Lege Artis Medicinae

[Diffuse primary lymphoma in the liver]


AUGUST 31, 1993

Lege Artis Medicinae - 1993;3(08)

[ Primary lymphoma in the liver is extremely rare. The liver infiltration with lymphoma cells can be localized or diffuse. 3 cases of primary diffuse hepatic lymphoma have been recorded in the literature so far. The authors present a case of primary diffuse lymphoma in the liver with paraproteinaemia (IgG kappa), which histologically proved lymphoplasmocytoidal immunocytoma expressing monoclonal immunglobulin. Having reviewed the similar cases previously published, the authors summarize the symptoms, diagnostic and therapeutical possibilities of this rare disease.]


  1. Infektológia Hetényi Géza Kórház Szolnok
  2. Patológia Hetényi Géza Kórház Szolnok



Further articles in this publication

Lege Artis Medicinae

[The relationship between genetic polymorphism of apolipoprotein E and atherosclerosis and its relevance with clinical practice]


[The lipoprotein metabolism, having crucial role in atherogenesis is regulated by apolipo proteins, lipoprotein receptors and lipidtrans ferase enzymes. The genetic polymorphism of these proteins has been reported to be associated with lipid disorders. Beneath the rare forms (familial hypercholesterolemia, familial defective apo B syndrome) the most important monogenetic dyslipoproteinemia seems to be related to the apolipoprotein E polymorphism. The mean serum cholesterol concentration is influenced by the different apo E phenoytpes (E4 with high, E2 with low cholesterol level). In Hungary, the allele-frequencies (22 0,06, 22 0,80, 34 0,12) and the effect of apo E alleles on cholesterol concentration are very similar to the results found in other populations. Apo E polymorphism shows association with 1. hyperlipoproteinemia type III (E 2/2); 2. dyslipoproteinemia in familial hypercholeste rolemia (E2); 3. premature coronary heart disease (E4); 4. hypercholesterolemia in some populaton (E4); 5. insulin dependent diabetes mellitus in the Hungarian population (E2); 6. the rate of intestinal cholesterol absorption in some population (E4 with higher capacity). In such conditions the determination of apo E phenotype or genotype is very important to reveal the risks of the atherosclerosis and to asses the optimal hypolipidemic therapy.]

Lege Artis Medicinae

[Transvaginal color doppler in early pregnancy]

SZABÓ István, CSABAY László, NÉMET János, PAPP Zoltán

[The authors performed serial examinations using a transvaginal transducer with color Doppler facilities in normal and pathologic early pregnancies in order to examine the circulatory changes in the female genital tract and developing embryo. This is a preliminary study demonstrating the application of TVCD and summarizing the main circulatory characteristics in early pregnancy as a part of a detailed program investigating circulation in the first trimester of pregnancy. Parallel with the implantation as a result of trophoblast induction the branches of the uterine arteries can be visualized by TVCD, and characteristic ilus velocity waveform can be identified in each portion of this network. No diastolic flow can be detected in the embryonic arteries until 12–14 weeks of gestation. The fetal heart rate shows a characteristic change between the 5th and the 14th week of gestation. Examination of the circulatory changes in pathologic early pregnancies helps to establish an exact clinical diagnosis and to choose the proper treatment. The recent advent of the transvaginal probe with color Doppler imaging has permitted accurate studies of the circulatory changes in the female reproductive organs to be performed and provided more information about physiologic and pathologic processes in early pregnancy than all the non-invasive systems developed previously. ]

Lege Artis Medicinae


GÁBOR Zsuzsa

[In the May issue of your newspaper, we published the musings of doctor Lajos Matos, who complained about the "pains of screening". It is feared that a supplement could be filled with not so much refuting the arguments put forward to justify his concerns, but rather adding to them. It is worth reflecting, however, at least at the level of the list, because the train of thought, which has forgotten important aspects (and facts), has led to a very depressing conclusion. ]

Lege Artis Medicinae

[Relative antithrombotic effects of aspirin and of F(ab')2 fragments of an antibody blocking glycoprotein IIB/IIIA receptor]

