Lege Artis Medicinae

[Hospital internships in Madrid]


APRIL 29, 1992

Lege Artis Medicinae - 1992;2(04)

[I spent one month of my sixth year of paediatrics training in a hospital in Madrid, with the help of HuMSIRC. I think it is worthwhile to share my sometimes surprising, sometimes moving and sometimes inspiring experiences of Spain being 'different' , or of the identities that exist, in comparison with the hospitals I have visited in my own country, in order to encourage those who are planning to travel or those who want to make a change at home. ]


  1. SOTE



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae

[Malnutrition syndrome in childhood part I.]

BAKSAI László, PHILIP W. H. Eskes

[Malnutrition is a chrocic nutritional disorder resulting from insufficient intake of caloric energy and/or some the fundamental nutrients. Since it is the most common public health problem in the world it has a great impact on pediatric morbidity and mortality. The etiology is extremely complex. When one considers the less severe symptoms and signs caused by vitamin-, mineral-, and trace element deficiencies, it is apparent that not only children living in underprivileged countries are affected. In the course of making the diagnosis an assessment of the nutritional status should also be made, especially considering the above-mentioned marginal nutritional deficiencies. The most common manifestation of nutritional disorders is anemia, which is mostly caused by lack of iron, vitamin B12, folic acid and can be complicated by infections. Nutritional requirements can be affected by several drugs. That is why this medication-nutrition interaction has to be kept in mind during treatment. The interaction of malnutrition and infection is very important, primarily for three reasons: mechanisms by which infection complicates the metabolic and nutritional status of the host; importance of suboptimal nutritional status on susceptibility and severity of intercurrent infections; clinical and therapeutic implication of these interactions. ]

Lege Artis Medicinae

[The bleeding time]

BODA Zoltán

[The bleeding time is considered to be the best screening test for the detection of disorders of primary haemostasis. Despite a large number of bleeding time tests, the exact pathophysiological background of the prolonged bleeding time is unknown. The significance of the cellular (platelet) von Willebrand protein is emphasized. A sensitive method (Ivy) and standardized devices (Simplate) are suggested. Examination of the bleeding time in cases of von Willebrand disease and congenital or acquired thrombocytopathy is essential. Specific recommendations regarding the rational use of the bleeding time (diagnostic algorythm) are presented. ]

Lege Artis Medicinae

[Clinical importance of pharmacogenetic investigation]

VAS Ádám, RÓNA Kálmán, GACHÁLYI Béla , SZABÓ Ildikó

[This is a brief review on the most important monogenically determined metabolic polymorphisms, their biochemical background and clinical significance. Relevant data from literature are also featured. The authors review data on possible connections between metabolic polymorphism and the risk of certain diseases.]

Lege Artis Medicinae



[Includes the following letters : Little Hungarian point system; ...and the injured?; Abuse of psychosomatics the organic dimension of psychiatry; Psychogenic horsekick; ]

Lege Artis Medicinae

[P300 wave evoked by visual and acustic stimuli in parkinsonian patients with or without dementia]


[Authors analysed the relationship between cognitive function disturbance observed in patients with Parkinson's disease and clinical features of the disease. Relationship between the latency prolongation of the P 300 wave and the duration of substitution therapy, clinical form and severity of the disease (the Hoehn-Yahr stage) was examined. 75 randomly selected young patients with Parkinson's disease were divided in to two groups: one with and the other without dementia as determined by the Wechsler. Hunt and Mini Mental State tests. The latency of the P 300 wave using visual and acoustic stimuli was determinated. Significant prolongation of the latency of P 300 wave evoked both by visual and acoustic target stimuli was found in parkinsonian patients with dementia. Patients with dementia have longer duration of disease and substitution therapy. The akinetic-rigid form of the disease was more frequent in this group as well. A significant part of younger patients are chacarterised not only with motor but with cognitive function disturbance, too. Determination of the latency of P 300 wave helps to select these patients and to choose the adequat therapy. ]

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

Comparison of direct costs of percutaneous full-endoscopic interlaminar lumbar discectomy and microdiscectomy: Results from Turkey

