Search results

Clinical Neuroscience

NOVEMBER 30, 2020

[The Comprehensive Aphasia Test in Hungarian]


[In this paper we present the Comprehensive Aphasia Test-Hungarian (CAT-H; Zakariás and Lukács, in preparation), an assessment tool newly adapted to Hungarian, currently under standardisation. The test is suitable for the assessment of an acquired language disorder, post-stroke aphasia. The aims of this paper are to present 1) the main characteristics of the test, its areas of application, and the process of the Hungarian adaptation and standardisation, 2) the first results from a sample of Hungarian people with aphasia and healthy controls. Ninety-nine people with aphasia, mostly with unilateral, left hemisphere stroke, and 19 neurologically intact control participants were administered the CAT-H. In addition, we developed a questionnaire assessing demographic and clinical information. The CAT-H consists of two parts, a Cognitive Screening Test and a Language Test. People with aphasia performed significantly worse than the control group in all language and almost all cognitive subtests of the CAT-H. Consistent with our expectations, the control group performed close to ceiling in all subtests, whereas people with aphasia exhibited great individual variability both in the language and the cognitive subtests. In addition, we found that age, time post-onset, and type of stroke were associated with cognitive and linguistic abilities measured by the CAT-H. Our results and our experiences clearly show that the CAT-H provides a comprehensive profile of a person’s impaired and intact language abilities and can be used to monitor language recovery as well as to screen for basic cognitive deficits in aphasia. We hope that the CAT-H will be a unique resource for rehabilitation professionals and aphasia researchers in aphasia assessment and diagnostics in Hungary. ]

Lege Artis Medicinae

SEPTEMBER 30, 2020

[Case report about the choice of care at Olajág Elderly Home in Budapest during the COVID-19 epidemic in spring 2020]

PETRÓ Kata, PETKE Zsolt, RADNAI Zoltán, SZIRMAI Viktor

[During the COVID-19 pandemic caused by the SARS-CoV-2 virus, elderly people in long-term nursing homes were espe­cially risks exposed. In this study, the au­thors analyse the causes of local outbreak at the Olajág Elderly Home Vezér street facility in Budapest and the means and ways to curb the spreading of infection. They summarise the measures, which proved to be effective in isolation and treat­ing the patients. The number of infected residents as well as the course of the disease are demonstrated by statistical data. The authors consider as pre-eminently important to identify asymptomatic but in­fec­ted residents, further the rapid introduc­tion of screening tests, strict compliance with protocols, patient path regulation and the use of enhanced, supportive communication.]

Hypertension and nephrology

JUNE 24, 2020

[Systolic and diastolic blood pressure by height, BMI, gender and age between 14 and 18 years of age]


[The aim of the screening program was to investigate blood pressure levels in different ages according to obesity. Blood pressure, heart rate, body composition, bodyweight, height and BMI were assessed. 2202 adolescent (1326 girls, 876 boys) participated in the screening program. The mean systolic blood pressure of all screened adolescents was 126.34 ± 12.55 mmHg. Boy/girl values were 131.87 ± 13.59/117.49 ± 5.69 mmHg, p < 0.001. The mean diastolic blood pressure of all screened adolescents was 71.86 ± 8.74 mmHg. Boy/girl values were 72.61 ± 9.17/66.69 ± 5.04 mmHg, p < 0.001. The 50%, 90%, 95%, and 99% thresholds and cases for systolic, diastolic blood pressure, and the BMI and BodyFluid thresholds, detailed for 14–18 year olds, girls and boys, are tabulated. Systolic blood pressure (SBP) was over 99% in 12 girls (14- year-olds), 39 (15), 42 (16), 33 (17), 5 (18) to height. SBP was over 99% in 17 boys (14-year-olds), 73 (15), 100 (16), 33 (17), 5 (18) to height. It is emphasized that systolic blood pressure (SBP) is > 99% in 12 girls (14 years), 39 (15), 42 (16), 33 (17), 5 (18) to body height. SBP > 99% for 17 boys (14 years), 73 (15), 100 (16), 33 (17), 5 (18) to body height. Elevated diastolic values were associated with elevated systolic values, but less occurred. The percentage of high blood pressure was more frequent among boys and girls who were in the overweight group (58.6% and 18.6%). Normal blood pressure is higher in overweight and obese adolescents and is a significant risk factor for developing high blood pressure in young adulthood.]

