hirdetés

TARTALOM

 VISSZA

 


Regényemben mindenki én vagyok



| |
 



A természettel szoros kapcsolatban élő halászközösség és az ide beilleszkedő lelkészcsalád közös küzdelmét, életét és tragédiáját tárja fel az olvasók előtt Ulla-Lena Lundberg finnországi svéd írónő Jég című regénye, melyet vasárnap mutattak be XXI. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon.

Az eredeti nyelven 2012-ben megjelent kötetet Finnország első számú irodalmi díjával, a Finlandia-díjjal is jutalmazták. A regényt magyarra Jávorszky Béla fordította, a kötet a Széphalom Kiadó gondozásában jelent meg.

Ulla-Lena Lundberg regénye önéletrajzi ihletésű szálakkal és eseményekkel átszőtt: ő maga is szigetlakóként született egy evangélikus lelkész gyermekeként. A regénybeli lelkészhez hasonlóan édesapja is fiatalon, a tengerben lelte halálát. A második világháború utáni időszakban játszódó Jég történetét a pap és családja megérkezése a Külső Szigetekre, majd három évvel később a magára maradt anya és két gyermeke elköltözése foglalja keretbe. A két hajóút közötti történetet a fiatal házaspár számára a szigetvilágban élő egyszerű emberekkel és a természeti környezettel megtalált összhang, a próbatételek, a családi örömök teszik emlékezetessé.

Lundberg a könyv bemutatóján kifejtette: bár a regény saját élete eseményeiből táplálkozik és tagadhatatlanok az összefüggések, a párhuzamok, műve mégsem autofikció. Édesapja halálakor mindössze másfél éves volt, így az ő alakja számára mindig is képzeletbeli marad. "Flaubert egyszer azt mondta, ő maga Bovaryné. Ugyanígy az én regényemben is mindenki én vagyok egy kicsit. Még a malacok és a tehenek is a részeim bizonyos szinten" - hangsúlyozta az írónő.

Mivel a könyv nagyrészt egy gyülekezet életét és küzdelmeit mutatja be, jellemző a keresztény vonások jelenléte. "A regény egy megérkezéssel kezdődik és elutazással zárul, tehát az utazás igen fontos keresztény metaforáját követi. A sokrétű történetet mindenütt átszövi a lelkésznek a gyülekezete iránt táplált szeretete, amely teológiája kibontakoztatásában is segíti" - fejtette ki Lundberg.

A Jég szerzője szerint művében tulajdonképpen két vallási rendszer fut párhuzamosan: a lelkész által közvetített tanokat kiegészíti a postás Anton által képviselt természeti emberek hite és képessége, amellyel képesek nemcsak elfogadni, hanem előre megsejteni a változásokat.

Ulla-Lena Lundberg a könyv bemutatója kapcsán egy hetet töltött Magyarországon. A finnországi svéd írónő a Kökar-szigeten született, első versantológiája 15 éves korában jelent meg. Azóta több mint húsz művet írt, köztük vers- és riportköteteket, útirajzokat, regényeket, dokumentumregényeket.

Több finn állami kitüntetés, köztük két irodalmi díj, valamint a Runeberg-díj és a Svéd Akadémia finn szerzők által alapított díjának a birtokosa.



2014. április 27., vasárnap

Kapcsolódó anyagok

A PET szerepe a klinikai onkológiai gyakorlatban

Gastrointestinalis szövődmények a daganatok kezelésekor

Sejtciklus mint terápiás célpont – CDK4/6-gátlás

Génterápiával módosított T-sejtek a daganatos betegek kezelésében

Hozzászólások:

Nincs hozzászólás ehhez a cikkhez.

A hozzászóláshoz be kell jelentkeznie.


Extra tartalom:

 
ROVAT TOVÁBBI CIKKEI

Elhunyt Magyar Kálmán Széchenyi-díjas orvos, farmakológus

Életének 84. évében október 21-én elhunyt Magyar Kálmán Széchenyi-díjas orvos, farmakológus, a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) rendes tagja és a Semmelweis Egyetem Gyógyszerhatástani Intézet professor emeritusa, aki egyebek mellett a központi idegrendszerre ható gyógyszerek hatásmódjának biokémiai vizsgálata terén ért el nemzetközi figyelmet is kiváltó eredményeket - közölte az MTA.

Tovább


Nobel-díj - Závodszky Péter: a krio-elektronmikroszkópia az utóbbi évek egyik legnagyobb metodikai áttörése

Az utóbbi évek egyik legnagyobb módszertani áttörésének nevezte a krio-elektronmikroszkópiát Závodszky Péter. Ez a technikai eszköz lehetővé teszi, hogy az élettudomány "eddig fel sem tett kérdésekre" is válaszokat keressen - mondta biofizikus az MTI-nek az után, hogy Stockholmban szerdán bejelentették, a biomolekuláris kutatásokban, a biomolekuláris struktúrák nagyfelbontású vizsgálata során alkalmazott módszer kidolgozásáért ítélték oda az idei kémiai Nobel-díjat.

Tovább


A 3D-nyomtatás orvosi felhasználásáról tanácskoznak Pécsen

A háromdimenziós nyomtatással előállított protézisek, a személyre szabott medicina, a szövetnyomtatás és a rehabilitációs robotika témaköreit is felöleli a Pécsi Tudományegyetem (PTE) Szentágothai János Kutatóközpontjában csütörtökön kezdődő interdiszciplinális konferencia.

Tovább


Gének, etikák, génetikák

A minket körülvevő valóságnak kétféle megközelítése, leírása létezik egymás mellett: egy természettudományos, amelyben a számok, a függvények, a kiszámíthatóság, az ellenőrizhetőség, az igazolhatóság a fő szempontok, és egy humán, művészeti, amelyben a nyelvi megragadhatóság, a többszólamúság, az időbeli változékonyság, a képzelőerő domináns szerepe, a művészeti szabadság a meghatározó jellemzők.

Tovább


Regényemben mindenki én vagyok