ÜNSAL Ünlü Ülkün, ŞENTÜRK Salim

Microdiscectomy (MD) is a stan­dard technique for the surgical treatment of lumbar disc herniation (LDH). Uniportal percutaneous full-endoscopic in­terlaminar lumbar discectomy (PELD) is another surgical op­tion that has become popular owing to reports of shorter hos­pitalization and earlier functional recovery. There are very few articles analyzing the total costs of these two techniques. The purpose of this study was to compare total hospital costs among microdiscectomy (MD) and uniportal percutaneous full-endoscopic interlaminar lumbar discectomy (PELD). Forty patients aged between 22-70 years who underwent PELD or MD with different anesthesia techniques were divided into four groups: (i) PELD-local anesthesia (PELD-Local) (n=10), (ii) PELD-general anesthesia (PELD-General) (n=10), (iii) MD-spinal anesthesia (MD-Spinal) (n=10), (iv) MD-general anesthesia (MD-General) (n=10). Health care costs were defined as the sum of direct costs. Data were then analyzed based on anesthetic modality to produce a direct cost evaluation. Direct costs were compared statistically between MD and PELD groups. The sum of total costs was $1,249.50 in the PELD-Local group, $1,741.50 in the PELD-General group, $2,015.60 in the MD-Spinal group, and $2,348.70 in the MD-General group. The sum of total costs was higher in the MD-Spinal and MD-General groups than in the PELD-Local and PELD-General groups. The costs of surgical operation, surgical equipment, anesthesia (anesthetist’s costs), hospital stay, anesthetic drugs and materials, laboratory wor­kup, nur­sing care, and postoperative me­dication diffe­red significantly among the two main groups (PELD-MD) (p<0.01). This study demonstrated that PELD is less costly than MD.

Clinical Neuroscience

The etiology and age-related properties of patients with delirium in coronary intensive care unit and its effects on inhospital and follow up prognosis

ALTAY Servet, GÜRDOGAN Muhammet, KAYA Caglar, KARDAS Fatih, ZEYBEY Utku, CAKIR Burcu, EBIK Mustafa, DEMIR Melik

Delirium is a syndrome frequently encountered in intensive care and associated with a poor prognosis. Intensive care delirium is mostly based on general and palliative intensive care data in the literature. In this study, we aimed to investigate the incidence of delirium in coronary intensive care unit (CICU), related factors, its relationship with inhospital and follow up prognosis, incidence of age-related delirium and its effect on outcomes. This study was conducted with patients hospitalized in CICU of a tertiary university hospital between 01 August 2017 and 01 August 2018. Files of all patients were examined in details, and demographic, clinic and laboratory parameters were recorded. Patients confirmed with psychiatry consultation were included in the groups of patients who developed delirium. Patients were divided into groups with and without delirium developed, and baseline features, inhospital and follow up prognoses were investigated. In addition, patients were divided into four groups as <65 years old, 65-75 yo, 75-84 yo and> 85 yo, and the incidence of delirium, related factors and prognoses were compared among these groups. A total of 1108 patients (mean age: 64.4 ± 13.9 years; 66% men) who were followed in the intensive care unit with variable indications were included in the study. Of all patients 11.1% developed delirium in the CICU. Patients who developed delirium were older, comorbidities were more frequent, and these patients showed increased inflammation findings, and significant increase in inhospital mortality compared to those who did not develop delirium (p<0.05). At median 9-month follow up period, rehospitalization, reinfarction, cognitive dysfunction, initiation of psychiatric therapy and mortality were significantly higher in the delirium group (p<0.05). When patients who developed delirium were divided into four groups by age and analyzed, incidence of delirium and mortality rate in delirium group were significantly increased by age (p<0.05). Development of delirium in coronary intensive care unit is associated with increased inhospital and follow up morbidity and mortality. Delirium is more commonly seen in geriatric patients and those with comorbidity, and is associated with a poorer prognosis. High-risk patients should be more carefully monitored for the risk of delirium.

Clinical Neuroscience

[Dysphagiafelmérések akut stroke-ban]

BÉRES-MOLNÁR Katalin Anna, BALOGH Zoltán, FOLYOVICH András, SZABÓ Pál Tamás, MÛHELYI Viktória, KOVÁCS Andrea

[Stroke associated dysphagia can have serious consequences such as aspiration pneumonia. The Hungarian guideline on nutritional therapy for stroke patients recommends dysphagia assessment, as early screening can optimize disease outcome and hospital cost. Thus far, this may be the first study in Hungarian that has documented a systematic review about the available validated dysphagia assessments of acute stroke. Purpose – The aim of this study was to summarize the instrumentally validated bedside dysphagia screening tools for acute stroke patients, which were published in the last twenty years. Our objective was to describe the characteristics of the validation studies, examine their study design, and sample the sub-tests and the diagnostic accuracy of the assessments. A systematic research was carried out of the literature between 2001 and 2021 in eight scientific databases with search terms appropriate to our objectives. Subjects of the study – 652 articles were found and were reduced to eight. We made a comparative analysis of these. The GUSS test reached a high level of sensitivity compared to the others. In our study sample, the prevalence of instrumentally confirmed dysphagia among acute stroke patients was 56.1%. The focus and the composition of the analyzed studies differed and posed problems such as the ambiguity of the concept of dysphagia, the difference in outcome indicators, or the timing of screening. The GUSS test, which offers domestic management, is a suitable tool for the Hungarian clinical use.]