KISS Róbert Gábor, JEAN-MARIE Stassen, TANIA Roskams, DÉSIRÉ Collen

[The antithrombotic effect of heparin (control group, 100 U/kg bolus and 50 U/kg/hr infusion), of heparin and aspirin (ASA group, 10 mg/kg bolus) and of heparin and F(ab')2 fragments of the murine monoclonal antibody against the platelet glycoprotein lib/Illa (GPIb/Illa) receptor (7E3-F/ab'/2 group, 0.8 mg/kg bolus) were studied in 3 groups of dogs with a 3 cm long everted (inside-out) segment of the carotid artery inserted into the femoral artery and a superimposed constriction which reduced blood flow to 35% of baseline.ASA and 7E3-F(ab')2 caused inhibition of ex vivo platelet aggregation with a decrease from 63 + 8 to 16 + 10% (mean + SEM, p < 0.001) in the ASA group and from 57 £ 5 to 0% in the 7Ė3-F(ab”)2 group. The template bleeding time increased in the ASA group (from 1.4 + 0.2 to 2.9 + 0.4 min, p < 0.05) and in the 7E3-f(ab')2 group (from 1.4 + 0.2 to 51 + 12.6 min, p < 0.001). In the control group the everted segments occluded and remained closed in 6 dogs and showed cyclic flow reduction phenomena in the 5 other dogs. In the ASA group inserted arteries occluded and remained closed in 5 dogs and showed cyclic flow reduction in 4 dogs; one segment remained open (p = 0.69 compared to control). In the 7E3-F(ab')2 group all segments remained patent (p < 0.001 compared to the control and to the ASA group). Thus, the GPllb/Illa blocking monoclonal antibody is significantly more effective than aspirin in the prevention of platelet mediated arterial occlusion. ]

Lege Artis Medicinae

[Significance of intracranial lipomas in connection with a rare case ]


[Intracranial lipomas are rare lesions which are diagnosed in about 0,08% of autopsy cases. An intracranial lipoma in the left Sylvian area of a 93 year old woman was incidentally observed during autopsy. Histological findings supported the diagnosis based on the macroscopic characteristic features. Intracranial lipomas, which are predominantly localized in the median areas are presently considered as develop mental anomalies of the subarachnoid space and not as real tumors. The theory of their pathogenesis explains the other developmental brain anomalies that are often associated with the lesion, as well as the finding of intralipomal vessels and cranial nerves. Though such lipomas are usually asymptomatic, several cases were demonstrated to be associated with seizures. Other symptoms may include hydrocephalus, headaches, behavio ral disorders, focal neurological signs. Diagnosis is based on CT or MRI findings. Intracranial lipomas are usually treated symptomatically and surgical treatment is seldom indicated In most cases shunt operations are performed, since resection is difficult and complete relief of symptoms cannot be expected as a result. ]

All articles in the issue

Related contents

Hungarian Immunology

[Pseudolymphoma orbitae]

VÁNCSA Andrea, GERGELY Lajos, NEMES Zoltán, BÍRÓ Edit, ILLÉS Árpád, BAKÓ Gyula

[INTRODUCTION - Pseudolymphoma orbitae is a rare and difficult entity. The cooperation of the pathologist and clinician is needed to properly manage the patient. CASE REPORT - The authors report the case history of a 38 years old male patient. His disease started at the age of 30. He was previously treated with allergic rhinitis. No definitive diagnosis was made for eight years. Several surgical biopsies were made from nasal mucosa, but no specific histologyical diagnosis was applicable. At the age of 30 he developed an unilateral exophthalmus on the left side. Thyroid associated ophthalmopathy was ruled out several times with laboratory analysis. High dose methylprednisone therapy was repeatedly given with limited results. At the age of 34 orbital CT and MRI scan confirmed the pseudotumour orbitae already compressing the optical nerve. Laboratory analysis again ruled out thyroid associated ophthalmopathy. Churg-Strauss syndrome, Wegener’s granulomatosis or Sjögren’s syndrome could be ruled out. A bone marrow trephine biopsy excluded systemic hematological disease as well. A biopsy was performed from the retrobulbar mass again, which confirmed the lymphoid hyperplasia with B-cell dominance. High dose methylprednisone and local irradiation resulted only moderate decrease of the mass, so systemic chemotherapy was started using CVP (cyclophosphamide, vincristin, prednisone) then CHOP (CVP + anthrycycline) polychemotherapy for eight cycles and subcutaneous interferon-α for 20 months. CONCLUSIONS - This resulted a complete regression of the disease, and the patient is well for 48 months now.]

