Lege Artis Medicinae

[Ethical positions on new methods of human reproduction]

LAMPÉ László, BODNÁR Béla, BODNÁR Zoltán, GÁTI István, SÓTONYI Péter, TÖRŐ Károly

JUNE 30, 1992

Lege Artis Medicinae - 1992;2(06)

[Report of the ad hoc Committee appointed by the Scientific Council and the Scientific Committee on Research Ethics in Health; The ad hoc Committee appointed by the Scientific Council and the Scientific Committee on Research Ethics in Health has prepared two versions of its position papers. One version summarised the committee's position after more detailed explanations and a list of arguments and counter-arguments (this material was published in the Medical Journal 10-13 1992 in a continuation form). The other, abridged version only lists the final conclusions of the committee according to the individual topics. The latter has been discussed and adopted by the Scientific and Research Ethics Committee and approved by the Bureau of the Scientific Council for Health, and is now published as the final resolution on the issue. ]



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae

[Immunological aspects of granuloma formation]

DANKÓ Katalin, SZEGEDI Gyula

[The process of inflammation can be classified as acute, subacute and chronic, as well as the special category of granulomatous inflammation. Classification of granulomatous inflammation based on morphologic criteria. These are epitheloid, histiocytic, foreign-body, necrobiotic and mixed inflammatory granuloma. The current knowledge suggests the following sequences for the mechanisms of granuloma formation in sarcoidosis (Fig 2): 1. T-cells are locally activated and proliferating 2. These activated T-cells release lymphokines that recruit and activate monocytes/macrophages 3. These activated monocytes/macrophages may differentiate into granuloma cells such as epithelioids cells and multinucleated giant cells and release pro-inflammatory profibrotic mediators that modulate the granulomatous and fibrotic process. It is hoped that further studies in sarcoidosis will help not only in clarifying the pathogenic mechanisms leading to granuloma formation, but also in eventually revealing the etiology of sarcoidosis. ]

Lege Artis Medicinae

[Transvaginal ultrasound examination of embryo development in early pregnancy (sono-embryology) II. central nervous system]

CSABAY László, SZABÓ István, NÉMET János, PAPP Zoltán

[In the second part of their paper, the authors look over the most important phases of the development of the central nervous system during the first trimester of pregnancy - especially considering the stages, which can be differentiated with a high resolution transvaginal transducer. The closed neural tube is developing at days 40 to 44 by the closure of the posterior neuropore, however at this time no brain structures can be detected by ultrasound. During the 7th week the three primary brain vesicles (prosencephalon, metencepha lon, myelencephalon) can be identified – a single ventricle can be seen by ultrasound. During the 8th week the secondary brain vesicles (telencephalon, diencephalon, mesencephalon, metencephalon, myelencephalon) can be separated. During the 9th week the lateral ventricles are filled out by the choroid plexus, which are retracted to the occipital horn by the 13th week. The appearance of the brain structures also takes place according to an accurate „calendar". The structures recognized by ultrasound can be compared to those of the central nervous system known from embryology. The problem of the primary prevention of the cerebrospinal malformations, which are among the most frequent congenital disorders, is not yet solved; therefore the early prenatal diagnosis of the structural anomalies has great importance. ]

Lege Artis Medicinae

[Laparoscopic varicocelectomy]

HOLMAN Endre, TÓTH Csaba, PÁSZTOR Imre, FICSÓR Ervin, PAPP Ferenc

[ With the spreading use of the laparoscope in the urological surgery laparoscopic varicocelectomy may become an alternative treatment of varicocele. The method can be advantageous mainly for patients with bilateral cases compared to the open operation. The authors report on two cases that have been the first urological laparoscopic operations in Hungary.]