Clinical Neuroscience

Capability of stroke scales to detect large vessel occlusion in acute ischemic stroke – a pilot study

TÁRKÁNYI Gábor, KARÁDI Nozomi Zsófia, CSÉCSEI Péter, BOSNYÁK Edit, FEHÉR Gergely, MOLNÁR Tihamér, SZAPÁRY László

Rapid changes of stroke management in recent years facilitate the need for accurate and easy-to-use screening methods for early detection of large vessel occlusion (LVO) in acute ischemic stroke (AIS). Our aim was to evaluate the ability of various stroke scales to discriminate an LVO in AIS. We have performed a cross-sectional, observational study based on a registry of consecutive patients with first ever AIS admitted up to 4.5 hours after symptom onset to a comprehensive stroke centre. The diagnostic capability of 14 stroke scales were investigated using receiver operating characteristic (ROC) analysis. Area under the curve (AUC) values of NIHSS, modified NIHSS, shortened NIHSS-EMS, sNIHSS-8, sNIHSS-5 and Rapid Arterial Occlusion Evaluation (RACE) scales were among the highest (>0.800 respectively). A total of 6 scales had cut-off values providing at least 80% specificity and 50% sensitivity, and 5 scales had cut-off values with at least 70% specificity and 75% sensitivity. Certain stroke scales may be suitable for discriminating an LVO in AIS. The NIHSS and modified NIHSS are primarily suitable for use in hospital settings. However, sNIHSS-EMS, sNIHSS-8, sNIHSS-5, RACE and 3-Item Stroke Scale (3I-SS) are easier to perform and interpret, hence their use may be more advantageous in the prehospital setting. Prospective (prehospital) validation of these scales could be the scope of future studies.

Clinical Neuroscience

Management of bone metabolism in epilepsy

YASEMIN Biçer Gömceli, UÇAN TOKUÇ Ezgi Firdevs , FATMA Genç, ABIDIN Erdal

Many systemic problems arise due to the side effects of antiepileptic drugs (AEDs) used in epilepsy patients. Among these adverse effects are low bone mineral density and increased fracture risk due to long-term AED use. Although various studies have supported this association with increased risk in recent years, the length of this process has not been precisely defined and there is no clear consensus on bone density scanning, intervals of screening, and the subject of calcium and vitamin D supplementation. In this study, in accordance with the most current recommendations, our applications and data, including the detection of possible bone mineralization disorders, treatment methods, and recommendations to prevent bone mineralization disorders, were evaluated in epilepsy patients who were followed up at our outpatient clinic. It was aimed to draw attention to the significance of management of bone metabolism carried out with appropriate protocols. Epilepsy patients were followed up at the Antalya Training and Research Hospital Department of Neurology, Epilepsy Outpatient Clinic who were at high risk for osteoporosis (use of valproic acid [VPA] and enzyme-inducing drugs, using any AED for over 5 years, and postmenopausal women) and were evaluated using a screening protocol. According to this protocol, a total of 190 patients suspected of osteoporosis risk were retrospectively evaluated. Four patients were excluded from the study due to secondary osteoporosis. Of the 186 patients who were included in the study, 97 (52.2%) were women and 89 (47.8%) were men. Prevalence of low bone mineral density (BMD) was 42%, in which osteoporosis was detected in 11.8% and osteopenia in 30.6% of the patients. Osteoporosis rate was higher at the young age group (18-45) and this difference was statistically significant (p=0.018). There was no significant difference between male and female sexes according to osteoporosis and osteopenia rates. Patients receiving polytherapy had higher osteoporosis rate and lower BMD compared to patients receiving monotherapy. Comparison of separate drug groups according to osteoporosis rate revealed that osteoporosis rate was highest in patient groups using VPA+ carbamazepine (CBZ) (29.4%) and VPA polytherapy (19.4%). Total of osteopenia and osteoporosis, or low BMD, was highest in VPA polytherapy (VPA+ non-enzyme-inducing AED [NEID]) and CBZ polytherapy (CBZ+NEID) groups, with rates of 58.3% and 55.1%, respectively. In addition, there was no significant difference between drug groups according to bone metabolism markers, vitamin D levels, and osteopenia-osteoporosis rates. Assuming bone health will be affected at an early age in epilepsy patients, providing lifestyle and diet recommendations, avoiding polytherapy including VPA and CBZ when possible, and evaluating bone metabolism at regular intervals are actions that should be applied in routine practice.