Clinical Oncology

[Current treatment of gastrointestinal lymphomas]


[The most common extranodal site involved by lymphoma is the gastrointestinal tract. The majority of extranodal lymphoma cases are of the non-Hodgkin subtype. Usually, the involvement of the gastrointestinal tract by nodal lymphomas is secondary, the primary gastrointestinal localisation is rather rare. The most common pathological types are diffuse large B-cell lymphomas and extranodal marginal zone lymphomas of the mucosa-associated tissue (MALT) subtype. Although the primary gastrointestinal lymphoma can involve any part of the gastrointestinal tract, the stomach is the most frequently involved site. The treatment and prognosis are determinated primarily by the histologic type of lymphoma, the stage of disease and the patient’s age and general condition. Helicobacter pylori (HP) infection is one of the major risk factors for gastric lymphomas, the presence or abscence of which radically infl uences the effectivity of treatment. In case of HP positivity, HP eradication itself can result in complete remission. In most cases the treatment is immuno- and/or combination chemotherapy, which is performed according to the internationally accepted protocols, specifi c to the type of lymphoma. Radiotherapy plays a lesser role in the treatment of GI lymphomas, while surgery is performed almost only in complicated cases, such as haemorrhage, occlusion or perforation.]

Lege Artis Medicinae

[The role of hepatitis C virus in the development of non-Hodgkin lymphomas]


[There is a growing body of evidence for the association between chronic hepatitis C virus infection and certain subtypes of Bcell non-Hodgkin lymphoma. The development of a lymphoid malignancy is usually preceded by cryoglobulinaemia. Here, we summarise the most important epidemiologic data, and the possible molecular mechanisms of HCV-associated lymphomagenesis. The direct oncogenic effect of the virus has not been proven, but chronic antigenic stimulation maintained by replication and viral lymphotropism might both contribute to the development of lymphomas. It should be emphasised that elimination of the hepatitis C virus can halt this process in case of cryoglobulinaemia and low-grade malignity (usually marginal zone lymphomas). In these cases, antiviral therapy might be a useful alternative of conventional immune-chemotherapy. Thus, a collaboration between haematologists and hepatologists might be a great step forward in the treatment of these diseases. It is still not established whether interferon-based short-course therapies and interferon-free regimens are also effective in the treatment of associated lymphomas.]

Lege Artis Medicinae

[Primary non-hodgkin's lymphoma of the thyroid]

ÉSIK Olga, NÉMETH György, PÓCZA Károly

[Three cases of primary non-Hodgkin thyroid lymphoma from the past 30 years are reported, with particular regard to the diagnostics, staging, differential diagnostics, treatment, follow-up and survival. In stages IE and the relatively localized II E, surgical intervention (bilateral intra- or extra capsular thyroidectomy with selective neck node dissection) is indicated, followed by postoperative radiotherapy to the regional lymphatics (neck and upper mediastinum). Adjuvant chemotherapy is recommended be cause this is the only mode of treatment capable of reducing the occurrence of the distant relapses responsible for the majority of tumour-related deaths. The therapy in the advanced stages II E, III E and IV E does not differ essentially from the treatment of other nodal lymphomas: cytostatics are the main pillar of the therapeutic plan. The complementary use of irradiation is generally indispensable, but radical surgical intervention is no longer indicated.]

Clinical Oncology

[Mediastinal tumours and their therapy]

AGÓCS László

[Due to the tissue structure of the mediastinum a large variety of tumours and multiple systemic malignant disease may occur in the region. The tumours show a variation depending upon age and localization besides their signifi cant alterations. Based on the most accepted Shield classifi cation, the author discusses the types, characters and therapeutic discipline of the tumours in the mediastinal region. The author focuses on the surgical indications, their options and forms, highlighting on the minimal invasive methods.]