Lege Artis Medicinae

[Vascular surgical aspects of small bowel ischaemia]

DÓBI István

[A brief account is given of acute and chronic diseases underlying the disorders of blood supply to the small bowel. In cases of acute disorders, considering the diagnostic difficulties involved, the author stresses the importance of commencing of a vasodilatator treatment immediately after the tentative diagnosis has been reached based on the first suspicious symptomes, and also requiring angiography to render the accurate diagnosis. This is the only possibility to increase (without irreversible tissue damages) the number of successful early vascular reconstructions which are the prerequisites to reducing in lethality. Finally, based on his own extensive experimental work, the author proposes to make allowances for the augmented local postischaemic vasoconstrictor trends of vascular reactivity in the complex therapeutic regimen of these diseases. ]

Lege Artis Medicinae

[Cardiovascular effects of sleep-related breathing disorders, a review]

VÁRDI Visy Katalin

[The acute and chronic cardiovascular effects of sleep related breathing disorders are summarized in this review. Obstructive sleep apnoea syndrome is characterized by recurrent upper airway collapse during inspiration. The resulting asphyxia causes hypoxia and arousal. The vigorous inspiratory efforts produce falls in blood pressure coinciding with each effort (pulsus paradoxus). A rise in blood pressure is seen concurrently with each termination of apnoea and arousal. Bradycardia induced by hypoxia in each obstructive period and increased frequency at time of arousals could lead to arrhythmias. This may result in a high prevalence of hypertension, acute myocardial infarction and arrhythmias in sufferers of obstructive sleep apnoea syndrome have. ]

All articles in the issue

Related contents

Clinical Neuroscience

Late simultaneous carcinomatous meningitis, temporal bone infiltrating macro-metastasis and disseminated multi-organ micro-metastases presenting with mono-symptomatic vertigo – a clinico-pathological case reporT

JARABIN András János, KLIVÉNYI Péter, TISZLAVICZ László, MOLNÁR Anna Fiona, GION Katalin, FÖLDESI Imre, KISS Geza Jozsef, ROVÓ László, BELLA Zsolt

Although vertigo is one of the most common complaints, intracranial malignant tumors rarely cause sudden asymmetry between the tone of the vestibular peripheries masquerading as a peripheral-like disorder. Here we report a case of simultaneous temporal bone infiltrating macro-metastasis and disseminated multi-organ micro-metastases presenting as acute unilateral vestibular syndrome, due to the reawakening of a primary gastric signet ring cell carcinoma. Purpose – Our objective was to identify those pathophysiological steps that may explain the complex process of tumor reawakening, dissemination. The possible causes of vestibular asymmetry were also traced. A 56-year-old male patient’s interdisciplinary medical data had been retrospectively analyzed. Original clinical and pathological results have been collected and thoroughly reevaluated, then new histological staining and immunohistochemistry methods have been added to the diagnostic pool. During the autopsy the cerebrum and cerebellum was edematous. The apex of the left petrous bone was infiltrated and destructed by a tumor mass of 2x2 cm in size. Histological reexamination of the original gastric resection specimen slides revealed focal submucosal tumorous infiltration with a vascular invasion. By immunohistochemistry mainly single infiltrating tumor cells were observed with Cytokeratin 7 and Vimentin positivity and partial loss of E-cadherin staining. The subsequent histological examination of necropsy tissue specimens confirmed the disseminated, multi-organ microscopic tumorous invasion. Discussion – It has been recently reported that the expression of Vimentin and the loss of E-cadherin is significantly associated with advanced stage, lymph node metastasis, vascular and neural invasion and undifferentiated type with p<0.05 significance. As our patient was middle aged and had no immune-deficiency, the promoting factor of the reawakening of the primary GC malignant disease after a 9-year-long period of dormancy remained undiscovered. The organ-specific tropism explained by the “seed and soil” theory was unexpected, due to rare occurrence of gastric cancer to metastasize in the meninges given that only a minority of these cells would be capable of crossing the blood brain barrier. Patients with past malignancies and new onset of neurological symptoms should alert the physician to central nervous system involvement, and the appropriate, targeted diagnostic and therapeutic work-up should be established immediately. Targeted staining with specific antibodies is recommended. Recent studies on cell lines indicate that metformin strongly inhibits epithelial-mesenchymal transition of gastric cancer cells. Therefore, further studies need to be performed on cases positive for epithelial-mesenchymal transition.

Clinical Neuroscience

[The role of sleep in the relational memory processes ]

CSÁBI Eszter, ZÁMBÓ Ágnes, PROKECZ Lídia

[A growing body of evidence suggests that sleep plays an essential role in the consolidation of different memory systems, but less is known about the beneficial effect of sleep on relational memory processes and the recognition of emotional facial expressions, however, it is a fundamental cognitive skill in human everyday life. Thus, the study aims to investigate the effect of timing of learning and the role of sleep in relational memory processes. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. 84 young adults (average age: 22.36 (SD: 3.22), 21 male/63 female) participated in our study, divided into two groups: evening group and morning group indicating the time of learning. We used the face-name task to measure relational memory and facial expression recognition. There were two sessions for both groups: the immediate testing phase and the delayed retesting phase, separated by 24 hours. Our results suggest that the timing of learning and sleep plays an important role in the stabilizing process of memory representation to resist against forgetting.]