Hypertension and nephrology

JUNE 24, 2020

[Not all young, athletic university students have optimal blood pressure. Results of the May 2019 Measurement Month (MMM19)]

PATÓ Anna, NÉMETH Zoltán, JÁRAI Zoltán, KOLLER Ákos

[For about 100 years, it has been known that persistently high blood pressure (hypertension) is the leading cause of cardiovascular disease deaths, such as major risk factors for heart failure, myocardial infarction, stroke, kidney and eye disease. Unfortunately, one of the characteristics of hypertension is that it remains undetected for a long time until damage to one or more organs has already occurred. Therefore, it is very important that systemic blood pressure is monitored from time to time, especially above 45 years of age. The prevalence of hypertension is more than 35% in the Hungarian population. Recent data have pointed out that hypertension may occur at a younger age, although at a lower frequency. Our studies were conducted in the context of the May 2019 Measurement Month (MMM19), an international campaign that draws attention to hypertension and the lack of systematic screening at population level. We hypothesized that hypertension may occur in young, apparently healthy university students. The studies were conducted among students of the University of Physical Education (n = 33; 25 males, 8 females). The mean age was 24.3 years (20–34 years). To measure blood pressure, an automatic blood pressure monitor (Omron MIT5) was used, placed on individuals’ upper arms, as specified in the guidelines, in a relaxed, sitting position. The measurements were repeated three times at one-minute intervals and the average of the three measurements was statistically analyzed. Blood pressure values (mean ± SEM, averaged over 3 measurements) in the student population were systolic 121.9 ± 14.4 mmHg, diastolic 75.1 ± 9.1 mmHg, mean 90.7 ± 10.9 mmHg, and heart rate: 46.8 ± 5.3 mmHg. Although mean blood pressure was within the normal range, higher values were also found in some individuals. Systolic blood pressure fell by 33% due to elevated normal blood pressure, respectively of Grade 1 hypertension. These data confirmed our hypothesis that hypertension may occur at a young age, despite the fact that members of the study population exercise regularly, which is an important preventive factor in the development of cardiovascular disease. These results underscore the importance of regular blood pressure measurement in adolescents, which may reduce the global spread of hypertension and prevent the development of a number of cardiovascular diseases, including stroke, heart attack, renal failure and mental decline.]

Lege Artis Medicinae

APRIL 18, 2020

[Interrelations between antidepressants and diabetes]

HARGITTAY Csenge, GONDA Xénia, MÁRKUS Bernadett, VÖRÖS Krisztián, TABÁK Gy. Ádám, KALABAY László, RIHMER Zoltán, TORZSA Péter

[Diabetes and depression are frequent comorbidities. They are a heavy burden by themselves, however, as comorbidities increase additionally the number of diabetes-related complications, morbidity, and mortality. In the background of interrelations, there are both well-known and hypothetical mechanisms. The aim of the present review is to outline these interrelations between antidepressants and diabetes and to discuss the effect of medications on carbohydrate metabolism respectively. Anti­depressant treatment on the one hand may improve mood, cognitive function and medication adherence leading to an improved glucose metabolism, on the other hand through their metabolic side effects, they may worsen carbohydrate metabolism. Concerning metabolic side effects, selec­tive serotonin reuptake inhibitors are the sa­fest, while tricyclic antidepressants and mo­noamine oxidase inhibitors should be administered under close monitoring. Se­rotonin and noradrenaline reuptake inhibitors may deteriorate gly­cae­mic control via increased noradre­nergic activation. Novel antidepressants, how­ever, have a neutral or positive impact on gly­caemic measures. Screening for and temporally adjusted treatment of depres­sion may decrease the risk of comorbidities ge­nerated complications. While caring for diabetic patients with depression, one should consider metabolic side effects of antidepressants and close monitoring of carbohydrate metabolism.]

Clinical Neuroscience

JANUARY 30, 2016

[Event-related potentials and clinical symptoms in schizophrenia]


[The investigation of schizophrenia’s aetiology and pathomechanism is of high importance in neurosciences. In the recent decades, analyzing event-related potentials have proven to be useful to reveal the neuropsychological dysfunctions in schizophrenia. Even the very early stages of auditory stimulus processing are impaired in this disorder; this might contribute to the experience of auditory hallucinations. The present review summarizes the recent literature on the relationship between auditory hallucinations and event-related potentials. Due to the dysfunction of early auditory sensory processing, patients with schizophrenia are not able to locate the source of stimuli and to allocate their attention appropriately. These deficits might lead to auditory hallucinations and problems with daily functioning. Studies involving high risk groups may provide tools for screening and early interventions; thus improving the prognosis of schizophrenia. ]

Clinical Neuroscience

MARCH 30, 2016

[Hungarian adaptation of a short eating disorder questionnaire (SCOFF)]

DUKAY-SZABÓ Szilvia, SIMON Dávid, VARGA Márta, SZABÓ Pál, TÚRY Ferenc, RATHNER Günther

