receptors on immunocompetent and tissue cells for glucocorticoid, corticotropin-releasing hormone and histamine, substance-P, norepinephrine, calcitonin gene-related peptide can modify the cytokine production of macrophages, lymphocytes and tissue cells. Local hormonal effects have a role in the degranulation of mast cells and thus in histamine release and neurogenic inflammation. Long-term, chronic inflammations promote carcinogenesis, in which the tumourassociated macrophages have an important role. Carcinogenesis is associated with disturbed cooperation between the neuronal immune and endocrine systems.]

Clinical Neuroscience



[Science assumed in recent decades an increasingly important role in the regulatory field. Regulatory science is now regarded as established specific brunch of science. A disturbing anomaly, the emergence of fraudulent data is of major concern both in the field of research and in the regulation. Hans Selye’s work on stress, on several forms of pluricausal diseases and on other experimental models came into the focus of interest on the occasion of the Selye Symposium - 2013 held in May 2013 at the Hungarian Academy of Sciences in Budapest.]