Clinical Neuroscience

[What happens to vertiginous population after emission from the Emergency Department?]

MAIHOUB Stefani, MOLNÁR András, CSIKÓS András, KANIZSAI Péter, TAMÁS László, SZIRMAI Ágnes

[Background – Dizziness is one of the most frequent complaints when a patient is searching for medical care and resolution. This can be a problematic presentation in the emergency department, both from a diagnostic and a management standpoint. Purpose – The aim of our study is to clarify what happens to patients after leaving the emergency department. Methods – 879 patients were examined at the Semmel­weis University Emergency Department with vertigo and dizziness. We sent a questionnaire to these patients and we had 308 completed papers back (110 male, 198 female patients, mean age 61.8 ± 12.31 SD), which we further analyzed. Results – Based on the emergency department diagnosis we had the following results: central vestibular lesion (n = 71), dizziness or giddiness (n = 64) and BPPV (n = 51) were among the most frequent diagnosis. Clarification of the final post-examination diagnosis took several days (28.8%), and weeks (24.2%). It was also noticed that 24.02% of this population never received a proper diagnosis. Among the population only 80 patients (25.8%) got proper diagnosis of their complaints, which was supported by qualitative statistical analysis (Cohen Kappa test) result (κ = 0.560). Discussion – The correlation between our emergency department diagnosis and final diagnosis given to patients is low, a phenomenon that is also observable in other countries. Therefore, patient follow-up is an important issue, including the importance of neurotology and possibly neurological examination. Conclusion – Emergency diagnosis of vertigo is a great challenge, but despite of difficulties the targeted and quick case history and exact examination can evaluate the central or peripheral cause of the balance disorder. Therefore, to prevent declination of the quality of life the importance of further investigation is high.]

Lege Artis Medicinae

[A short chronicle of three decades ]


[Hungarian professional periodicals started quite late in European context. Their publish­ing, editing and editorial philosophy were equally influenced by specific historical and political situations. Certain breaking points of history resulted in termina­tion of professional journals (War of In­de­pendence 1848-1849, First and Se­cond World Wars), however there were pe­riods, which instigated the progress of sciences and founding of new scientific journals. Both trends were apparent in years after the fall of former Hungarian regime in 1990. The structure of book and journal publishing has changed substantially, some publishers fell “victim” others started successfully as well. The latters include the then-established publishing house Literatura Medica and its own scientific journal, Lege Artis Me­di­cinae (according to its subtitle: New Hun­garian Medical Herald) issued first in 1990. Its appearance enhanced significantly the medical press market. Its scientific publications compete with articles of the well-established domestic medical journals however its philosophy set brand-new trends on the market. Concerning the medical community, it takes on its problems and provides a forum for them. These problems are emerging questions in health care, economy and prevention, in close interrelation with system of public health institutions, infrastructure and situation of those providing individual health services. In all of them, Lege Artis Medicinae follows consequently the ideas of traditional social medicine.]

Lege Artis Medicinae

[History of vaccine production in Hungary ]


[This study presents the complete history of the Hungarian vaccine production, partly in association with the process of fighting vaccine-preventable infectious diseases, and underlines the fact that every government actively contributed to the age-adjusted mandatory vaccination schedule of the past 140 years. It demonstrates the various achievements from the smallpox lymph production through the launch of diphtheria serum production at Phylaxia and the establishment of the National Public Health Institute (OKI) with its vaccine production and the later institutional transformation of OKI into Humán as economic corporation to its closure. Among all OKI’s vaccine production activities, this study focuses on the production of influenza vaccines, due to its international importance in the 1960s and 1970s. The vaccine production against diphtheria tetanus and pertussis stands out from Humán’s activities, and the tetanus component of this vaccine is still used in the products of a multinational vaccine manufacturer. ]

Ezt olvasta már?

OKT 28.

OKT 28.