[Aim - Eating disorders are becoming an increasingly relevant health issue, therefore the fast and accurate screening of people at risk is of great practical importance. The aim of SCOFF questionnaire is to assess this risk and the extent to which a person is affected, by using five simple yes or no questions. The objective of our study was to assess the validity of the Hungarian version of the test Methods - 777 medical students (210 men, 567 women, mean age 22.3±2.33 years) participated in the survey. The online questionnaire contained anthropometric data, the Eating Behaviour Severity Scale and, beside the SCOFF, the Eating Disorder Inventory (EDI). Results - The SCOFF is excellent at screening clinical eating disorders. Its sensitivity was 100% and specificity 85.1%. It is less efficient at detecting subclinical cases, but it does not show worse results than EDI. According to the data SCOFF is better at identifying more serious cases. Applying on the same sample SCOFF had higher sensitivity and lower specificity than EDI. Discussion - SCOFF is suitable for primary screening of eating disorders with a non-diagnostic purpose, taken two “yes” answers out of five as the critical margin, specified by the authors.]

Lege Artis Medicinae

MARCH 10, 2020

[Summary data of Hungary's comprehensive health screening program (MAESZ) 2010-2019]

BARNA István, KÉKES Ede, HALMY Eszter, BALOGH Zoltán, KUBÁNYI Jolán, SZŐTS Gábor, NÉMETH János, PÉCSVÁRADY Zsolt, MAJOROS Attila, DAIKI Tenno, ERDEI Ottilia, DANKOVICS Gergely

[The comprehensive screening program of Hun­gary (MAESZ) 2010-2020-2030 is a unique initiative in Hungary and worldwide too. This largest humanitarian program provides by the latest technology free scree­ning tests for all residents in Hungary. The program developed by 76 pro­fessional organizations offers 38 scree­ning tests to every participants free of charge, in a special designed screening truck. Screening program performed by MAESZ includes cardiovascular, ophthalmologic, dermatologic, gynecologic, and neurologic investigations, lab tests, audiometry, blood pressure and arterial stiffness measurements, and venous Doppler ultrasound examinations. More­over, screening tests for lactose intolerance, colon malignancy, inflammatory bowel disease, reflux disease, urine incontinency, prostatic cancer and physical activity level were evaluated. Starting 2020, a dental screening station will be added to the mobile unit for early detection of oral cancers. Beyond screening tests, special attention is paid to assess health threatening risk factors, such as smoking, alcohol con­sumption, physical inactivity, un­healthy nutrition, and obesity. The program demonstrates the key elements of first aid from reanimation to bandage of burns in cooperation with professional and civil organisations. Furthermore, during the waiting time, participants get lifestyle recommendations and a health booklet with a bar code enabling the immediate computer analysis of test outcomes. Since the 2018/2019 school year the official prevention program for children entitled “Travel around the Empire of Health” was started. During its 10 years, the MAESZ performed 7 million free of charge screening tests on 1,886 scenes, enrolled 560,000 participants, invested 16,000 hours for prevention, handed out 1,200,000 health booklets and 391,000 prevention info packages to thousands of fami­lies. More than 20,000 health professionals (GPs, nurses, dietetics, health development agents, public health government officials, Accident Prevention Committee of National Police Headquarters, General Directorate of Social Affairs and Child Protection and non-governmental organizations) have been participated. The program designed to improve social health aims to help more and more Hun­garian citizens to be informed about their health status and to reminds them of the importance of prevention. ]

Clinical Oncology

FEBRUARY 20, 2019

[Liquid biopsy in clinical oncology – fine-tuning precision medicine]

PRISKIN Katalin, PINTÉR Lajos, JAKSA Gábor, PÓLYA Sára, KAHÁN Zsuzsa, SÜKÖSD Farkas, HARACSKA Lajos

[The classical method of genetically characterising a tumour requires tissue biopsy with which a small sample is removed from the affected organ. This sample represents the tumour in the further analyses. However, the localised nature of sample collection limits representative characterisation. The so-called circulating tumour DNA, isolated from blood plasma after a simple sample collection, potentially enables the oncological analysis of all tumour tissues carrying genetic alterations that can be identifi ed as markers. In order to maximally exploit the potentials of circulating tumour DNA, we must adjust the analytical tools to its specifi c features. The preanalytical handling and storage of the sample signifi cantly infl uences its further usability. In order to be able to detect a potential mutation in a mostly wild-type background, the development of new, specifi c methods is needed, most of which are based on next-generation sequencing techniques. In the past decades, the pronounced decrease in the costs of such techniques led to an accumulation of an immense amount of genetic information on tumorigenesis. Due to the development of sequencing technologies, the turnaround times of tests also decreased enabling their employment in routine care besides research. Starting from our research, this can be realised via three approaches: technological development, the implementation of our already existing diagnostic methods in liquid biopsy, and the construction of well-planned disease-specifi c gene panels. Based on international trends and our experience in serum diagnostics, we are certain that liquid biopsy will become a central pillar of oncological screening and precision oncology in the near future.]